|
105 | 105 | "f09be7f8": "Xác nhận tài khoản", |
106 | 106 | "j34ad558": "Mua Premium", |
107 | 107 | "a73d39fb": "Bắt đầu gói dùng thử {numberOfDays} ngày", |
| 108 | + "jdf8150b": "Nâng cấp với ưu đãi giảm giá {percentage}%", |
108 | 109 | "d90ff073": "Xác nhận tài khoản với giá chỉ {price}", |
109 | 110 | "i4fb96c7": "Nhận ưu đãi giảm giá lên tới {percentage} cho gói {premiumTierName} của X", |
110 | 111 | "c1c98165": "Giảm {percentage}%", |
|
124 | 125 | "i1b4aea2": "Nâng cấp để đăng video có thời lượng dài hơn", |
125 | 126 | "efa90342": "Mở khóa tính năng chỉnh sửa bài đăng với X Premium", |
126 | 127 | "cc528e28": "Chỉ người đăng ký X Premium mới có quyền chỉnh sửa bài đăng. Hãy nâng cấp lên để tiếp tục.", |
| 128 | + "bbcfe4be": "Dùng thử Premium miễn phí", |
127 | 129 | "h8a3525e": "Thêm vào Sự kiện nổi bật trên hồ sơ của bạn", |
128 | 130 | "c0f7a722": "Để thêm bài đăng vào Sự kiện nổi bật trên hồ sơ, bạn phải đăng ký gói Premium.", |
129 | 131 | "i3b31136": "Viết Bài viết trên X", |
130 | 132 | "b6a41c5f": "Bạn phải đăng ký {tier} để viết Bài viết trên X", |
131 | 133 | "ae2c4afc": "Bạn muốn xuất bản Bài viết riêng?", |
132 | 134 | "d300e29b": "Nâng cấp lên {tier} để viết bài đăng và Bài viết dài hơn.", |
133 | | - "e3c42cb5": "Tiếp tục viết với X Premium, hiện được giảm {percentage}% (thời gian có hạn)", |
134 | | - "bbe44ace": "Viết bài đăng dài hơn, chỉnh sửa bài đăng, v.v. với X Premium", |
135 | 135 | "f614e2bc": "Nâng cấp lên Premium để viết bài đăng dài hơn và áp dụng các định dạng như in đậm và in nghiêng.", |
136 | 136 | "c9772e6e": "Nâng cấp lên Premium", |
137 | 137 | "dc5575ac": "Bạn có muốn hồ sơ của mình có nhãn đã xác nhận giấy tờ tùy thân không?", |
|
151 | 151 | "ed534c78": "Chỉ người đăng ký X Premium mới có quyền truy cập vào thư mục dấu trang. Hãy nâng cấp lên để tiếp tục.", |
152 | 152 | "ed924940": "Loại bỏ tất cả quảng cáo với Premium+", |
153 | 153 | "dccdb326": "Chỉ người đăng ký Premium+ mới không thấy quảng cáo. Hãy nâng cấp lên để tiếp tục.", |
154 | | - "f56cea8c": "Nâng cấp để mở khóa những tính năng tốt nhất của X. Ưu đãi kết thúc sau vài giờ nữa.", |
| 154 | + "gca71d50": "Try Premium for Free", |
| 155 | + "gae63d50": "Unlock new features and if eligible, receive a share of revenue.", |
| 156 | + "c33eb25e": "Try now", |
155 | 157 | "fe7fd234": "Dùng thử miễn phí gói Premium Cơ bản ngay hôm nay", |
156 | 158 | "a2f86dda": "Nâng tầm trải nghiệm bằng Thư mục dấu trang, khả năng chỉnh sửa bài đăng, Biểu tượng ứng dụng tùy chỉnh và nhiều lợi ích khác với gói Premium Cơ bản.", |
157 | 159 | "d9593598": "Dùng thử miễn phí gói Premium ngay hôm nay", |
|
580 | 582 | "e1249849": "Thông báo ({count} chưa đọc thông báo)", |
581 | 583 | "c0b786ee": "Tìm kiếm và khám phá", |
582 | 584 | "f8e79471": "Giảm {percentOff}%", |
| 585 | + "b4271346": "Free trial", |
| 586 | + "c6614cc0": "cộng thêm mọi khoản thuế hiện hành", |
