|
953 | 953 | "b8deb156": "pravilima o privatnosti", |
954 | 954 | "b9960f32": "Dodaj fotografije ili videozapis", |
955 | 955 | "d5792034": "Prenesi", |
956 | | - "f8047ea8": "Generate with Grok", |
| 956 | + "f8047ea8": "Generiraj s Grokom", |
957 | 957 | "add55c98": "Medijski sadržaj", |
958 | 958 | "h627bbaa": "Dodaj fotografiju", |
959 | 959 | "gd80afba": "Uređivanje multimedijskih sadržaja", |
|
1828 | 1828 | "g53dcb6c": "Ponovno se pretplatite i platite", |
1829 | 1829 | "bd40d5b5": "Pretplatite se i platite za {title}", |
1830 | 1830 | "i36a0b6e": "Pretplatiti se možete samo putem aplikacije X za iOS (zasad).„", |
1831 | | - "g8f024ab": "Premium Support here", |
| 1831 | + "g8f024ab": "podršci za Premium ovdje", |
1832 | 1832 | "c906ad94": "Smanji razinu", |
1833 | 1833 | "db5c77e0": "Ovo je vaša aktivna pretplata", |
1834 | 1834 | "h77ef73e": "Prebacite se na mjesečni plan", |
|
5307 | 5307 | "fb4ae7d0": "Učitavanje povijesti revizija", |
5308 | 5308 | "ae2c3e0a": "Ta povijest revizija ne postoji", |
5309 | 5309 | "d19ba24e": "Za tu napomenu nema povijesti revizija", |
5310 | | - "a48a6d9a": "Suggestion feedback", |
5311 | | - "d10c1102": "Your suggestion", |
5312 | | - "c8e6202c": "Original note version", |
5313 | | - "jfed4e7c": "Updated note version", |
5314 | | - "ad544b60": "Loading suggestion feedback", |
5315 | | - "c1dbc84c": "This suggestion does not exist", |
5316 | | - "g5f06d2a": "No feedback yet", |
5317 | | - "c393f116": "Suggestion incorporated", |
5318 | | - "e5d18abe": "Suggestion not incorporated", |
5319 | | - "d9752faa": "Not published", |
5320 | | - "abccc5b0": "Why it was incorporated", |
5321 | | - "c4f5ffcc": "Why it was not incorporated", |
5322 | | - "if64e2aa": "Why it was published", |
5323 | | - "i21e6d60": "Why it was not published", |
| 5310 | + "a48a6d9a": "Povratne informacije o prijedlogu", |
| 5311 | + "d10c1102": "Vaš prijedlog", |
| 5312 | + "c8e6202c": "Izvorna verzija zabilješke", |
| 5313 | + "jfed4e7c": "Ažurirana verzija zabilješke", |
| 5314 | + "ad544b60": "Učitavanje povratnih informacija o prijedlogu", |
| 5315 | + "c1dbc84c": "Taj prijedlog ne postoji", |
| 5316 | + "g5f06d2a": "Još nema povratnih informacija", |
| 5317 | + "c393f116": "Prijedlog je uključen", |
| 5318 | + "e5d18abe": "Prijedlog nije uključen", |
| 5319 | + "d9752faa": "Nije objavljeno", |
| 5320 | + "abccc5b0": "Zašto je uključeno", |
| 5321 | + "c4f5ffcc": "Zašto nije uključeno", |
| 5322 | + "if64e2aa": "Zašto je objavljeno", |
| 5323 | + "i21e6d60": "Zašto nije objavljeno", |
5324 | 5324 | "a5a2330c": "Objave s istim medijskim sadržajem", |
5325 | 5325 | "ad071b5c": "Objave koje sadrže istu poveznicu", |
5326 | 5326 | "b92967c0": "Ta zabilješka nije zabilješka o medijskom sadržaju", |
|
6293 | 6293 | "ae8d5b88": "Dodaj novac", |
6294 | 6294 | "ac1fb213": "Poslali ste {formattedAmount} korisniku @{userScreenName}.", |
6295 | 6295 | "ga6fd5ae": "Nisam izvršio/la tu kupnju", |
6296 | | - "be8d3699": "Certain conditions", |
| 6296 | + "be8d3699": "Određeni uvjeti", |
6297 | 6297 | "fcbc2a2b": "Ikona {taskName}", |
6298 | 6298 | "a5b08d04": "X kartica", |
6299 | 6299 | "h21bbe78": "Zaključana", |
|
8666 | 8666 | "bec92f3b": "Ako započnete {0} i pretplatite se, pristajete na naše {1}. Nakon {numberOfDays}-dnevne besplatne probne verzije, naplatit će vam se iznos godišnjeg ili mjesečnog plana koji odaberete prilikom prijave, osim ako otkažete unutar razdoblja {numberOfDays}-dnevne besplatne probne verzije. Pretplate se automatski obnavljaju do otkazivanja, kao što je opisano u Uvjetima {2}. Ako želite otkazati pretplatu, to učinite najmanje 24 sata prije obnove kako biste izbjegli dodatne naplate. Za pretplatu je potreban provjeren telefonski broj. Ako ste se pretplatili na nekoj drugoj platformi, pretplatom upravljajte na toj platformi.", |
8667 | 8667 | "e39b7755": "{0} {1}, {2} pretplate automatski obnavljaju dok ih ne otkažete. {3}, a najmanje 24 sata prije obnove kako biste izbjegli dodatne troškove. Cijene podliježu promjenama. ", |
8668 | 8668 | "e817c665": "{numberOfDays} dan/a ", |
8669 | | - "d3e4664f": "Something went wrong, please reach out to {0}.", |
| 8669 | + "d3e4664f": "Pojavila se pogreška, obratite se {0}.", |
