addressing input with ? and ! more keys

Author: amcoder36

app/src/main/java/org/dslul/openboard/inputmethod/keyboard/internal/KeyboardTextsTable.java

@@ -2201,15 +2201,17 @@ public static String[] getTextsTable(final Locale locale) {
         /* morekeys_tablet_comma */ null,
         /* keyhintlabel_period */ null,
         // U+055E: "՞" ARMENIAN QUESTION MARK
-        /* morekeys_question */ "\u055E",
+        // U+00BF: "¿" INVERTED QUESTION MARK
+        /* morekeys_question */ "\u055E,\u00BF",
         /* morekeys_h ~ */
         null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null,
         null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null,
         null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null,
         null, null, null,
         /* ~ morekeys_greater_than */
         // U+055C: "՜" ARMENIAN EXCLAMATION MARK
-        /* morekeys_exclamation */ "\u055C",
+        // U+00A1: "¡" INVERTED EXCLAMATION MARK
+        /* morekeys_exclamation */ "\u055C,\u00A1",
     };
 
     /* Locale is: Icelandic */

tools/make-keyboard-text/src/main/resources/values-hy/donottranslate-more-keys.xml

@@ -42,10 +42,12 @@
         ․ U+2024 "․" Միջակետ - One dot leader
     -->
     <string name="morekeys_punctuation">"!autoColumnOrder!8,\\,,&#x055E;,&#x055C;,&#x2024;,&#x2026;,&#x0027;,&#x003D;,&#x002F;,&#x055D;,&#x055B;,&#x058A;,&#x00BB;,&#x00AB;,&#x2015;,&#x0029;,&#x0028;"</string>
-    <!-- U+055E: "՞" ARMENIAN QUESTION MARK -->
-    <string name="morekeys_question">&#x055E;</string>
-    <!-- U+055C: "՜" ARMENIAN EXCLAMATION MARK -->
-    <string name="morekeys_exclamation">&#x055C;</string>
+    <!-- U+055E: "՞" ARMENIAN QUESTION MARK
+         U+00BF: "¿" INVERTED QUESTION MARK -->
+    <string name="morekeys_question">&#x055E;,&#x00BF;</string>
+    <!-- U+055C: "՜" ARMENIAN EXCLAMATION MARK
+         U+00A1: "¡" INVERTED EXCLAMATION MARK -->
+    <string name="morekeys_exclamation">&#x055C;,&#x00A1;</string>
     <!-- U+058F: "֏" ARMENIAN DRAM SIGN -->
     <!-- TODO: Enable this when we have glyph for the following letter
         <string name="keyspec_currency">&#x058F;</string>