@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111msgstr ""
1212"Project-Id-Version : libvisual-plugins 0.4.0\n "
1313"Report-Msgid-Bugs-To : https://github.com/Libvisual/libvisual/issues/\n "
14- "POT-Creation-Date : 2023-02-14 16:36 +0100\n "
14+ "POT-Creation-Date : 2023-02-14 16:48 +0100\n "
1515"PO-Revision-Date : 2017-11-23 18:08:07+0200\n "
1616"Last-Translator : Chris Leick <c.leick@vollbio.de>\n "
1717"Language-Team : German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n "
@@ -293,24 +293,24 @@ msgstr "Libvisual-Analyseerweiterung"
293293msgid "A nice simple spectrum analyzer plugin."
294294msgstr "eine schicke einfache Spektrumanalyseerweiterung"
295295
296- #: plugins/actor/lv_gltest/actor_lv_gltest.c:92
296+ #: plugins/actor/lv_gltest/actor_lv_gltest.c:105
297297msgid ""
298298"Original by: Peter Alm, Mikael Alm, Olle Hallnas, Thomas Nilsson and 4Front "
299299"Technologies, Port by: Dennis Smit <ds@nerds-incorporated.org>"
300300msgstr ""
301301"Original von: Peter Alm, Mikael Alm, Olle Hallnas, Thomas Nilsson und 4Front "
302302"Technologies, Portierung durch: Dennis Smit <ds@nerds-incorporated.org>"
303303
304- #: plugins/actor/lv_gltest/actor_lv_gltest.c:94
304+ #: plugins/actor/lv_gltest/actor_lv_gltest.c:107
305305msgid "Libvisual GL analyzer plugin"
306306msgstr "Libvisual-GL-Analysiererweiterung"
307307
308- #: plugins/actor/lv_gltest/actor_lv_gltest.c:95
308+ #: plugins/actor/lv_gltest/actor_lv_gltest.c:108
309309msgid "This plugin shows an openGL bar analyzer like the xmms one"
310310msgstr "Diese Erweiterung zeigt ein OpenGL-Balkenanalyse wie die von XMMS."
311311
312312# FIXME s/Transparant/Transparent/
313- #: plugins/actor/lv_gltest/actor_lv_gltest.c:141
313+ #: plugins/actor/lv_gltest/actor_lv_gltest.c:154
314314msgid "Transparant bars"
315315msgstr "durchsichtige Balken"
316316
@@ -323,44 +323,44 @@ msgid "This is a test plugin that'll display a simple scope"
323323msgstr ""
324324"Dies ist eine Testerweiterung, die eine einfache Bandbreite anzeigen wird."
325325
326- #: plugins/actor/madspin/madspin.c:97
326+ #: plugins/actor/madspin/madspin.c:102
327327msgid ""
328328"Original by: Andrew Birck <birck@uiuc.edu>, Port by: Dennis Smit <ds@nerds-"
329329"incorporated.org>"
330330msgstr ""
331331"Original von: Andrew Birck <birck@uiuc.edu>, Portierung durch: Dennis Smit "
332332"<ds@nerds-incorporated.org>"
333333
334- #: plugins/actor/madspin/madspin.c:99
334+ #: plugins/actor/madspin/madspin.c:104
335335msgid "Libvisual madspin plugin"
336336msgstr "Libvisual-Madspin-Erweiterung"
337337
338- #: plugins/actor/madspin/madspin.c:100
338+ #: plugins/actor/madspin/madspin.c:105
339339msgid "This plugin shows a nifty visual effect using openGL"
340340msgstr ""
341341"Diese Erweiterung zeigt einen eleganten optischen Effekt mittels OpenGL."
342342
343- #: plugins/actor/madspin/madspin.c:164
343+ #: plugins/actor/madspin/madspin.c:169
344344msgid "Number of stars:"
345345msgstr "Anzahl der Sterne:"
346346
347- #: plugins/actor/madspin/madspin.c:165
347+ #: plugins/actor/madspin/madspin.c:170
348348msgid "Speed:"
349349msgstr "Geschwindigkeit:"
350350
351- #: plugins/actor/pseudotoad_flower/actor_flower.c:78
351+ #: plugins/actor/pseudotoad_flower/actor_flower.c:91
352352msgid ""
353353"Original by: Antti Silvast <asilvast@iki.fi>, Port by: Dennis Smit <ds@nerds-"
354354"incorporated.org>"
355355msgstr ""
356356"Original von: Antti Silvast <asilvast@iki.fi>, Portierung durch: Dennis Smit "
357357"<ds@nerds-incorporated.org>"
358358
359- #: plugins/actor/pseudotoad_flower/actor_flower.c:80
359+ #: plugins/actor/pseudotoad_flower/actor_flower.c:93
360360msgid "Libvisual yellow rose of texas port"
361361msgstr "gelbe Rose von Texas-Portierung von Libvisual"
362362
363- #: plugins/actor/pseudotoad_flower/actor_flower.c:81
363+ #: plugins/actor/pseudotoad_flower/actor_flower.c:94
364364msgid "This renders an awesome responsive flower"
365365msgstr "Dies berechnet eine tolle ansprechende Blume"
366366
0 commit comments