fix(build): update GetSceneListAsync call sites for new requestData parameter

Author: Agash

ObsWebSocket.Example/Worker.cs

@@ -751,7 +751,7 @@ version is null
             );
 
             GetSceneListResponseData? scenes = await cycleClient
-                .GetSceneListAsync(cancellationToken)
+                .GetSceneListAsync(new(), cancellationToken)
                 .ConfigureAwait(false);
             if (scenes?.Scenes is null || scenes.Scenes.Count == 0)
             {

ObsWebSocket.Tests/ObsWebSocketClientIntegrationTests.cs

@@ -353,7 +353,7 @@ public async Task GetSceneList_ReturnsSceneStubs()
         await client.ConnectAsync();
         Assert.IsTrue(client.IsConnected);
 
-        GetSceneListResponseData? response = await client.GetSceneListAsync();
+        GetSceneListResponseData? response = await client.GetSceneListAsync(new());
 
         Assert.IsNotNull(response, "GetSceneList response was null.");
         Assert.IsNotNull(response.Scenes, "Scenes list was null.");