Update docs/deck/json/i18n/ro.json on develop branch

Author: github-actions[bot]

docs/deck/json/i18n/ro.json

@@ -953,7 +953,7 @@
   "b8deb156": "Politica de confidențialitate",
   "b9960f32": "Adaugă fotografii sau un videoclip",
   "d5792034": "Încarcă",
-  "f8047ea8": "Generate with Grok",
+  "f8047ea8": "Generează cu Grok",
   "add55c98": "Conținut media",
   "h627bbaa": "Adaugă o fotografie",
   "gd80afba": "Editează conținutul media",
@@ -1828,7 +1828,7 @@
   "g53dcb6c": "Reabonare și plată",
   "bd40d5b5": "Abonează-te și plătește pentru {title}",
   "i36a0b6e": "Te poți abona doar pe aplicația X pentru iOS (momentan).",
-  "g8f024ab": "Premium Support here",
+  "g8f024ab": "asistența Premium aici",
   "c906ad94": "Retrogradare",
   "db5c77e0": "Acesta este abonamentul tău activ",
   "h77ef73e": "Schimbă la planul lunar",
@@ -5307,20 +5307,20 @@
   "fb4ae7d0": "Se încarcă istoricul revizuirilor",
   "ae2c3e0a": "Istoricul revizuirilor nu există",
   "d19ba24e": "Această notă nu are un istoric al revizuirilor",
-  "a48a6d9a": "Suggestion feedback",
-  "d10c1102": "Your suggestion",
-  "c8e6202c": "Original note version",
-  "jfed4e7c": "Updated note version",
-  "ad544b60": "Loading suggestion feedback",
-  "c1dbc84c": "This suggestion does not exist",
-  "g5f06d2a": "No feedback yet",
-  "c393f116": "Suggestion incorporated",
-  "e5d18abe": "Suggestion not incorporated",
-  "d9752faa": "Not published",
-  "abccc5b0": "Why it was incorporated",
-  "c4f5ffcc": "Why it was not incorporated",
-  "if64e2aa": "Why it was published",
-  "i21e6d60": "Why it was not published",
+  "a48a6d9a": "Feedback sugestie",
+  "d10c1102": "Sugestia ta",
+  "c8e6202c": "Versiunea originală a notei",
+  "jfed4e7c": "Versiunea actualizată a notei",
+  "ad544b60": "Se încarcă feedbackul sugestiei",
+  "c1dbc84c": "Această sugestie nu există",
+  "g5f06d2a": "Încă nu există feedback",
+  "c393f116": "Sugestie încorporată",
+  "e5d18abe": "Sugestie neîncorporată",
+  "d9752faa": "Nepublicat",
+  "abccc5b0": "De ce a fost încorporată",
+  "c4f5ffcc": "De ce nu a fost încorporată",
+  "if64e2aa": "De ce a fost publicată",
+  "i21e6d60": "De ce nu a fost publicată",
   "a5a2330c": "Postări cu același conținut media",
   "ad071b5c": "Postări care folosesc același link",
   "b92967c0": "Această notă nu este o notă de conținut media",
@@ -6293,7 +6293,7 @@
   "ae8d5b88": "Adaugă bani",
   "ac1fb213": "I-ai trimis utilizatorului @{userScreenName} suma de {formattedAmount}.",
   "ga6fd5ae": "Nu am făcut această achiziție",
-  "be8d3699": "Certain conditions",
+  "be8d3699": "anumite condiții",
   "fcbc2a2b": "Pictograma {taskName}",
   "a5b08d04": "Card X",
   "h21bbe78": "Blocat",
@@ -8666,7 +8666,7 @@
   "bec92f3b": "Începând să utilizezi {0} și abonându-te, ești de acord cu {1}. După perioada de încercare gratuită de {numberOfDays}zile, ți se va factura suma aferentă planului anual sau lunar pe care l-ai selectat la înregistrare, cu excepția situației în care anulezi în cursul perioadei de încercare gratuită de {numberOfDays} zile. Abonamentele se reînnoiesc automat până când le anulezi, urmând indicațiile din Condiții. {2} Anulează cu cel puțin 24 de ore înainte de reînnoire, pentru a evita taxe suplimentare. Pentru abonare, este necesar un număr de telefon verificat. Dacă te-ai abonat pe o altă platformă, gestionează-ți abonamentul prin acea platformă.",
   "e39b7755": "{0} {1}condițiile noastre pentru cumpărători {2}cu reînnoirea automată a abonamentelor până când le anulezi. {3}, cu cel puțin 24 de ore înainte de reînnoire, pentru a evita taxe suplimentare. Prețurile pot suferi modificări. ",
   "e817c665": "{numberOfDays} (de) zile ",
-  "d3e4664f": "Something went wrong, please reach out to {0}.",
+  "d3e4664f": "Ceva nu a mers bine, contactează {0}.",
