-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 193
Expand file tree
/
Copy pathstrings.js
More file actions
1522 lines (1521 loc) · 166 KB
/
strings.js
File metadata and controls
1522 lines (1521 loc) · 166 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
/*
* GNU AGPL-3.0 License
*
* Copyright (c) 2021 - present core.ai . All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
* under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
* ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
* FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License
* for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with this program. If not, see https://opensource.org/licenses/AGPL-3.0.
*
*/
define({
"SYSTEM_DEFAULT": "По подразбиране",
"PROJECT_BUSY": "Проектът се обработва",
"DUPLICATING": "Дублиране на {0}",
"MOVING": "Преместване на {0}",
"COPYING": "Копиране на {0}",
"DELETING": "Изтриване на {0}",
"DELETE_TO_TRASH": "Преместване на {0} в кошчето",
"DELETE_TO_RECYCLE_BIN": "Преместване на {0} в кошчето",
"RENAMING": "Преименуване",
"STORED_IN_YOUR_BROWSER": "Съхранено в браузъра ви",
"SUPPORT_US_OPEN_COLLECTIVE": "Подкрепете ни в GitHub Sponsors",
"GENERIC_ERROR": "(грешка {0})",
"NOT_FOUND_ERR": "Файлът/папката не може да бъде открит.",
"NOT_READABLE_ERR": "Файлът/папката не може да бъде прочетен.",
"EXCEEDS_MAX_FILE_SIZE": "Файлове с размер по-голям от {0} МБ не могат да бъдат прочетени от {APP_NAME}.",
"NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR": "Целевата папка не може да бъде променяна.",
"NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR_FILE": "Правата не Ви позволяват да правите промени.",
"CONTENTS_MODIFIED_ERR": "Файлът е бил променен извън {APP_NAME}.",
"UNSUPPORTED_ENCODING_ERR": "{APP_NAME} в момента поддържа само текстови файлове с кодировка UTF-8.",
"ENCODE_FILE_FAILED_ERR": "{APP_NAME} не успя да кодира съдържанието на файла.",
"DECODE_FILE_FAILED_ERR": "{APP_NAME} не успя да декодира съдържанието на файла.",
"UNSUPPORTED_UTF16_ENCODING_ERR": "{APP_NAME} в момента не поддържа текстови файлове, кодирани в UTF-16.",
"FILE_EXISTS_ERR": "Файлът или папката вече съществува.",
"FILE": "файл",
"FILE_TITLE": "Файл",
"DIRECTORY": "папка",
"DIRECTORY_TITLE": "Папка",
"DIRECTORY_NAMES_LEDE": "Имена на папки",
"FILENAMES_LEDE": "Имена на файлове",
"FILENAME": "Име на файл",
"DIRECTORY_NAME": "Име на папка",
"ERROR_LOADING_PROJECT": "Грешка при зареждане на проекта",
"OPEN_DIALOG_ERROR": "Възникна грешка при показването на прозореца за отваряне на файл. (грешка {0})",
"REQUEST_NATIVE_FILE_SYSTEM_ERROR": "Възникна грешка при опита за зареждане на папката <span class='dialog-filename'>{0}</span>. (грешка {1})",
"READ_DIRECTORY_ENTRIES_ERROR": "Възникна грешка при прочитането на съдържанието на папката <span class='dialog-filename'>{0}</span>. (грешка {1})",
"ZOOM_WITH_SHORTCUTS": "Използвайте клавишни комбинации за мащабиране",
"ZOOM_WITH_SHORTCUTS_DETAILS": "Моля, използвайте клавишните комбинации <code><i>{0}</i></code> за увеличаване и <code><i>{1}</i></code> за намаляване на мащаба.",
"ERROR_OPENING_FILE_TITLE": "Грешка при отваряне на файла",