8670 | 8670 | "b2138d0f": "Ako se pretplatite, pristajete na naše {0}. Pretplate se automatski obnavljaju sve dok ih ne otkažete, kao što je opisano u {1}. {2}. Ako želite otkazati pretplatu, to učinite najmanje 24 sata prije obnove kako biste izbjegli dodatne naplate. Ako nadograđujete pretplatu, vaša trenutačna pretplata i povezane značajke odmah će se prebaciti na novu razinu pretplate. Odmah ćemo vam naplatiti cijenu nove razine, ali sav preostali saldo trenutačnog ciklusa naplate proporcionalno će se preusmjeriti za današnji ukupni iznos za plaćanje. Nećete dobiti povrat novca ni za koji dio prethodne pretplate, osim ako zakon nalaže drukčije.", |
8671 | 8671 | "c2255911": "Ako se pretplatite, pristajete na naše {0}. Pretplate se automatski obnavljaju sve dok ih ne otkažete, kao što je opisano u {1}. {2}. Ako želite otkazati pretplatu, to učinite najmanje 24 sata prije obnove kako biste izbjegli dodatne naplate. Ako smanjujete razinu pretplate, vaša trenutačna pretplata ostaje aktivna do sljedećeg ciklusa naplate, kada će započeti vaša nova pretplata. Cijena nove razine naplatit će vam se na početku sljedećeg ciklusa naplate.", |
8672 | 8672 | "e647175f": "Ako se pretplatite, pristajete na naše {0}. Pretplate se automatski obnavljaju sve dok ih ne otkažete, kao što je opisano u {1}. {2}. Ako želite otkazati pretplatu, to učinite najmanje 24 sata prije obnove kako biste izbjegli dodatne naplate. Ako mijenjate pretplatu, nastavit ćete uživati u značajkama povezanima s vašom razinom. Odmah ćemo vam naplatiti cijenu nove godišnje pretplate, a vaš preostali saldo za mjesečni ciklus naplate proporcionalno će se preusmjeriti za današnji ukupni iznos za naplatu.", |
|
8993 | 8993 | "d6c6deaf": "Prednarudžba po cijeni od ", |
8994 | 8994 | "gbef9649": "{0} saznajte više o našim programima i pravilima monetizacije.", |
8995 | 8995 | "f98676df": "By clicking \"Reopen my account\" you agree to the {0}, {1}, {2} and {3}.", |
8996 | | - "dca8e045": "Your deposits are held by Cross River Bank, [Member FDIC] and are insured by the FDIC up to $250,000 per individual and per legal entity for all accounts in each account ownership category held at the bank (combined), including accounts held in a representative capacity. {0}.", |
8997 | | - "b8bc59f1": "X Payments LLC is not an FDIC-insured bank. Deposit insurance only covers the failure of an FDIC-insured bank. {0} must be satisfied for pass-through deposit insurance coverage to apply.", |
| 8996 | + "dca8e045": "Vaše pologe čuva banka Cross River Bank, [Member FDIC] a osigurava ih FDIC do 250.000 USD po fizičkom i po pravnom subjektu za sve račune u svim kategorijama posjedovanja računa koji su u banci otvoreni (zajedno), uključujući račune koji su otvoreni u reprezentativnom svojstvu {0}.", |
| 8997 | + "b8bc59f1": "X Payments LLC nije banka s osiguranjem FDIC. Osiguranje pologa pokriva samo propast banke s osiguranjem FDIC. {0} moraju biti ispunjeni da bi se primijenilo pokriće osiguranja pologa putem treće strane.", |
8998 | 8998 | "bda92ccb": "Kada odaberete „Nastavi”, potvrđujete da ste pregledali i prihvatili {0} i {1} za Pinwheel.", |
8999 | 8999 | "a30fb607": "*Primjenjuju se uvjeti i ograničenja. ", |
9000 | 9000 | "g8c370ff": "Kad kliknete „Prihvati”, potvrđujete da prihvaćate novi dokument {0}.", |
|
9006 | 9006 | "da2a091b": "Kupnjom prihvaćate naše dokumente {0} i {1}. Pretplate se automatski obnavljaju dok ih ne otkažete, kao što je navedeno u Uvjetima. Otkažite u bilo kojem trenutku.", |
9007 | 9007 | "c23c08c9": "Kupnjom prihvaćate naše dokumente {0} i {1}.", |
9008 | 9008 | "d39ad44d": "Oznake „sviđa mi se”, spominjanja, proslijeđene objave i još mnogo toga pronaći ćete ovdje – ako ih objave provjereni računi. ", |
9009 | | - "f11c19af": "By authorizing this app you agree to X’s {0} and {1}.", |
| 9009 | + "f11c19af": "Autorizacijom ove aplikacije prihvaćate dokumente {0} i {1} platforme X.", |
9010 | 9010 | "b004e8bf": "Otvorite {0} i saznajte više o pristupu aplikacijama drugih proizvođača.", |
9011 | 9011 | "afd52f45": "Autor: {0}. Pročitajte {1} i {2} za {orgName}.", |
9012 | 9012 | "b88304a3": "Za podršku pošaljite poruku na {0}.", |
|
0 commit comments