fix: clarify audit log 30-day console limit vs API data availability

The console only supports querying the last 30 days; longer ranges
(per subscription plan) are available via the API.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: ysyneu

en/platform/audit-log.mdx

@@ -32,7 +32,7 @@ Audit logs provide multiple filtering criteria to help you quickly locate target
 
 | Filter | Description |
 | --- | --- |
-| **Time Range** | Select the query time interval; defaults to showing the last 7 days of logs. Each query can span up to 30 days; you can slide the window within your plan's data availability range |
+| **Time Range** | Select the query time interval; defaults to showing the last 7 days of logs. The console only supports querying logs from the last 30 days; use the API to access older data |
 | **User** | Filter by operator, supports searching by member name or email |
 | **Event** | Filter by event type, supports multi-select and keyword search |
 | **Event ID** | Enter an event ID to precisely match a specific operation record |
@@ -41,7 +41,7 @@ Audit logs provide multiple filtering criteria to help you quickly locate target
 You can combine multiple filters. For example, you can specify both a time range and an operator to quickly find all operations by a specific member during a particular period.
 </Tip>
 
-**Data availability by plan:**
+**Data availability by plan (via API):**
 
 | Subscription Plan | Data Availability |
 | --- | --- |
@@ -50,7 +50,7 @@ You can combine multiple filters. For example, you can specify both a time range
 | Professional | 366 days |
 
 <Note>
-Each query window is limited to 30 days. To view older data, adjust the start and end dates of your time range.
+The console only supports querying audit logs from the last 30 days. To access older data (depending on your subscription plan), use the API.
 </Note>
 
 ## Pagination

zh/platform/audit-log.mdx

@@ -32,7 +32,7 @@ keywords: ["审计日志", "操作审计", "安全合规", "操作记录"]
 
 | 筛选条件 | 说明 |
 | --- | --- |
-| **时间范围** | 选择查询的时间区间，默认展示最近 7 天的日志。单次查询最大跨度为 30 天，可在数据可查范围内滑动选择。数据可查范围取决于订阅版本 |
+| **时间范围** | 选择查询的时间区间，默认展示最近 7 天的日志。控制台仅支持查询最近 30 天的日志；如需查询更早的数据，请通过 API 访问 |
 | **用户** | 按操作人筛选，支持搜索成员名称或邮箱 |
 | **事件** | 按事件类型筛选，支持多选和关键词搜索 |
 | **事件 ID** | 输入事件 ID 精确匹配特定操作记录 |
@@ -41,7 +41,7 @@ keywords: ["审计日志", "操作审计", "安全合规", "操作记录"]
 多个筛选条件可以组合使用。例如，你可以同时指定时间范围和操作人，快速查找某位成员在特定时段内的所有操作。
 </Tip>
 
-**各版本数据可查范围：**
+**各版本数据可查范围（通过 API）：**
 
 | 订阅版本 | 数据可查范围 |
 | --- | --- |
@@ -50,7 +50,7 @@ keywords: ["审计日志", "操作审计", "安全合规", "操作记录"]
 | 专业版 | 366 天 |
 
 <Note>
-单次查询的时间窗口最大为 30 天。如需查看更早的数据，请调整时间范围的起止日期。
+控制台仅支持查询最近 30 天的审计日志。如需查询更早的数据（取决于订阅版本），请通过 API 访问。
 </Note>
 
 ## 日志翻页