"ERROR_OPENING_FILE": "Възникна грешка при опита за отваряне на файла <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",
"ERROR_OPENING_FILES": "Възникна грешка при опита за отваряне на следните файлове:",
"ERROR_RELOADING_FILE_TITLE": "Грешка при прочитането на промените от диска",
"ERROR_RELOADING_FILE": "Възникна грешка при опита за презареждане на файла <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",
"ERROR_SAVING_FILE_TITLE": "Грешка при запазването на файла",
"ERROR_SAVING_FILE": "Възникна грешка при опита за запазване на файла <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",
"ERROR_RENAMING_FILE_TITLE": "Грешка при преименуването на {0}",
"ERROR_RENAMING_FILE": "Възникна грешка при опита за преименуване на {2} <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",
"ERROR_RENAMING_NOT_IN_PROJECT": "Файлът или папката не е част от текущо отворения проект. За съжаление, само файловете в проекта могат да бъдат преименувани засега.",
"ERROR_MOVING_FILE_TITLE": "Грешка при преместване на {0}",
"ERROR_MOVING_FILE": "Възникна грешка при опит за преместване на {2} <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",
"ERROR_MOVING_NOT_IN_PROJECT": "Файлът/папката не може да бъде преместен/а, тъй като не е част от текущия проект.",
"ERROR_DELETING_FILE_TITLE": "Грешка при изтриването на {0}",
"ERROR_DELETING_FILE": "Възникна грешка при опита за изтриване на {2} <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",
"INVALID_FILENAME_TITLE": "Грешно {0}",
"CANNOT_PASTE_TITLE": "Не може да се постави {0}",
"CANNOT_DOWNLOAD_TITLE": "Не може да се изтегли {0}",
"ERR_TYPE_DOWNLOAD_FAILED": "Възникна грешка при изтеглянето на <span class='dialog-filename'>{0}</span>",
"ERR_TYPE_PASTE_FAILED": "Възникна грешка при поставянето на <span class='dialog-filename'>{0}</span> в <span class='dialog-filename'>{1}</span>",
"CANNOT_DUPLICATE_TITLE": "Не може да се дублира",
"ERR_TYPE_DUPLICATE_FAILED": "Възникна грешка при дублирането на <span class='dialog-filename'>{0}</span>",
"ERR_TYPE_DUPLICATE_FAILED_NO_FILE": "Моля, изберете файл за дублиране.",
"INVALID_FILENAME_MESSAGE": "{0} не може да използва запазени думи, да завършва с точки (.) или да използва никой от следните знаци: <code class='emphasized'>{1}</code>",
"ENTRY_WITH_SAME_NAME_EXISTS": "Вече съществува файл или папка с името <span class='dialog-filename'>{0}</span>.",
"ERROR_CREATING_FILE_TITLE": "Грешка при създаването на {0}",
"ERROR_CREATING_FILE": "Възникна грешка при опита за създаване на {0} <span class='dialog-filename'>{1}</span>. {2}",
"ERROR_MIXED_DRAGDROP": "Папка и файлове не могат да се отварят едновременно.",
"DROP_TO_OPEN_FILES": "Пуснете, за да отворите файлове",
"DROP_TO_OPEN_FILE": "Пуснете, за да отворите файл",
"DROP_TO_OPEN_PROJECT": "Пуснете, за да отворите папка `{0}` като проект",
"ERROR_KEYMAP_TITLE": "Грешка при прочитането на потребителските клавишни настройки",
"ERROR_KEYMAP_CORRUPT": "Файлът с Вашите клавишни настройки не е правилно форматиран според формата JSON. Файлът ще бъде отворен, за да го поправите.",
"ERROR_LOADING_KEYMAP": "Файлът с Вашите клавишни настройки не е кодиран в правилната кодировка UTF-8 и не може да бъде зареден.",
