Revamp tray icon example with event history and UI improvements

Replaces status string with an event history log, adds event history clearing, and improves UI layout for tray icon controls and event tracking. Adds new context menu item for toggling icon visibility and enhances per-icon and global controls for better usability and testing.

Author: lijy91