|
2465 | 2465 | "ebb7662a": "举报帖子", |
2466 | 2466 | "d1e21610": "报告 NetzDG 违规行为", |
2467 | 2467 | "d7513755": "搜索 @{screenName} 在此社群中的帖子", |
2468 | | - "d7dbb71b": "{followType} 到 {screenName}", |
| 2468 | + "b63c46ed": "订阅 @{screenName}", |
2469 | 2469 | "ja66a2b5": "取消关注 @{screenName}", |
2470 | 2470 | "c2423b7b": "你取消关注了 @{screenName}", |
2471 | 2471 | "i31dfa4c": "取消隐藏回复", |
|
3145 | 3145 | "d5839f9e": "查看条款或从您的 Stripe 账号管理自己的订阅。", |
3146 | 3146 | "b37e677e": "更新你的账单信息或取消订阅。", |
3147 | 3147 | "a840c22c": "管理现有 Premium 订阅服务", |
| 3148 | + "de966304": "Cancel your subscription through Stripe.", |
3148 | 3149 | "e31456f8": "切换级别", |
3149 | 3150 | "a7c4ecea": "体验没有广告的“为你推荐”时间线,解锁全部功能并享受最大范围的回复推广。", |
3150 | 3151 | "h15cc518": "探索级别选项并选择月度或包年套餐。", |
|
4468 | 4469 | "db879e42": "最早", |
4469 | 4470 | "e94fbb5c": "过滤帖子", |
4470 | 4471 | "bb967f9e": "视频", |
4471 | | - "j5004b74": "最近 3 天", |
4472 | | - "dfe8a8de": "最近 7 天", |
4473 | | - "bd939f74": "最近 365 天", |
4474 | | - "a4dcf08a": "最近 2 年", |
4475 | | - "bc6a5fc4": "年初至今", |
4476 | 4472 | "c9ad08b2": "查看更改", |
4477 | 4473 | "b41004a4": "尝试新的帖子筛选功能", |
4478 | 4474 | "b9891db3": "包含 {fullName} (@{screenName}) 回复的帖子", |
|
4563 | 4559 | "gd7acb84": "设置个人资料", |
4564 | 4560 | "haad225c": "赠送 Premium", |
4565 | 4561 | "e89a3086": "发送或请求", |
4566 | | - "b63c46ed": "订阅 @{screenName}", |
4567 | 4562 | "j33d8902": "打赏", |
4568 | 4563 | "a8ab3d08": "送给", |
4569 | 4564 | "d740d2d9": "{service} 链接已复制到剪贴板", |
|
6280 | 6275 | "ae8d5b88": "存入现金", |
6281 | 6276 | "ac1fb213": "你向 @{userScreenName} 转账 {formattedAmount}。", |
6282 | 6277 | "ga6fd5ae": "我没有购买", |
6283 | | - "be8d3699": "特定条件", |
| 6278 | + "b9abdb80": "Certain conditions", |
6284 | 6279 | "fcbc2a2b": "“{taskName}”图标", |
6285 | 6280 | "a5b08d04": "X 卡片", |
6286 | 6281 | "h21bbe78": "已锁定", |
|
6354 | 6349 | "a340a98c": "当前余额", |
6355 | 6350 | "e7f433be": "转到 Money", |
6356 | 6351 | "a748f132": "按照这些详情办理来自美国银行的存款和电汇业务。", |
| 6352 | + "dc060a2e": "X Payments LLC 是一家金融科技公司,并非银行。资金由 Cross River Bank 托管。", |
6357 | 6353 | "h07fa278": "路由号", |
6358 | 6354 | "d65a9c2e": "账号", |
6359 | 6355 | "j21c46e2": "银行名称", |
|
8342 | 8338 | "c2fc878d": "你超出了 {count} 的字符数限制", |
8343 | 8339 | "db11b27f": "剩余 {count} 个字符", |
8344 | 8340 | "bb7b821a": "你可以回复", |
8345 | | - "fc41217b": "@{screenName} 关注或提及的账号可以回复", |
8346 | 8341 | "e5dc76d0": "你可以回复此对话", |
8347 | 8342 | "ab105904": "谁可以回复?", |
8348 | 8343 | "fd1cda7a": "你无法回复此对话", |
8349 | | - "f064f477": "@{screenName} 关注或提及的账号可以回复", |
8350 | | - "ea9ac5c9": "@{screenName} 提及的账号可以回复", |
8351 | | - "d2ae1499": "已订阅或被 @{screenName} 提及的账号可以回复", |
8352 | | - "a4e254ff": "认证账号或被 @{screenName} 提及的账号可以回复", |
8353 | 8344 | "j1b02fd8": "获得认证", |
8354 | 8345 | "daba4484": "只有作者和版主会看到这个帖子", |
8355 | 8346 | "f956070a": "它因为违反了社群规则而被版主隐藏。", |
8356 | 8347 | "cc17f408": "成员被删除后,他们的帖子将对社群中其他成员隐藏。", |
8357 | 8348 | "j620ce06": "谁可以查看这个帖子?", |
8358 | 8349 | "bd414b44": "订阅者专属", |
8359 | | - "dd0da5d9": "@{screenName} 和他们的订阅者可以查看这个帖子", |
8360 | 8350 | "g1c6a77e": "你正在查看订阅服务内容", |
8361 | | - "d3b143d7": "你可以查看并回复这个帖子,因为你订阅了 @{screenName}", |
8362 | | - "f6337117": "你可以查看这个帖子,因为你订阅了 @{screenName}", |
8363 | | - "g766a06d": "只有 @{screenName} 的圈子中的用户可以查看这个帖子", |