| 587 | + "f8d3b50a": "đã bao gồm thuế", |
| 588 | + "i2c32253": "{price} / tháng", |
| 589 | + "c41e1023": "{price}/năm", |
| 590 | + "i57aeafb": "Trong {duration} tháng đầu tiên, sau đó là thanh toán {standardPrice} mỗi tháng", |
| 591 | + "ae3e3723": "Trong {duration} năm đầu tiên, sau đó là thanh toán {standardPrice} mỗi năm", |
| 592 | + "ade4c757": "Sau đó là {price}/tháng", |
| 593 | + "f7798e11": "Sau đó là {price}/năm", |
| 594 | + "e0b39888": "Thanh toán theo tháng", |
| 595 | + "b67c37de": "Thanh toán theo năm", |
| 596 | + "a8363765": "Thanh toán {price} hằng năm", |
| 597 | + "df3ed1c8": "{standardPrice}", |
| 598 | + "g261b098": "{standardPrice}", |
| 599 | + "b47d123d": "TIẾT KIỆM {percentage}%", |
583 | 600 | "e04033be": "Có bài đăng mới. Nhấn phím dấu chấm để chuyển đến các bài đăng này.", |
584 | 601 | "hec711c0": "Xem bài đăng mới", |
585 | 602 | "j0a8da6e": "Thêm tài khoản hiện có", |
|
1574 | 1591 | "e7b4b30a": "Chỉ tài khoản bạn đã đề cập", |
1575 | 1592 | "ca6500a8": "Tắt liên kết ngoài trong câu trả lời", |
1576 | 1593 | "e839db3a": "Hủy bỏ", |
1577 | | - "c6614cc0": "cộng thêm mọi khoản thuế hiện hành", |
1578 | | - "f8d3b50a": "đã bao gồm thuế", |
1579 | | - "i2c32253": "{price} / tháng", |
1580 | | - "c41e1023": "{price}/năm", |
1581 | | - "i57aeafb": "Trong {duration} tháng đầu tiên, sau đó là thanh toán {standardPrice} mỗi tháng", |
1582 | | - "ae3e3723": "Trong {duration} năm đầu tiên, sau đó là thanh toán {standardPrice} mỗi năm", |
1583 | | - "ade4c757": "Sau đó là {price}/tháng", |
1584 | | - "f7798e11": "Sau đó là {price}/năm", |
1585 | | - "e0b39888": "Thanh toán theo tháng", |
1586 | | - "b67c37de": "Thanh toán theo năm", |
1587 | | - "a8363765": "Thanh toán {price} hằng năm", |
1588 | | - "df3ed1c8": "{standardPrice}", |
1589 | | - "g261b098": "{standardPrice}", |
1590 | | - "b47d123d": "TIẾT KIỆM {percentage}%", |
1591 | 1594 | "c8a98928": "Hình ảnh quảng bá", |
1592 | 1595 | "f5b3dc1e": "Có lẽ để sau", |
1593 | 1596 | "c02e7e3c": "Đang tải...", |
|
1810 | 1813 | "f1756574": "/ tháng", |
1811 | 1814 | "i650ff14": "/ năm", |
1812 | 1815 | "dbcd25db": "trong {numberOfDays} ngày đầu tiên", |
1813 | | - "j2236dd1": "free", |
1814 | | - "f89dfa74": "Giá trị tốt nhất", |
| 1816 | + "j2236dd1": "miễn phí", |
1815 | 1817 | "b9a4d8c6": "Theo năm", |
1816 | 1818 | "a3a4e8f8": "Theo tháng", |
1817 | | - "e04dc401": "Start {numberOfDays}-day free trial", |
1818 | | - "a55e91a0": "No payment due now", |
| 1819 | + "e05a1d5a": "Đang có ưu đãi", |
| 1820 | + "g8b7024e": "Best value", |
| 1821 | + "e04dc401": "Bắt đầu gói dùng thử miễn phí {numberOfDays} ngày", |
| 1822 | + "a55e91a0": "Hiện không cần thanh toán", |
1819 | 1823 | "e4a6e006": "Đã xảy ra lỗi. Hãy thử lại.", |
1820 | 1824 | "i61a221c": "Đăng ký và thanh toán", |
1821 | 1825 | "g53dcb6c": "Đăng ký lại và thanh toán", |
|
