Correctly handle vk::Result::eOutOfDate from vk::raii::SwapchainKHR::acquireNextImage and vk::raii::Queue::presentKHR

Correctly handle vk::Result::eOutOfDate from vk::raii::SwapchainKHR::acquireNextImage and vk::raii::Queue::presentKHR #447