8364 | 8351 | "j040a368": "在回复中禁用链接", |
8365 | | - "b31d0af7": "{screenName} 不允许在回复此帖子时使用链接", |
8366 | 8352 | "eab0f780": "你不能在此帖子的回复中发布或引用外部链接。", |
8367 | 8353 | "f17a1f54": "Premium 专享", |
8368 | 8354 | "a0953370": "订阅", |
|
8466 | 8452 | "a18aff23": "引用{verb}", |
8467 | 8453 | "dc63da16": "分享", |
8468 | 8454 | "cee0585c": "分享帖子", |
| 8455 | + "fc41217b": "@{screenName} 关注或提及的账号可以回复", |
| 8456 | + "f064f477": "@{screenName} 关注或提及的账号可以回复", |
| 8457 | + "ea9ac5c9": "@{screenName} 提及的账号可以回复", |
| 8458 | + "d2ae1499": "已订阅或被 @{screenName} 提及的账号可以回复", |
| 8459 | + "a4e254ff": "认证账号或被 @{screenName} 提及的账号可以回复", |
8469 | 8460 | "ceb6841c": "成员被删除后,他们的帖子将对社群中其他成员隐藏。", |
| 8461 | + "dd0da5d9": "@{screenName} 和他们的订阅者可以查看这个帖子", |
| 8462 | + "d3b143d7": "你可以查看并回复这个帖子,因为你订阅了 @{screenName}", |
8470 | 8463 | "cb731cae": "编辑圈子", |
8471 | 8464 | "c33d3a84": "圈子里的新鲜事就留在圈子里", |
8472 | 8465 | "c4f10e71": "了解更多", |
|
8975 | 8968 | "d6c6deaf": "预先订购 ", |
8976 | 8969 | "gbef9649": "点击{0}了解有关盈利计划和政策的更多信息。", |
8977 | 8970 | "f98676df": "By clicking \"Reopen my account\" you agree to the {0}, {1}, {2} and {3}.", |
8978 | | - "dca8e045": "你的存款由 Cross River Bank 托管,[Member FDIC]并由 FDIC 提供保险,每个个人和每个法律实体在该银行持有的每个账户所有权类别下的所有账户(合并计算)最高保额为 25 万美元,包括以代表身份持有的账户。", |
8979 | | - "b8bc59f1": "X Payments LLC 并非 FDIC 投保银行。存款保险仅覆盖 FDIC 投保银行倒闭的情况。转递存款保险保障的适用需满足{0}。", |
| 8971 | + "d97a8031": "Your deposits are held by Cross River Bank, Member FDIC and are insured by the FDIC up to $250,000 per individual and per legal entity for all accounts in each account ownership category held at the bank (combined), including accounts held in a representative capacity.", |
| 8972 | + "b80ccb7d": "See more information on FDIC insurance and account ownership categories {0}.", |
| 8973 | + "f2fcb4fd": "X Payments LLC is not an FDIC-insured bank. Deposit insurance only covers the failure of an FDIC-insured bank. {0} must be satisfied for pass-through deposit insurance coverage to apply.", |
8980 | 8974 | "bda92ccb": "选择“继续”即表示你确认已阅读并同意 Pinwheel 的“{0}”和“{1}”。", |
8981 | 8975 | "a30fb607": "*条款和条件适用。", |
8982 | 8976 | "g8c370ff": "点击“接受”即表示你同意新的 {0}。", |
|
9111 | 9105 | "ha91d1eb": "{0} 和 {1} 关注了此账号", |
9112 | 9106 | "f1069f9b": "{0}、{1} 和 {2} 都已关注", |
9113 | 9107 | "e8404c1f": "{0}、{1} 和你关注的另外 {2} 人关注了此账号", |
| 9108 | + "aec53ead": "Accounts following or mentioned by {0} can reply", |
| 9109 | + "b83eef4b": "Accounts {0} follows or mentioned can reply", |
| 9110 | + "faa22b95": "Accounts {0} mentioned can reply", |
| 9111 | + "f59550f9": "Accounts subscribed to or mentioned by {0} can reply", |
| 9112 | + "f42f11a7": "Verified accounts or accounts mentioned by {0} can reply", |
| 9113 | + "i00b9425": "{0} and their Subscribers can see your post", |
| 9114 | + "b0c80471": "You can see this and reply because you’re Subscribed to ", |
| 9115 | + "e01f9893": "You can see this post because you’re Subscribed to ", |
| 9116 | + "a1ca05a9": "Only people in {0}’s Circle can see this post", |
| 9117 | + "acf22081": "{0} does not allow links in replies to this post", |
9114 | 9118 | "bb2cd6d3": "{0} 和其他 {1} 个是这一主题的趋势", |
9115 | 9119 | "e1e348dd": "由 {0} 付费", |
9116 | 9120 | "c7dea0d1": "由 {0} 付费,未经任何候选人或候选人委员会授权。", |
|
0 commit comments