1842 | 1846 | "d7efb6ba": "Bạn đang chuyển từ thanh toán theo tháng sang thanh toán theo năm. Bạn sẽ bị tính phí theo gói hằng năm ngay hôm nay, với số dư hằng tháng còn lại (được tính theo tỷ lệ) được trừ vào tổng số tiền phải trả. Việc chuyển đổi sẽ diễn ra ngay lập tức và từ giờ bạn sẽ thanh toán theo năm.", |
1843 | 1847 | "a5f2cf70": "Bạn đang chuyển từ thanh toán theo năm sang theo tháng. Khoản tín dụng hằng năm còn lại của bạn sẽ chi trả cho các khoản thanh toán hằng tháng của bạn cho đến khi hết. Quá trình chuyển đổi diễn ra ngay lập tức và từ giờ bạn sẽ thanh toán theo tháng.", |
1844 | 1848 | "ef1c0208": "Xác nhận thay đổi gói", |
1845 | | - "i2c262b8": "Updating your subscription. Do not close this page.", |
1846 | | - "ff92d3c0": "Nearly there! Some more information is required to process your subscription change.", |
1847 | | - "f7822210": "Please open the invoice directly to resolve any payment issues.", |
1848 | | - "e790f17a": "Open invoice", |
1849 | | - "f7793aae": "Processing your payment. Please do not close this page.", |
| 1849 | + "i2c262b8": "Đang cập nhật gói thuê bao của bạn. Vui lòng không đóng trang này.", |
| 1850 | + "ff92d3c0": "Gần xong rồi! Bạn cần thêm một số thông tin để xử lý việc thay đổi gói thuê bao.", |
| 1851 | + "f7822210": "Vui lòng mở trực tiếp hóa đơn để giải quyết mọi vấn đề thanh toán.", |
| 1852 | + "e790f17a": "Mở hóa đơn", |
| 1853 | + "f7793aae": "Đang xử lý khoản thanh toán của bạn. Vui lòng không đóng trang này.", |
1850 | 1854 | "dad69faa": "Cập nhật phương thức thanh toán", |
1851 | | - "c7a97000": "Your current payment method could not be charged. Please enter a new payment method to continue.", |
1852 | | - "g7ca63a2": "Confirm payment", |
| 1855 | + "c7a97000": "Phương thức thanh toán hiện tại của bạn hiện không sử dụng được. Vui lòng nhập phương thức thanh toán mới để tiếp tục.", |
| 1856 | + "g7ca63a2": "Xác nhận thanh toán", |
1853 | 1857 | "ia08113f": "Điều khoản dịch vụ dành cho người mua", |
1854 | 1858 | "d2962b73": "Điều khoản", |
1855 | 1859 | "b421795a": "Bạn có thể hủy bất cứ lúc nào", |
|
1880 | 1884 | "c5038abf": "{discountedPrice} cho trong {duration} tháng tới, sau đó là thanh toán {newPrice} mỗi tháng", |
1881 | 1885 | "d5377cca": "Yêu cầu Tên đăng nhập với Premium+", |
1882 | 1886 | "ff41c6f2": "Yêu cầu tên đăng nhập mà bạn muốn trước khi có người nhận mất.", |
1883 | | - "cf4411ad": "Try {productName} for free", |
| 1887 | + "cf4411ad": "Dùng thử {productName} miễn phí", |
1884 | 1888 | "bf81452a": "Bạn là doanh nghiệp?", |
1885 | 1889 | "a03951f6": "Hãy tăng cường uy tín và phát triển nhanh hơn với Premium doanh nghiệp", |
1886 | 1890 | "b3454d3a": "Xem tất cả các gói", |
|
1891 | 1895 | "bb22a8ba": "Tận dụng tối đa X. Ưu đãi có thời hạn của bạn sẽ hết hạn sau:", |
1892 | 1896 | "e7fb1ce5": "Nâng cấp với ưu đãi giảm giá lên tới {percentage}%", |
1893 | 1897 | "dc99ffb5": "Nhận lại các lợi ích của gói Premium với mức giảm giá {percentage}%", |
1894 | | - "bbcfe4be": "Try Premium for free", |
