[BEAM-11648] Fix exception with BigQuery StreamWriter TraceID. (#16616)

Author: chamikaramj

sdks/java/io/google-cloud-platform/src/main/java/org/apache/beam/sdk/io/gcp/bigquery/BigQueryServicesImpl.java

@@ -1197,7 +1197,7 @@ public StreamAppendClient getStreamAppendClient(String streamName, Descriptor de
       StreamWriter streamWriter =
           StreamWriter.newBuilder(streamName)
               .setWriterSchema(protoSchema)
-              .setTraceId("Dataflow")
+              .setTraceId("Dataflow:" + options.getJobName())
               .build();
       return new StreamAppendClient() {
         private int pins = 0;