Expand elasticsearch-java test coverage to all minor versions

Cover every minor version per test policy:
- 7.x: 7.15.2, 7.16.3, 7.17.29 (library started at 7.15)
- 8.x: 8.0.1 through 8.19.14 (all 20 minors)
- 9.x: 9.0.11, 9.1.12, 9.2.8, 9.3.4

Author: wu-sheng

test/plugin/scenarios/elasticsearch-java-9.x-scenario/support-version.list

@@ -15,4 +15,7 @@
 # limitations under the License.
 
 # co.elastic.clients:elasticsearch-java 9.x (requires JDK 17)
-9.0.0
+9.0.11
+9.1.12
+9.2.8
+9.3.4

test/plugin/scenarios/elasticsearch-java-scenario/support-version.list

@@ -15,10 +15,29 @@
 # limitations under the License.
 
 # co.elastic.clients:elasticsearch-java
-# ES server fixed at 8.17.0 (backward compatible with 7.x/8.x/9.x clients)
+# ES server fixed at 8.17.0 (backward compatible with 7.x/8.x clients)
 # 7.x: RestClientTransport.performRequest directly
-# 8.x/9.x: ElasticsearchTransportBase.performRequest
-7.17.22
+# 8.x: ElasticsearchTransportBase.performRequest
+7.15.2
+7.16.3
+7.17.29
+8.0.1
+8.1.3
+8.2.3
+8.3.3
+8.4.3
 8.5.3
+8.6.2
+8.7.1
+8.8.2
+8.9.2
+8.10.4
+8.11.4
 8.12.2
-8.17.0
+8.13.4
+8.14.3
+8.15.5
+8.16.7
+8.17.11
+8.18.8
+8.19.14