1895 | 1898 | "e4e79c05": "Tiết kiệm {percentage}% cho gói Premium", |
1896 | 1899 | "e11d08ea": "VPN tốc độ cao", |
1897 | 1900 | "cee716c0": "Bảo vệ khỏi phần mềm độc hại", |
1898 | 1901 | "a715257a": "Kết nối với hơn 100 quốc gia", |
1899 | | - "a8337a88": "Additional action is required to complete your subscription change.", |
1900 | | - "hf0fad86": "Complete payment", |
1901 | | - "e3a5b62c": "Processing your payment...", |
| 1902 | + "a8337a88": "Bạn cần thực hiện thêm một số thao tác để hoàn tất việc thay đổi gói thuê bao.", |
| 1903 | + "hf0fad86": "Hoàn tất thanh toán", |
| 1904 | + "e3a5b62c": "Đang xử lý khoản thanh toán của bạn...", |
1902 | 1905 | "d215a5a8": "{productName}", |
1903 | 1906 | "cf249878": "Mô hình AI mạnh nhất thế giới", |
1904 | 1907 | "ddc4ba70": "Đã bao gồm tất cả tính năng của gói Premium+", |
|
2826 | 2829 | "g38bc12d": "Mua Premium+ với ưu đãi giảm giá {percentage}%", |
2827 | 2830 | "fed81f52": "Không quảng cáo, tính năng ưu tiên câu trả lời tối đa, AI SuperGrok, sở hữu tên đăng nhập lý tưởng của bạn và nhiều lợi ích khác. Sắp kết thúc.", |
2828 | 2831 | "b209a954": "Nâng cấp lên trải nghiệm Premium+ đẳng cấp. Không quảng cáo. Ưu tiên tối đa. Sở hữu @tên đăng nhập không hoạt động và nhiều lợi ích khác.", |
2829 | | - "jdf8150b": "Nâng cấp với ưu đãi giảm giá {percentage}%", |
| 2832 | + "f56cea8c": "Nâng cấp để mở khóa những tính năng tốt nhất của X. Ưu đãi kết thúc sau vài giờ nữa.", |
2830 | 2833 | "b6de83a0": "Phòng chỉ dành cho nhân viên", |
2831 | 2834 | "g3f251f2": "Nguồn phát Riêng tư", |
2832 | 2835 | "d08666ba": "Phòng riêng", |
|
6278 | 6281 | "da1e1fd2": "Hoạt động", |
6279 | 6282 | "dd3248c4": "Rewards", |
6280 | 6283 | "b466d206": "Cashback", |
6281 | | - "a58c641f": "Kiếm {rate}% trên tất cả các giao dịch mua qua thẻ của bạn*", |
6282 | | - "jc23771a": "Kiếm tiền hoàn lại hấp dẫn cho mọi giao dịch mua qua thẻ của bạn*", |
| 6284 | + "a6d6d177": "Earn {rate}% on eligible card purchases*", |
| 6285 | + "df2d3166": "Earn lucrative cash back on eligible card purchases*", |
6283 | 6286 | "ja791e1a": "Lifetime earned", |
6284 | 6287 | "if5c01d0": "To redeem", |
6285 | 6288 | "f46025a2": "Quy đổi", |
|
7218 | 7221 | "bb55752e": "Xu cho phép bạn ủng hộ những người sáng tạo nội dung đã đăng bài hay. Xu chưa sử dụng sẽ nằm trong số dư của bạn.", |
7219 | 7222 | "ea7ce65f": "Đã bao gồm {count} Xu thưởng.", |
7220 | 7223 | "e557f9d2": "Bạn đã đạt giới hạn số dư Xu.", |
| 7224 | + "f89dfa74": "Giá trị tốt nhất", |
7221 | 7225 | "e2beba5e": "Phổ biến nhất", |
7222 | 7226 | "gafeeb96": "Mua Xu", |
7223 | 7227 | "bc42db1c": "Hủy bất cứ lúc nào. Tự động gia hạn hàng tháng.", |
|