"ERROR_RESTRICTED_COMMANDS": "Не можете да настройвате други клавиши и комбинации за следните команди: {0}",
"ERROR_RESTRICTED_SHORTCUTS": "Не можете да пренастройвате следните клавиши и комбинации: {0}",
"ERROR_MULTIPLE_SHORTCUTS": "Настройвате твърде много клавишни комбинации за следните команди: {0}",
"ERROR_DUPLICATE_SHORTCUTS": "Имате твърде много настроени команди за следните клавишни комбинации: {0}",
"ERROR_INVALID_SHORTCUTS": "Следните клавишни комбинации са грешни: {0}",
"ERROR_NONEXISTENT_COMMANDS": "Задавате клавишни комбинации на несъществуващи команди: {0}",
"ERROR_PREFS_CORRUPT_TITLE": "Грешка при прочитането на настройките",
"ERROR_PREFS_RESET_TITLE": "Настройките са нулирани - необходимо е рестартиране",
"ERROR_PREFS_PROJECT_LINT": "Предпочитания за проекта",
"ERROR_PREFS_PROJECT_LINT_MESSAGE": "Грешка: Проектът съдържа едновременно файлове `.brackets.json` и `.phcode.json`, което води до конфликт. Моля, изтрийте `.brackets.json` или `.phcode.json` и след това презаредете проекта.",
"ERROR_PREFS_CORRUPT": "Файлът с настройките не е правилно форматиран според формата JSON. Файлът ще бъде отворен, за да го поправите. След това ще трябва да затворите и пуснете отново {APP_NAME}, за да влязат в сила промените.",
"ERROR_PREFS_CORRUPT_RESET": "Вашите настройки на {APP_NAME} бяха повредени и са нулирани. Моля, рестартирайте {APP_NAME}, за да влязат в сила промените.",
"ERROR_PROJ_PREFS_CORRUPT": "Файлът с настройките на проекта не е правилно форматиран според формата JSON. Файлът ще бъде отворен, за да го поправите. След това ще трябва да презаредите проекта, за да влязат в сила промените.",
"ERROR_IN_BROWSER_TITLE": "Опа! {APP_NAME} все още не може да работи в браузър.",
"ERROR_IN_BROWSER": "Приложението {APP_NAME} е изградено чрез HTML, но в момента работи като настолно приложение, така че да може да го използвате за редактиране на местни файлове. Моля, използвайте приложната обвивка от хранилището <b>github.com/adobe/brackets-shell</b>, за да пуснете {APP_NAME}.",
"ERROR_MAX_FILES_TITLE": "Грешка при обработката на файловете",
"ERROR_MAX_FILES": "Този проект има над 30 000 файла. Функционалностите, които работят с множество файлове може да бъдат изключени или да работят така, сякаш проектът е празен. <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Large-Projects'>Прочете повече относно работата с големи проекти</a>.",
"UNSUPPORTED_DOM_APIS_CONFIRM": "API функциите `window.confirm` и `window.prompt` не са налични във вградения Live Preview на {APP_NAME}. Моля, извадете Live Preview в отделен прозорец, за да използвате тези API функции в браузъра.",
"ERROR_LAUNCHING_BROWSER_TITLE": "Грешка при пускането на браузъра",
"ERROR_CANT_FIND_CHROME": "Браузърът „Google Chrome“ не може да бъде открит. Моля, уверете се, че той е инсталиран.",
"ERROR_LAUNCHING_BROWSER": "Възникна грешка при пускането на браузъра. (грешка {0})",
"LIVE_DEVELOPMENT_ERROR_TITLE": "Грешка при прегледа на живо",
"LIVE_DEVELOPMENT_RELAUNCH_TITLE": "Свързване с браузъра",
"LIVE_DEVELOPMENT_ERROR_MESSAGE": "За да може да се свърже прегледът на живо, Chrome трябва да бъде пуснат отново с включена възможност за отдалечено отстраняване на грешки.<br /><br />Искате ли да пуснете отново Chrome и да включите тази възможност?<br /><br />",
