Fix security test by pinning safety to v3.4.0

- Pin safety version to 3.4.0 to avoid typer compatibility issues
- Safety 3.4.0 works with both old and new typer versions
- Resolves AttributeError: module 'typer' has no attribute 'rich_utils'
- Uses check command which doesn't require authentication in CI

Author: parman-devotel

.github/workflows/test.yml

@@ -71,7 +71,7 @@ jobs:
     - name: Install dependencies
       run: |
         python -m pip install --upgrade pip
-        pip install safety bandit
+        pip install "safety==3.4.0" bandit
 
     - name: Check dependencies for security vulnerabilities
       run: |