8525 | 8529 | "e4af7661": "X và các đối tác của hãng dùng cookie để mang lại cho bạn dịch vụ tốt hơn, nhanh hơn và an toàn hơn cũng như để hỗ trợ doanh nghiệp của chúng tôi. Một số cookie là cần thiết để bạn sử dụng dịch vụ, cải thiện dịch vụ và đảm bảo dịch vụ hoạt động bình thường. Nếu bạn nhấp vào \"Chấp nhận tất cả cookie\", bạn cũng cho phép X và các đối tác của hãng dùng cookie để cung cấp quảng cáo và thông tin liên lạc được điều chỉnh cho phù hợp với mối quan tâm của bạn. Nếu bạn chọn \"Từ chối các cookie không cần thiết\", chúng tôi sẽ không dùng cookie để thu thập thêm dữ liệu cho quảng cáo và thông tin liên lạc cá nhân hóa. Để tìm hiểu thêm, bao gồm cả cách thay đổi lựa chọn của bạn, hãy vào trang cookie trong {0} của chúng tôi.", |
8526 | 8530 | "bd6d36a5": "X và các bên thứ ba được X tích hợp dùng cookie để cung cấp dịch vụ tốt hơn, an toàn hơn và nhanh hơn cho bạn cũng như để hỗ trợ doanh nghiệp của chúng tôi. Một số cookie là cần thiết để bạn sử dụng dịch vụ, cải thiện dịch vụ và đảm bảo dịch vụ hoạt động bình thường. ", |
8527 | 8531 | "a268632b": "X và các đối tác sử dụng cookie để cung cấp dịch vụ tốt hơn, an toàn hơn và nhanh hơn cho bạn cũng như để hỗ trợ doanh nghiệp của chúng tôi. Một số cookie là cần thiết để bạn sử dụng dịch vụ, cải thiện dịch vụ và đảm bảo dịch vụ hoạt động bình thường. ", |
| 8532 | + "a629c16f": "Thanh toán {0} {discountedPrice} mỗi tháng trong {duration} tháng", |
| 8533 | + "c142e70f": "Thanh toán {0} {discountedPrice} mỗi năm trong {duration} năm", |
8528 | 8534 | "c4d3d079": "Khi đăng ký, bạn đã đồng ý với {0} và {1}, gồm cả {2}.", |
8529 | 8535 | "ef8521ab": "{0} Quốc gia hoặc khu vực có thể không chính xác", |
8530 | 8536 | "j23c6259": "Cung cấp liên kết đến ít nhất ba bài viết về bạn ở các ấn phẩm tin tức đủ điều kiện đã được xuất bản trong sáu tháng qua. ", |
|
8633 | 8639 | "h36fe5c9": "Tìm kiếm thay thế cho \"{0}\"", |
8634 | 8640 | "hce48b8b": "Có phải ý bạn là \"{0}\"?", |
8635 | 8641 | "f8ea2809": "{selection} có thể trả lời bây giờ", |
8636 | | - "a629c16f": "Thanh toán {0} {discountedPrice} mỗi tháng trong {duration} tháng", |
8637 | | - "c142e70f": "Thanh toán {0} {discountedPrice} mỗi năm trong {duration} năm", |
8638 | 8642 | "dea8069d": "{0} cho gói Premium hằng năm", |
8639 | 8643 | "h8dd94f7": "Dùng {product} của X ", |
8640 | 8644 | "a9eb0d5d": "Nhận {product} chỉ với giá {0} {1} ", |
8641 | 8645 | "d8a59ea1": "Đây là sinh nhật {0} của Premium! Ưu đãi hết hạn sau:", |
8642 | 8646 | "bec92f3b": "Khi bắt đầu {0} miễn phí và đăng ký, bạn đồng ý với {1} của chúng tôi. Sau thời gian dùng thử {numberOfDays} ngày, bạn sẽ bị tính phí số tiền của gói Theo tháng hoặc Theo năm mà bạn đã chọn khi đăng ký, trừ phi bạn hủy trong giai đoạn dùng thử miễn phí {numberOfDays} ngày. Thuê bao sẽ tự động gia hạn cho đến khi bạn hủy, như được mô tả trong Điều khoản. {2} nhưng phải trước khi gia hạn ít nhất 24 giờ để tránh bị tính thêm phí. Bạn cần có số điện thoại đã xác nhận để đăng ký. Nếu bạn đã đăng ký trên một nền tảng khác, hãy quản lý gói thuê bao của bạn thông qua nền tảng đó.", |