   "b2138d0f": "Dacă te abonezi, accepți {0}. Abonamentele se reînnoiesc automat până la anulare, așa cum este menționat în {1}. {2}. Anulează cu cel puțin 24 de ore înainte de reînnoire pentru a evita taxele suplimentare. Atunci când faci upgrade, abonamentul tău curent și caracteristicile asociate vor trece imediat la noul nivel de abonament. Ți se va factura imediat prețul pentru noul nivel, iar soldul, calculat proporțional din ciclul curent de facturare, va fi creditat din tariful total de astăzi. Nu vei primi nicio rambursare pentru nicio parte din abonamentul anterior, cu excepția cazului în care acest lucru este cerut prin lege.",
   "c2255911": "Dacă te abonezi, accepți {0}. Abonamentele se reînnoiesc automat până când sunt anulate, așa cum se descrie în {1}. {2}. Anulează cu cel puțin 24 de ore înainte de reînnoire pentru a evita taxele suplimentare. Când retrogradezi abonamentul, abonamentul curent va rămâne activ până la următorul ciclu de facturare, când va începe noul abonament. Ți se va factura prețul pentru noul abonament la începutul următorului ciclu de facturare.",
   "e647175f": "Dacă te abonezi, accepți {0}. Abonamentele se reînnoiesc automat până când sunt anulate, așa cum se descrie în {1}. {2}. Anulează cu cel puțin 24 de ore înainte de reînnoire pentru a evita taxele suplimentare. Când schimbi abonamentul, te vei bucura în continuare de caracteristicile asociate nivelului tău. Ți se va factura imediat prețul pentru noul plan anual, iar soldul, calculat proporțional din ciclul de facturare lunar, va fi creditat din tariful total de astăzi.",
@@ -8993,8 +8993,8 @@
   "d6c6deaf": "Precomandă pentru ",
   "gbef9649": "Află mai multe despre politicile și programele noastre de monetizare {0}.",
   "f98676df": "By clicking \"Reopen my account\" you agree to the {0}, {1}, {2} and {3}.",
-  "dca8e045": "Your deposits are held by Cross River Bank, [Member FDIC] and are insured by the FDIC up to $250,000 per individual and per legal entity for all accounts in each account ownership category held at the bank (combined), including accounts held in a representative capacity. {0}.",
-  "b8bc59f1": "X Payments LLC is not an FDIC-insured bank. Deposit insurance only covers the failure of an FDIC-insured bank. {0} must be satisfied for pass-through deposit insurance coverage to apply.",
+  "dca8e045": "Depozitele tale sunt păstrate de Cross River Bank, [Member FDIC] și sunt asigurate de FDIC până la 250.000 $ per persoană fizică și per persoană juridică, pentru toate conturile din fiecare categorie de proprietate asupra contului, păstrate la bancă (combinate), inclusiv conturile deținute în calitate de reprezentant.",
+  "b8bc59f1": "X Payments LLC nu este o bancă asigurată de FDIC. Asigurarea depozitelor acoperă doar falimentul unei bănci asigurate de FDIC. Trebuie îndeplinite {0} pentru ca acoperirea asigurării depozitelor prin terți să se aplice.",
   "bda92ccb": "Dacă selectezi „Continuare”, confirmi că ai revizuit și că ești de acord cu {0} și {1} de la Pinwheel.",
   "a30fb607": "*Se aplică termeni și limitări. ",
   "g8c370ff": "Prin clic pe „Accept”, ești de acord cu noile {0}.",
@@ -9006,7 +9006,7 @@
   "da2a091b": "Prin achiziționare, ești de acord cu {0} și {1}. Abonamentele se reînnoiesc automat până când le anulezi, așa cum se descrie în Condiții. Poți anula oricând.",
   "c23c08c9": "Prin achiziționare, ești de acord cu {0} și {1}.",
   "d39ad44d": "Aprecieri, menționări, repostări și multe altele – atunci când acestea provin de la un cont verificat, le vei găsi aici. ",
-  "f11c19af": "By authorizing this app you agree to X’s {0} and {1}.",
+  "f11c19af": "Prin autorizarea acestei aplicații, ești de acord cu {0} și {1} de la X.",
   "b004e8bf": "Află mai multe despre accesul acordat aplicațiilor terțe în {0}.",
   "afd52f45": "Creat de {0}. Citește {1} și {2} de la {orgName}.",
   "b88304a3": "Trimite mesaje la {0} pentru asistență.",