New translations editor.php (Arabic)

Author: ssddanbrown

lang/ar/editor.php

@@ -145,37 +145,37 @@
     'alt_desc' => 'وصف بديل',
     'embed' => 'تضمين',
     'paste_embed' => 'قم بلصق الرموز المصدرية المضمنة الخاص بك أدناه:',
-    'url' => 'URL',
-    'text_to_display' => 'Text to display',
-    'title' => 'Title',
-    'browse_links' => 'Browse links',
-    'open_link' => 'Open link',
-    'open_link_in' => 'Open link in...',
-    'open_link_current' => 'Current window',
-    'open_link_new' => 'New window',
-    'remove_link' => 'Remove link',
-    'insert_collapsible' => 'Insert collapsible block',
-    'collapsible_unwrap' => 'Unwrap',
-    'edit_label' => 'Edit label',
-    'toggle_open_closed' => 'Toggle open/closed',
-    'collapsible_edit' => 'Edit collapsible block',
-    'toggle_label' => 'Toggle label',
+    'url' => 'الرابط',
+    'text_to_display' => 'النص المراد عرضه',
+    'title' => 'العنوان',
+    'browse_links' => 'تصفح الروابط',
+    'open_link' => 'افتح الرابط',
+    'open_link_in' => 'افتح الرابط في...',
+    'open_link_current' => 'النافذة الحالية',
+    'open_link_new' => 'نافذة جديدة',
+    'remove_link' => 'إزالة الرابط',
+    'insert_collapsible' => 'أدخل كتلة قابلة للطي',
+    'collapsible_unwrap' => 'بسط',
+    'edit_label' => 'عدل الوصف',
+    'toggle_open_closed' => 'التبديل بين الفتح والإغلاق',
+    'collapsible_edit' => 'تحرير الكتلة القابلة للطي',
+    'toggle_label' => 'تبديل التسمية',
 
     // About view
-    'about' => 'About the editor',
-    'about_title' => 'About the WYSIWYG Editor',
-    'editor_license' => 'Editor License & Copyright',
-    'editor_lexical_license' => 'This editor is built as a fork of :lexicalLink which is distributed under the MIT license.',
-    'editor_lexical_license_link' => 'Full license details can be found here.',
-    'editor_tiny_license' => 'This editor is built using :tinyLink which is provided under the MIT license.',
-    'editor_tiny_license_link' => 'The copyright and license details of TinyMCE can be found here.',
-    'save_continue' => 'Save Page & Continue',
-    'callouts_cycle' => '(Keep pressing to toggle through types)',
-    'link_selector' => 'Link to content',
-    'shortcuts' => 'Shortcuts',
-    'shortcut' => 'Shortcut',
-    'shortcuts_intro' => 'The following shortcuts are available in the editor:',
-    'windows_linux' => '(Windows/Linux)',
-    'mac' => '(Mac)',
-    'description' => 'Description',
+    'about' => 'عن المحرر',
+    'about_title' => 'حول محرر ما تراه هو ما تحصل عليه -WYSIWYG-',
+    'editor_license' => 'رخصة المحرر وحقوق  التأليف والنشر',
+    'editor_lexical_license' => 'تم إنشاء هذا المحرر باعتباره فرعًا لـ :lexicalLink الذي يتم توزيعه بموجب ترخيص معهد ماساتشوستس للتقانة -MIT-.',
+    'editor_lexical_license_link' => 'يمكنك العثور على تفاصيل الترخيص الكاملة هنا.',
+    'editor_tiny_license' => 'تم إنشاء هذا المحرر باستخدام :tinyLink والذي يتم توفيره بموجب ترخيص معهد ماساتشوستس للتقانة -MIT-.',
+    'editor_tiny_license_link' => 'يمكن الاطلاع هنا على تفاصيل حقوق التأليف والنشر والترخيص الخاصة بتاینی‌ام‌سی‌ای -TinyMCE-.',
+    'save_continue' => 'حفظ الصفحة ومتابعة',
+    'callouts_cycle' => '(استمر في الضغط للتبديل بين الأنواع)',
+    'link_selector' => 'رابط للمحتوى',
+    'shortcuts' => 'الاختصارات',
+    'shortcut' => 'الاختصار',
+    'shortcuts_intro' => 'الاختصارات التالية متاحة في المحرر:',
+    'windows_linux' => '(ويندوز/لينكس)',
+    'mac' => '(ماك)',
+    'description' => 'الوصف',
 ];