feat: update @supabase/*-js libraries to v2.95.3 (supabase#42556)

This PR updates @supabase/*-js libraries to version 2.95.3.

**Source**: supabase-js-stable-release

**Changes**:
- Updated @supabase/supabase-js to 2.95.3
- Updated @supabase/auth-js to 2.95.3
- Updated @supabase/realtime-js to 2.95.3
- Updated @supabase/postgest-js to 2.95.3
- Refreshed pnpm-lock.yaml

This PR was created automatically.

Co-authored-by: supabase-releaser[bot] <223506987+supabase-releaser[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Katerina Skroumpelou <mandarini@users.noreply.github.com>

Author: 3 people

pnpm-lock.yaml

@@ -6,10 +6,10 @@ packages:
 
 catalog:
   '@sentry/nextjs': ^10.26.0
-  '@supabase/auth-js': 2.94.1
-  '@supabase/postgrest-js': 2.94.1
-  '@supabase/realtime-js': 2.94.1
-  '@supabase/supabase-js': 2.94.1
+  '@supabase/auth-js': 2.95.3
+  '@supabase/postgrest-js': 2.95.3
+  '@supabase/realtime-js': 2.95.3
+  '@supabase/supabase-js': 2.95.3
   '@types/node': ^22.0.0
   '@types/react': ^18.3.0
   '@types/react-dom': ^18.3.0