@@ -1621,25 +1621,20 @@ msgstr "Keresési mód indítása"
16211621msgid "Exit search mode"
16221622msgstr "Kilépés a keresési módból"
16231623
1624- #, fuzzy
16251624msgid "labwc needs access to your seat (collection of hardware devices i.e. keyboard, mouse, etc)"
1626- msgstr "A Swaynek hozzáférésre van szüksége (olyan hardvereszközök gyűjteményéhez mint például a billentyűzet, az egér, stb.)"
1625+ msgstr "A Labwc-nek hozzáférésre van szüksége az Ön munkamenetéhez (olyan hardvereszközök gyűjteményéhez, mint például a billentyűzet, az egér, stb.)"
16271626
1628- #, fuzzy
16291627msgid "Choose an option to give labwc access to your hardware"
1630- msgstr "Válasszon ki egy beállítást, hogy engedélyezze a Sway számára a hardverekhez való hozzáférést"
1628+ msgstr "Válasszon ki egy beállítást, hogy engedélyezze a Labwc számára a hardverekhez való hozzáférést"
16311629
1632- #, fuzzy
16331630msgid "niri needs access to your seat (collection of hardware devices i.e. keyboard, mouse, etc)"
1634- msgstr "A Swaynek hozzáférésre van szüksége (olyan hardvereszközök gyűjteményéhez mint például a billentyűzet, az egér, stb.)"
1631+ msgstr "A Nirinek hozzáférésre van szüksége az Ön munkamenetéhez (olyan hardvereszközök gyűjteményéhez, mint például a billentyűzet, az egér, stb.)"
16351632
1636- #, fuzzy
16371633msgid "Choose an option to give niri access to your hardware"
1638- msgstr "Válasszon ki egy beállítást, hogy engedélyezze a Sway számára a hardverekhez való hozzáférést"
1634+ msgstr "Válasszon ki egy beállítást, hogy engedélyezze a Niri számára a hardverekhez való hozzáférést"
16391635
1640- #, fuzzy
16411636msgid "Mark/Unmark as ESP"
1642- msgstr "Megjelölés/elvetés mint rendszerindító "
1637+ msgstr "Megjelölés/elvetés mint EFI-rendszerpartíció (ESP) "
16431638
16441639msgid "Package group:"
1645- msgstr ""
1640+ msgstr "Csomagcsoport: "
0 commit comments