DB/Misc: Add some Missing ruRU localization

closes #31650
by danaton

Author: Aokromes

sql/updates/world/3.3.5/2026_02_21_00_world.sql

@@ -0,0 +1,29 @@
+--
+UPDATE `quest_template_locale` SET `CompletedText`='Вернитесь к Шаэл\'дрин в Ясеневый лес.' WHERE `ID`=1026 AND `locale`='ruRU';
+
+UPDATE `quest_request_items_locale` SET `CompletionText`='Когда докажешь, что $gверен:верна; клану Гелкис, возвращайся. Будем говорить.' WHERE `ID`=1370 AND `locale`='ruRU';
+UPDATE `quest_request_items_locale` SET `CompletionText`='Караван скоро будет здесь. Надеюсь, ты $gпривел:привела; новых прирученных кодо? Да? Да?' WHERE `ID`=5561 AND `locale`='ruRU';
+UPDATE `quest_request_items_locale` SET `CompletionText`='Ты $gнашел:нашла; Скипетр Света? Он у тебя?' WHERE `ID`=5741 AND `locale`='ruRU';
+
+UPDATE `quest_offer_reward_locale` SET `RewardText`='Благодарю тебя, $N. Далинда благополучно добралась до Высоты Найджела и чувствует себя гораздо лучше, чем я смел надеяться. Я даже не надеялся на столь благополучный исход! То, что ей удалось добраться сюда своими силами – добрый знак. Надеюсь, с тобой тоже все в порядке?..$B$BМне жаль, что Тиранис не вернулся; однако все, что с ним произошло, было плодом его собственных решений. Далинде придется с этим смириться – и, к тому же, разбираться с последствиями его действий, когда она вернется в Дарнас.' WHERE `ID`=1440 AND `locale`='ruRU';
+UPDATE `quest_offer_reward_locale` SET `RewardText`='Неуловимый Скипетр Света!.. Добыв его, ты $gизбавил:избавила; мир от великой угрозы. Прекрасно, |3-6($C), просто прекрасно!..' WHERE `ID`=5741 AND `locale`='ruRU';
+UPDATE `quest_offer_reward_locale` SET `RewardText`='А вот и она!.. Похоже, ты и $gсам:сама; в эктоплазме $gперемазался:перемазалась;. Склизкая штука, верно? $B$BЧто ж, $N, прими мою благодарность. Эта дрянь стоит целого состояния... Конечно, если удастся убедить кентавров ее купить!' WHERE `ID`=6134 AND `locale`='ruRU';
+
+DELETE FROM `quest_greeting_locale` WHERE `ID` IN (1952, 2086, 2092, 2277, 2784, 5636, 10926, 11039) AND `locale`='ruRU';
+INSERT INTO `quest_greeting_locale` (`ID`, `Type`, `locale`, `Greeting`, `VerifiedBuild`) VALUES
+(1952, 0, 'ruRU', 'Приветствую, $n.', 12340),
+(2086, 0, 'ruRU', 'Приветствую, $n.', 12340),
+(2092, 0, 'ruRU', 'Осадные машины – гордость каждого пилота!', 12340),
+(2277, 0, 'ruRU', 'Приветствую, $n.', 12340),
+(2784, 0, 'ruRU', 'Приветствую, $n.', 12340),
+(5636, 0, 'ruRU', 'Приветствую, $n.', 12340),
+(10926, 0, 'ruRU', 'Я больше никогда не почувствую тепла...', 12340),
+(11039, 0, 'ruRU', 'Приветствую, $n. Я Герцог Николас Зверенхофф из Серебряного Рассвета.', 12340);
+
+DELETE FROM `creature_template_locale` WHERE `entry` IN (1464, 1766, 2352, 3429, 16112) AND `locale`='ruRU';
+INSERT INTO `creature_template_locale` (`entry`, `locale`, `Name`, `Title`, `VerifiedBuild`) VALUES
+(1464, 'ruRU', 'Хозяин таверны Хелбрек', 'Хозяин таверны', 12340),
+(1766, 'ruRU', 'Крапчатый ворг', '', 12340),
+(2352, 'ruRU', 'Хозяин таверны Андерсон', 'Хозяин таверны', 12340),
+(3429, 'ruRU', 'Торк', '', 12340),
+(16112, 'ruRU', 'Корфакс, Воитель Света', '', 12340);