input data array mutated when normalize=False and mean_time=True

[lafosse]

In rastermap.py when normalize=False, the input data array gets assigned to a variable without creating a copy (line 284), and can get mutated when mean_time=True.