Update D4ts snapshot artifact used in dap tests (#1359)

Author: tdrwenski

cdm-test-utils/src/main/resources/ucar/unidata/util/test/Dockerfile

@@ -6,7 +6,7 @@ USER root
 
 # TODO use release version of d4ts
 #ENV D4TS_WAR_URL https://artifacts.unidata.ucar.edu/repository/unidata-releases/edu/ucar/d4ts/5.4/d4ts-5.4.war
-ENV D4TS_WAR_URL https://artifacts.unidata.ucar.edu/repository/unidata-snapshots/edu/ucar/d4ts/5.5-SNAPSHOT/d4ts-5.5-20240603.195123-208.war
+ENV D4TS_WAR_URL https://artifacts.unidata.ucar.edu/repository/unidata-snapshots/edu/ucar/d4ts/5.5-SNAPSHOT/d4ts-5.5-20240701.222741-216.war
 ENV DTS_WAR_URL https://artifacts.unidata.ucar.edu/repository/unidata-releases/edu/ucar/dtswar/5.4/dtswar-5.4.war
 
 # Install necessary packages