Remove toolshed/test_check_spdx.py (too much trouble adding it to the CI, but it will bit-rot if untested).

Author: rwgk