"LIVE_DEV_LOADING_ERROR_MESSAGE": "Неуспешно зареждане на страницата в прегледа на живо.",
"LIVE_DEV_NEED_BASEURL_MESSAGE": "За да пуснете прегледа на живо с файл от сървър, трябва да посочите базов адрес за този проект.",
"LIVE_DEV_SERVER_NOT_READY_MESSAGE": "Грешка при пускането на HTTP сървъра за преглед на файлове на живо. Моля, опитайте отново.",
"LIVE_DEVELOPMENT_TROUBLESHOOTING": "За повече информация, вижте <a href='{0}' title='{0}'>Отстраняване на проблеми с връзката на прегледа на живо</a>.",
"LIVE_PREVIEW_HIDE_OVERLAY": "Скрий това съобщение",
"LIVE_DEV_STATUS_TIP_NOT_CONNECTED": "Преглед на живо",
"LIVE_DEV_STATUS_TIP_PROGRESS1": "Преглед на живо: свързване…",
"LIVE_DEV_STATUS_TIP_PROGRESS2": "Преглед на живо: установка…",
"LIVE_DEV_STATUS_TIP_CONNECTED": "Сървър за предварителен преглед на живо е активен",
"LIVE_DEV_STATUS_TIP_OUT_OF_SYNC": "Преглед на живо",
"LIVE_DEV_TOOLTIP_SHOW_IN_EDITOR": "{0} - Покажи в редактора…",
"LIVE_DEV_SELECT_FILE_TO_PREVIEW": "Изберете файл за предварителен преглед на живо",
"LIVE_DEV_CLICK_TO_RELOAD_PAGE": "Презареди страницата",
"LIVE_DEV_TOGGLE_LIVE_HIGHLIGHT": "Включи/изключи осветяването на предварителния преглед на живо",
"LIVE_DEV_CLICK_POPOUT": "Отвори предварителния преглед на живо в нов прозорец",
"LIVE_DEV_OPEN_CHROME": "Отвори в Chrome…",
"LIVE_DEV_OPEN_SAFARI": "Отвори в Safari…",
"LIVE_DEV_OPEN_EDGE": "Отвори в Edge…",
"LIVE_DEV_OPEN_FIREFOX": "Отвори в Firefox…",
"LIVE_DEV_OPEN_ERROR_TITLE": "Грешка при отваряне на преглед на живо в {0}",
"LIVE_DEV_OPEN_ERROR_MESSAGE": "Уверете се, че браузърът {0} е инсталиран и опитайте отново.",
"LIVE_DEV_CLICK_TO_PIN_UNPIN": "Закачи или откачи страницата за преглед",
"LIVE_DEV_STATUS_TIP_SYNC_ERROR": "Преглед на живо (без обновяване, поради синтактична грешка)",
"LIVE_DEV_SETTINGS": "Настройки на преглед на живо…",
"LIVE_DEV_SETTINGS_BANNER": "Настройте персонализиран сървър за преглед на живо на `<b>{0}</b>` и други файлове, рендирани от сървър (PHP, JSP и др.)",
"LIVE_DEV_SETTINGS_TITLE": "Настройки на преглед на живо",
"LIVE_DEV_SETTINGS_STARTUP": "Показване на панела за преглед на живо при стартиране",
"LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_PREFERENCE": "истина за активиране на персонализиран сървър за разработка",
"LIVE_DEV_SETTINGS_STARTUP_PREFERENCE": "истина за показване на панела за преглед на живо при стартиране",
"LIVE_DEV_SETTINGS_HOT_RELOAD_PREFERENCE": "истина, ако сървърът поддържа горещо презареждане и деактивира презареждането на прегледа на живо при запазване",
"LIVE_DEV_SETTINGS_USE_SERVER": "Използване на персонализиран сървър за разработка за този проект",
"LIVE_DEV_SETTINGS_SERVE_PREFERENCE": "URL адресът на вашия сървър за разработка за проекта, напр. http://localhost:8000/php",
"LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_INBUILT": "Напр. http://localhost:8000/php - В момента се използва вграден сървър.",
"LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_ROOT": "Папка за обслужване в проекта",
"LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_ROOT_HELP": "Напр. www/ (По подразбиране е /)",
"LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_ROOT_PREF": "Път в проекта, който се обслужва от сървъра за разработка, напр. www/ (По подразбиране е /)",
"LIVE_DEV_SETTINGS_RELOAD": "Сървърът поддържа горещо презареждане",
"LIVE_DEV_SETTINGS_RELOAD_HELP": "Някои сървъри поддържат горещо презареждане, при което промените в кода се изпращат към страницата без пълно презареждане.",
"LIVE_DEV_SETTINGS_FRAMEWORK": "Сървърна рамка",
"LIVE_DEV_SETTINGS_FRAMEWORK_CUSTOM": "Потребителска",
"LIVE_DEV_SETTINGS_FRAMEWORK_PREFERENCES": "Сървърна рамка, понастоящем поддържа само docusaurus",
"LIVE_DEV_SETTINGS_ELEMENT_HIGHLIGHT": "Показване на осветяване на елементи в реалния преглед при:",
"LIVE_DEV_SETTINGS_ELEMENT_HIGHLIGHT_HOVER": "задържане на мишката",
"LIVE_DEV_SETTINGS_ELEMENT_HIGHLIGHT_CLICK": "щракване",
"LIVE_DEV_SETTINGS_ELEMENT_HIGHLIGHT_PREFERENCE": "показване на осветяване на елементи в реалния преглед при 'задържане на мишката' или 'щракване'. По подразбиране е 'задържане на мишката'",
"LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_SELECT_PARENT": "Избор на родител",
"LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_EDIT_TEXT": "Редактиране на текст",
"LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_DUPLICATE": "Копие на реда",
"LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_DELETE": "Изтриване",
"LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_AI": "Редактиране с ИИ",
"LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_USE_IMAGE": "Използвай това изображение",
"LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SELECT_FROM_COMPUTER": "Избери изображение от компютъра",
"LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_CHOOSE_FOLDER": "Избери папка за изтегляне",
"LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SEARCH_PLACEHOLDER": "Търсене на изображения...",
"LIVE_DEV_AI_PROMPT_PLACEHOLDER": "Помолете Phoenix AI да модифицира този елемент...",
"LIVE_PREVIEW_CUSTOM_SERVER_BANNER": "Получаване на преглед от вашия потребителски сървър {0}",
"LIVE_PREVIEW_MODE_PREVIEW": "Режим на преглед",
"LIVE_PREVIEW_MODE_HIGHLIGHT": "Режим на осветяване",
"LIVE_PREVIEW_MODE_EDIT": "Режим на редактиране",
"LIVE_PREVIEW_EDIT_HIGHLIGHT_ON": "Подсветяване при задържане на курсора",
"LIVE_PREVIEW_EDIT_IMAGE_RIBBON": "Покажи селектор на изображения при кликване върху изображение",
"LIVE_PREVIEW_MODE_PREFERENCE": "{0} показва само уеб страницата, {1} свързва уеб страницата с вашия код - кликнете върху елементи, за да преминете към техния код и обратно, {2} предоставя подсветяване заедно с разширени манипулации на елементи",
"LIVE_PREVIEW_CONFIGURE_MODES": "Конфигуриране на режимите за преглед на живо",
"LIVE_PREVIEW_PRO_FEATURE_TITLE": "Pro функция",
"LIVE_PREVIEW_PRO_FEATURE_MESSAGE": "Това е Pro функция. Абонирайте се за Phoenix Pro, за да продължите да използвате тази функция.",
"LIVE_PREVIEW_PRO_SUBSCRIBE": "Абониране",
"LIVE_DEV_DETACHED_REPLACED_WITH_DEVTOOLS": "Прегледът на живо беше прекъснат, тъй като бяха отворени инструментите за разработчици на браузъра.",
"LIVE_DEV_DETACHED_TARGET_CLOSED": "Прегледът на живо беше прекъснат, тъй като страницата в браузъра беше затворена.",
