Package updates (#213)

- update @labkey/build and @labkey/components package versions
- update jest related package versions
- clear dependabot alert related to fast-uri patched v3.1.2

Author: cnathe