fix: Fix style rules release note and formatting (#280)

Author: BriannaDelgado

api-reference/style-rules.mdx

@@ -613,9 +613,11 @@ Replace all configured rules for a style rule list. Custom instructions are not
 </ParamField>
 
 <Info>
-  This endpoint replaces the entire configured rules object. Use `PATCH /v3/style_rules/{style_id}` instead if you only want to update specific rules or the style rule list name.
+  This endpoint replaces the entire configured rules object. Use `PATCH /v3/style_rules/{style_id}` instead if you only want to update the style rule list name.
 </Info>
 
+## Deleting style rules
+
 ### Delete a style rule list
 
 `DELETE /v3/style_rules/{style_id}`

docs/resources/roadmap-and-release-notes.mdx

@@ -6,12 +6,16 @@ rss: true
 
 <Update label="In active development">
 - Add more events to audit logs for Pro API customers (API key management, cost control and usage limit changes)
-- Full CRUD functionality for managing [Style Rules](/api-reference/style-rules) and [Custom Instructions](/api-reference/translate/request-translation#body-custom-instructions)
 - Translation Memory via API
 - `v3/languages` endpoint with improved language code handling and additional functionality
 </Update>
 
 <Update label="March 2026">
+## March 26 - Expanded Style Rules API
+- Added 5 new endpoints for style rule list operations: `POST /v3/style_rules`, `GET /v3/style_rules/{style_id}`, `PATCH /v3/style_rules/{style_id}`, `DELETE /v3/style_rules/{style_id}`, and `PUT /v3/style_rules/{style_id}/configured_rules`.
+- Added 4 new endpoints for managing custom instructions within style rule lists: `POST /v3/style_rules/{style_id}/custom_instructions`, `GET /v3/style_rules/{style_id}/custom_instructions/{instruction_id}`, `PUT /v3/style_rules/{style_id}/custom_instructions/{instruction_id}`, and `DELETE /v3/style_rules/{style_id}/custom_instructions/{instruction_id}`.
+- See the full API reference [here](/api-reference/style-rules).
+
 ## March 24 - Write API Character Count Fix
 - Fixed an issue where some [DeepL API for Write](/api-reference/improve-text/) requests under-counted usage.
 - All characters in Write requests are now correctly counted for billing and reporting purposes.
@@ -24,16 +28,6 @@ rss: true
 - Note: 12 supported languages using three-letter base codes (e.g. ACE, CEB, CKB) are not yet included in `v2/languages` for backwards compatibility, but will be available in the upcoming `v3/languages` endpoint.
 </Update>
 
-<Update label="February 2026">
-## February 15 - Expanded Style Rules API
-
-Expanded the Style Rules API with comprehensive endpoints for programmatic style rules management:
-- Added 4 new endpoints for style rule list operations: create, retrieve, update, and delete
-- Added 4 new endpoints for managing custom instructions within style rule lists
-
-See the [Style Rules API reference](/api-reference/style-rules) for complete documentation.
-</Update>
-
 <Update label="January 2026">
 ## January 20 - Legacy Auth Deprecation