"LIVE_DEV_NAVIGATED_AWAY": "Прегледът на живо беше прекъснат, тъй като бръузърът премина към страница, която не е част от текущия проект.",
"LIVE_DEV_CLOSED_UNKNOWN_REASON": "Прегледът на живо беше прекъснат поради неизвестна причина ({0})",
"SAVE_CLOSE_TITLE": "Запазване на промените",
"SAVE_CLOSE_MESSAGE": "Искате ли да запазите промените, които направихте в документа <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",
"SAVE_CLOSE_MULTI_MESSAGE": "Искате ли да запазите промените си в следните файлове?",
"EXT_MODIFIED_TITLE": "Външни промени",
"CONFIRM_DELETE_TITLE": "Потвърждаване на изтриването",
"CONFIRM_FILE_DELETE": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете файла <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",
"CONFIRM_FOLDER_DELETE": "Наистина ли искате да изтриете папката <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",
"CONFIRM_FILE_DELETE_TRASH": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете файла <span class='dialog-filename'>{0}</span>?<br>Можете да възстановите този файл от коша.",
"CONFIRM_FOLDER_DELETE_TRASH": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете папката <span class='dialog-filename'>{0}</span>?<br>Можете да възстановите тази папка от коша.",
"CONFIRM_FILE_DELETE_RECYCLE_BIN": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете файла <span class='dialog-filename'>{0}</span>?<br>Можете да възстановите този файл от Кошчето.",
"CONFIRM_FOLDER_DELETE_RECYCLE_BIN": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете папката <span class='dialog-filename'>{0}</span>?<br>Можете да възстановите тази папка от Кошчето.",
"MOVE_TO_TRASH": "Премести в Кошчето",
"MOVE_TO_RECYCLE_BIN": "Премести в Кошчето",
"FILE_DELETED_TITLE": "Изтрит файл",
"EXT_MODIFIED_WARNING": "Файлът <span class='dialog-filename'>{0}</span> беше променен извън {APP_NAME}.<br /><br />Искате ли да запазите файла и да презапишете промените му?",
"EXT_MODIFIED_MESSAGE": "Файлът <span class='dialog-filename'>{0}</span> беше променен извън {APP_NAME}, но също така има незапазени промени в {APP_NAME}.<br /><br />Кой вариант искате да запазите?",
"EXT_DELETED_MESSAGE": "Файлът <span class='dialog-filename'>{0}</span> беше изтрит извън {APP_NAME}, но има незапазени промени в {APP_NAME}.<br /><br />Искате ли да запазите промените си?",
"EXT_ALWAYS_MODIFIED_BUTTON_TOOLTIP": "Винаги презаписвай файловете до превключване на проект или рестартиране",
"WINDOW_UNLOAD_WARNING": "Сигурни ли сте, че искате да отидете на друг URL адрес и да напуснете {APP_NAME}?",
"WINDOW_UNLOAD_WARNING_WITH_UNSAVED_CHANGES": "Имате незапазени промени! Сигурни ли сте, че искате да отидете на друг URL адрес и да напуснете {APP_NAME}?",
"DONE": "Готово",
"OK": "Добре",
"CANCEL": "Отказ",
"DONT_SAVE": "Без запазване",
"SAVE": "Запазване",
"SAVE_AS": "Запазване като…",
"SAVE_AND_OVERWRITE": "Презаписване",
"ALWAYS_OVERWRITE": "Винаги презаписвай",
"DELETE": "Изтриване",
"BUTTON_YES": "Да",
"BUTTON_NO": "Не",
"FIND_MATCH_INDEX": "{0} от {1}",
"FIND_NO_RESULTS": "Няма резултати",
"FIND_QUERY_PLACEHOLDER": "Търсене…",
"FIND_HISTORY_MAX_COUNT": "Максимален брой елементи за търсене в историята на търсенията",
