|
191 | 191 | "febffc1a": "Boostez votre crédibilité, augmentez votre visibilité et faites‑vous entendre.", |
192 | 192 | "j45a377a": "Passer à Premium+", |
193 | 193 | "i7170016": "Profitez d'avantages supplémentaires, de l'absence de publicités et de la priorisation des réponses la plus importante.", |
| 194 | + "ce38559a": "New: Make videos in seconds", |
| 195 | + "j14e0d26": "Generate epic images & videos in cinematic quality.", |
| 196 | + "b60ca1d6": "Try Grok Imagine 1.0", |
194 | 197 | "ee87f95e": "Statistiques avancées avec X Premium", |
195 | 198 | "ac38dbc0": "Consultez les statistiques de votre profil, comprenez votre audience et plus encore. Passez à l'abonnement supérieur pour poursuivre.", |
196 | 199 | "i6e73154": "Aperçu de la fonctionnalité Statistiques du compte, avec notamment des diagrammes en bâtons et des indicateurs", |
|
4996 | 4999 | "d9a5fc06": "Évaluer le post", |
4997 | 5000 | "b73cebd2": "Évaluer le post et les notes", |
4998 | 5001 | "ad8883f2": "Aucune note sur ce post", |
4999 | | - "c7814e04": "No notes suggesting context", |
| 5002 | + "c7814e04": "Aucune note suggérant le contexte", |
5000 | 5003 | "efd14e7a": "Chargement des notes", |
5001 | 5004 | "cc5d6270": "Les contributeurs ont proposé des Notes de la Communauté à propos de ce post", |
5002 | 5005 | "bcc14a68": "La fonctionnalité Notes de la Communauté est un programme dans le cadre duquel des contributeurs bénévoles ajoutent un contexte (sous forme de « notes ») à des posts qu'ils jugent potentiellement trompeurs. Les notes ci‑dessous peuvent être évaluées par des contributeurs. Si elles sont jugées utiles, elles seront visibles comme contexte sur le post. Si une note est actuellement évaluée comme utile et que vous n'êtes pas d'accord, vous pouvez demander un examen complémentaire. D'autres contributeurs la passeront alors en revue et son évaluation pourra changer. ", |
|
5149 | 5152 | "d39720d3": "utile", |
5150 | 5153 | "i7d91dc9": "en partie utile", |
5151 | 5154 | "c75b7fb4": "inutile", |
5152 | | - "b8874273": "Helpful", |
5153 | | - "eb3a78d1": "See feedback on your suggestion", |
5154 | | - "a1233fb5": "Somewhat Helpful", |
5155 | | - "f46e4941": "See feedback on your suggestion", |
5156 | | - "f6e44e0e": "Not Helpful", |
5157 | | - "e488e731": "See feedback on your suggestion", |
| 5155 | + "b8874273": "Utile", |
| 5156 | + "eb3a78d1": "Voir les commentaires sur votre suggestion", |
| 5157 | + "a1233fb5": "Assez utile", |
| 5158 | + "f46e4941": "Voir les commentaires sur votre suggestion", |
| 5159 | + "f6e44e0e": "Pas utile", |
| 5160 | + "e488e731": "Voir les commentaires sur votre suggestion", |
5158 | 5161 | "d9025c46": "{matches} posts", |
5159 | 5162 | "ce1c95d6": "{noteDisplayUrl}", |
5160 | 5163 | "jd7c58d8": "{matches} posts", |
|
5256 | 5259 | "jba34c04": "Voir le commentaire", |
5257 | 5260 | "c393f116": "Suggestion intégrée", |
5258 | 5261 | "e5d18abe": "Suggestion non intégrée", |
5259 | | - "ac9c3858": "Suggestion is awaiting feedback", |
| 5262 | + "ac9c3858": "La suggestion est en attente de réponse", |
5260 | 5263 | "efb9a9e0": "Rien à voir ici", |
5261 | 5264 | "a1529ce7": "En savoir plus", |
5262 | 5265 | "f07ed596": "Les contributeurs comme vous participent collectivement à l'identification des notes utiles à afficher en tant que contexte sur X dans le but d'informer les utilisateurs.", |
|
5270 | 5273 | "cfa3b664": "Vous pouvez maintenant rédiger des Notes de la Communauté !", |
5271 | 5274 | "j44125ee": "Ce contributeur n'a pas encore rédigé de notes.", |
5272 | 5275 | "da55067c": "Revenez plus tard !", |
5273 | | - "a123a58a": "Learn more about suggestions", |
5274 | | - "had43d26": "This contributor hasn’t written any suggestions yet.", |
5275 | | - "ba17d826": "Once you unlock the ability to write notes, you can earn the ability to suggest improvements on notes, too.", |
5276 | | - "cbfd875c": "Unlock the ability to suggest improvements on notes", |
5277 | | - "f5acb6f5": "Once your Writing Impact reaches {cutoff} or higher, you’ll be able to suggest improvements on notes.", |
5278 | | - "c27db2e8": "You can suggest improvements on notes!", |
| 5276 | + "a123a58a": "En savoir plus sur les suggestions", |
| 5277 | + "had43d26": "Ce contributeur n'a pas encore rédigé de suggestions.", |
| 5278 | + "ba17d826": "Une fois que vous aurez débloqué la possibilité de rédiger des notes, vous pourrez également suggérer des améliorations sur les notes.", |
| 5279 | + "cbfd875c": "Débloquez la possibilité de suggérer des améliorations sur les notes", |
| 5280 | + "f5acb6f5": "Lorsque votre impact de rédaction atteindra {cutoff} ou plus, vous pourrez suggérer des améliorations sur les notes.", |
| 5281 | + "c27db2e8": "Vous pouvez suggérer des améliorations sur les notes !", |
5279 | 5282 | "f893c3b8": "Rejoindre les Notes de la Communauté", |
5280 | 5283 | "a701795c": "Il n'y a pas encore de Notes de la Communauté.", |
5281 | 5284 | "db08295e": "Vous souhaitez participer ?", |
|
8914 | 8917 | "had203a9": "Vous avez évalué cette note comme étant {0}.", |
8915 | 8918 | "h42a21df": "Vous avez évalué cette note comme étant {0}.", |
8916 | 8919 | "c3d1a1b1": "Vous avez évalué cette note comme étant {0}.", |
8917 | | - "dd3c6d43": "You rated this note as {0} and suggested an improvement. ", |
8918 | | - "c6c6fd0f": "You rated this note as {0} and suggested an improvement. ", |
8919 | | - "eb12f15f": "You rated this note as {0} and suggested an improvement. ", |
| 8920 | + "dd3c6d43": "Vous avez évalué cette note comme {0} et avez suggéré une amélioration. ", |
| 8921 | + "c6c6fd0f": "Vous avez évalué cette note comme {0} et avez suggéré une amélioration. ", |
| 8922 | + "eb12f15f": "Vous avez évalué cette note comme {0} et avez suggéré une amélioration. ", |
8920 | 8923 | "c7f250eb": "Cette note devrait‑elle être affichée sur {0} qui contiennent un lien vers {1} ?", |
8921 | 8924 | "bc2fde51": "Cette note devrait‑elle être affichée sur {0} qui contiennent un lien vers cette même vidéo ?", |
8922 | 8925 | "e80d1f67": "Cette note devrait‑elle être affichée sur {0} qui contiennent un lien vers cette même image ?", |
|
0 commit comments