ci: Remove stale Smithery check from CI workflow

Remove the CI step that runs the deleted verify:smithery-bundle script\nand rename the build step label to match current packaging flow.\n\nInclude the .gitignore update with this CI cleanup to keep the branch\nstate consistent.

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: cameroncooke

.github/workflows/ci.yml

@@ -29,15 +29,12 @@ jobs:
     - name: Bundle AXe artifacts
       run: npm run bundle:axe
 
-    - name: Build (Smithery)
+    - name: Build
       run: npm run build
 
     - name: Validate docs CLI command references
       run: npm run docs:check
 
-    - name: Verify Smithery bundle
-      run: npm run verify:smithery-bundle
-
     - name: Lint
       run: npm run lint
 

.gitignore

@@ -100,7 +100,6 @@ buildServer.json
 
 # Bundled AXe artifacts (generated during build)
 bundled/
-.smithery/
 
 /.mcpregistry_github_token
 /.mcpregistry_registry_token