"REPLACE_PLACEHOLDER": "Замяна с…",
"BUTTON_REPLACE_ALL": "Група…",
"BUTTON_REPLACE_BATCH": "Групово…",
"BUTTON_REPLACE_ALL_IN_FILES": "Замяна…",
"BUTTON_REPLACE": "Замяна",
"BUTTON_NEXT": "▶",
"BUTTON_PREV": "◀",
"BUTTON_NEXT_HINT": "Следващо съвпадение",
"BUTTON_PREV_HINT": "Предишно съвпадение",
"BUTTON_CASESENSITIVE_HINT": "Съвпадение на малки/големи букви",
"BUTTON_REGEXP_HINT": "Регулярен израз",
"REPLACE_WITHOUT_UNDO_WARNING_TITLE": "Замяна без връщане",
"REPLACE_WITHOUT_UNDO_WARNING": "Тъй като трябва да бъдат променени повече от {0} файла, {APP_NAME} ще промени и неотворените файлове направо в диска.<br />Няма да можете да отмените замените в тези файлове.",
"BUTTON_REPLACE_WITHOUT_UNDO": "Замяна без връщане",
"OPEN_FILE": "Отваряне на файл",
"SAVE_FILE_AS": "Запазване на файл",
"CHOOSE_FOLDER": "Изберете папка",
"RELEASE_NOTES": "Бележки за изданието",
"NO_UPDATE_TITLE": "Актулно издание!",
"NO_UPDATE_MESSAGE": "Вие използвате най-новото издание на {APP_NAME}.",
"FIND_REPLACE_TITLE_LABEL": "Замяна",
"FIND_REPLACE_TITLE_WITH": "с",
"FIND_TITLE_LABEL": "Открито:",
"FIND_TITLE_SUMMARY": "— {0} {1} {2} в {3}",
"FIND_NUM_FILES": "{0} {1}",
"FIND_IN_FILES_SCOPED": "в <span class='dialog-filename'>{0}</span>",
"FIND_IN_FILES_NO_SCOPE": "в проекта",
"FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE": "Търсене в проекта",
"FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE_FILTER": "Търсене в {0}",
"FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE_REPLACE": "Замяна в проекта",
"FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE_REPLACE_FILTER": "Замяна в {0}",
"FIND_IN_FILES_ZERO_FILES": "Филтърът изключва всички файлове {0}",
"FIND_IN_FILES_FILE": "файл",
"FIND_IN_FILES_FILES": "файла",
"FIND_IN_FILES_MATCH": "съвпадение",
"FIND_IN_FILES_MATCHES": "съвпадения",
"FIND_IN_FILES_MORE_THAN": "Над ",
"FIND_IN_FILES_PAGING": "{0}—{1}",
"FIND_IN_FILES_FILE_PATH": "<span class='dialog-filename'>{0}</span> {2} <span class='dialog-path'>{1}</span>",
"FIND_IN_FILES_EXPAND_COLLAPSE": "Ctrl/Cmd + щракване за показване/скриване на всички",
"FIND_IN_FILES_INDEXING": "Обработване за мигновено търсене…",
"FIND_IN_FILES_SEARCHING": "Търсене във файлове…",
"FIND_IN_FILES_SEARCHING_IN": "В {0}",
"FIND_IN_FILES_INDEXING_PROGRESS": "Индексиране на {0} от {1} файла за моментално търсене…",
"REPLACE_IN_FILES_ERRORS_TITLE": "Грешки при замяната",
"REPLACE_IN_FILES_ERRORS": "Следните файлове не бяха променени, тъй като те самите са били променени след търсенето, или не могат да бъдат записани.",
"ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_TITLE": "Грешка при получаване на информацията за обновлението",
"ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_MSG": "Възникна грешка при получаването на информацията за най-новото обновление от сървъра. Моля, уверете се, че имате връзка с Интернет, и опитайте отново.",
"NEW_FILE_FILTER": "Нов множество за изключване…",
"CLEAR_FILE_FILTER": "Да не се изключват файлове",
"NO_FILE_FILTER": "Няма изключени файлове",
"EXCLUDE_FILE_FILTER": "Изключи файлове",
"INCLUDE_FILE_FILTER": "Търси във файлове",
"FILTER_PLACEHOLDER": "напр. index,.css,*.js,src/**/*.css",
