fix: Correct tenant update API to use PATCH method and resource_name field.

Author: CodeWithKyrian

src/Api.php

@@ -142,7 +142,7 @@ public function getTenant(string $tenant): ?Tenant
      */
     public function updateTenant(string $tenant, UpdateTenantRequest $request): void
     {
-        $this->sendRequest('PUT', "/api/v2/tenants/$tenant", [
+        $this->sendRequest('PATCH', "/api/v2/tenants/$tenant", [
             'json' => $request->toArray(),
         ]);
     }

src/Requests/UpdateTenantRequest.php

@@ -21,7 +21,7 @@ public static function fromArray(array $data): self
     public function toArray(): array
     {
         return [
-            'name' => $this->name,
+            'resource_name' => $this->name,
         ];
     }
 }