Add MacVim screenshots for main repo README

Using the website repo for these so the main code repo doesn't have to
be filled with unnecessary images that aren't needed for the code to
work. These images may be used in the website in the future anyway.

Author: ychin