8643 | 8647 | "e39b7755": "{0}{1} của chúng tôi {2} các gói thuê bao sẽ tự động gia hạn cho đến khi bạn hủy. Bạn có thể {3}, nhưng cần ít nhất 24 giờ trước khi gia hạn để tránh các khoản phí bổ sung. Giá có thể thay đổi. ", |
8644 | | - "e817c665": "{numberOfDays} days ", |
| 8648 | + "e817c665": "{numberOfDays} ngày ", |
8645 | 8649 | "b2138d0f": "Bằng việc đăng ký, bạn đồng ý với {0} của chúng tôi. Gói thuê bao sẽ tự động gia hạn cho đến khi bị hủy, như được nêu trong {1}. {2}. Hãy hủy ít nhất 24 giờ trước khi gia hạn để tránh mọi khoản phí phát sinh. Khi bạn nâng cấp, gói thuê bao hiện tại của bạn và các tính năng liên kết sẽ được chuyển ngay sang cấp gói thuê bao mới. Bạn sẽ bị tính phí ngay theo mức giá của cấp mới, nhưng mọi số dư còn lại (được tính theo tỷ lệ) của chu kỳ thanh toán hiện tại sẽ được trừ vào tổng số tiền phải thanh toán hôm nay. Bạn sẽ không được hoàn lại bất kỳ phần nào của gói thuê bao trước đó, trừ phi pháp luật yêu cầu.", |
8646 | 8650 | "c2255911": "Bằng việc đăng ký, bạn đồng ý với {0} của chúng tôi. Gói thuê bao tự động gia hạn cho đến khi bị hủy, như được mô tả trong {1}. {2}. Hãy hủy ít nhất 24 giờ trước khi gia hạn để tránh các khoản phí bổ sung. Khi bạn hạ cấp, gói thuê bao hiện tại của bạn sẽ hoạt động cho đến chu kỳ thanh toán tiếp theo khi gói thuê bao mới của bạn bắt đầu. Bạn sẽ bị tính phí theo mức giá của cấp mới khi bắt đầu chu kỳ thanh toán tiếp theo.", |
8647 | 8651 | "e647175f": "Bằng việc đăng ký, bạn đồng ý với {0} của chúng tôi. Gói thuê bao sẽ tự động gia hạn cho đến khi bị hủy, như được mô tả trong {1}. {2}. Hãy hủy ít nhất 24 giờ trước khi gia hạn để tránh các khoản phí bổ sung. Khi chuyển đổi, bạn sẽ tiếp tục được sử dụng các tính năng tương ứng với cấp của mình. Bạn sẽ bị tính phí ngay theo gói hằng năm mới và mọi số dư còn lại (được tính theo tỷ lệ) từ chu kỳ thanh toán hằng tháng sẽ được trừ vào tổng số tiền phải trả hôm nay.", |
8648 | 8652 | "eaccb9c9": "Bằng việc đăng ký, bạn đồng ý với {0} của chúng tôi. Gói thuê bao sẽ tự động gia hạn cho đến khi bị hủy, như được mô tả trong {1}. {2}. Hãy hủy ít nhất 24 giờ trước khi gia hạn để tránh các khoản phí bổ sung. Khi chuyển đổi, bạn sẽ tiếp tục được hưởng các tính năng tương ứng với cấp của mình. Bạn sẽ bị tính phí ngay theo giá hằng tháng của cấp, nhưng phần tín dụng còn lại (được tính theo tỷ lệ) từ khoản thanh toán hằng năm của bạn sẽ được trừ dần vào các khoản phí hằng tháng cho đến khi hết.", |
8649 | 8653 | "fbefc8cb": "{discountedPrice} cho trong {duration} năm tới, sau đó là thanh toán {newPrice} mỗi năm", |
8650 | | - "bbc79059": "You have an incomplete pending subscription change to ", |
| 8654 | + "bbc79059": "Yêu cầu thay đổi gói thuê bao sang {0} của bạn đang chờ xử lý và chưa hoàn tất", |
8651 | 8655 | "db11f87d": "Đăng ký chỉ với giá {0} {newPrice}/{interval}", |
8652 | 8656 | "e4219e13": "Thanh toán {0} {newPrice}/{interval} mỗi năm", |
8653 | 8657 | "a78fe2b9": "Dùng miễn phí thêm {offerPeriod} ", |
|
0 commit comments