"FILTER_HISTORY_TOOLTIP": "Натиснете `Ctrl-Space`, за да видите историята.",
"FILTER_HISTORY_TOOLTIP_MAC": "Натиснете `Cmd-Space`, за да видите историята.",
"FIND_HISTORY_TOOLTIP": "Натиснете `Ctrl-Space`, за да видите историята.",
"FIND_HISTORY_TOOLTIP_MAC": "Натиснете `Cmd-Space`, за да видите историята.",
"ERROR_QUICK_EDIT_PROVIDER_NOT_FOUND": "Няма приложимо бързо редактиране за текущото местоположение на курсора.",
"ERROR_CSSQUICKEDIT_BETWEENCLASSES": "Бързо редактиране на CSS: поставете курсора върху едно име на клас.",
"ERROR_CSSQUICKEDIT_CLASSNOTFOUND": "Бързо редактиране на CSS: непълен атрибут на клас.",
"ERROR_CSSQUICKEDIT_IDNOTFOUND": "Бързо редактиране на CSS: непълен атрибут на идентификатор.",
"ERROR_CSSQUICKEDIT_UNSUPPORTEDATTR": "Бързо редактиране на CSS: поставете кърсора върху елемент, клас или идентификатор.",
"ERROR_TIMINGQUICKEDIT_INVALIDSYNTAX": "Бързо редактиране на времева функция в CSS: грешен синтаксис.",
"ERROR_JSQUICKEDIT_FUNCTIONNOTFOUND": "Бързо редактиране на JS: поставете курсора върху име на функция.",
"ERROR_QUICK_DOCS_PROVIDER_NOT_FOUND": "Няма бързи документи за текущото местоположение на курсора.",
"PROJECT_LOADING": "Зареждане…",
"UNTITLED": "Неозаглавен",
"WORKING_FILES": "Работни файлове",
"TOP": "Горе",
"BOTTOM": "Долу",
"LEFT": "Ляво",
"RIGHT": "Дясно",
"CMD_SPLITVIEW_NONE": "Без разделяне",
"CMD_SPLITVIEW_VERTICAL": "Вертикално разделяне",
"CMD_SPLITVIEW_HORIZONTAL": "Хоризонтално разделяне",
"SPLITVIEW_MENU_TOOLTIP": "Вертикално или хоризонтално разделяне на редактора",
"GEAR_MENU_TOOLTIP": "Настройки за работните файлове",
"CMD_TOGGLE_SHOW_WORKING_SET": "Показване на работните файлове",
"CMD_TOGGLE_SHOW_FILE_TABS": "Покажи лента с табове на файловете",
"SPLITVIEW_INFO_TITLE": "Вече е отворен",
"SPLITVIEW_MULTIPANE_WARNING": "Файлът вече е отворен в друг раздел. {APP_NAME} скоро ще поддържа отварянето на един и същ файл в повече от един раздел. Дотогава файлът ще бъде показван само в раздела, в който вече е отворен.<br /><br />(Това съобщение се появява само веднъж.)",
"KEYBOARD_OVERLAY_TEXT": "Използвайте стрелките за навигация или пишете, за да изберете елементи от потребителския интерфейс.",
"KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_TITLE": "Промяна на клавишна комбинация…",
"KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_DIALOG_TITLE": "Промяна на клавишна комбинация",
"KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_DIALOG_TEXT": "Натиснете новата клавишна комбинация за <b>'{0}'</b> (Текуща: <b>{1}</b>)",
"KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_DIALOG_DUPLICATE": "Предупреждение: Клавишната комбинация <b>{0}</b> вече е зададена за <b>'{1}'</b>. Да се преназначи към <b>'{2}'</b>?",
"KEYBOARD_SHORTCUT_ASSIGN": "Задаване",
"KEYBOARD_SHORTCUT_NONE": "Няма",
"KEYBOARD_SHORTCUT_MENU_SHOW_SHORTCUTS": "Клавишни комбинации…",
"KEYBOARD_SHORTCUT_MENU_SHOW_SHORTCUTS_BUTTON": "Покажи всички комбинации…",
"KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_BASE_KEY": "Базов клавиш",
"KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_KEY_BINDING": "Комбинация",
"KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_COMMAND_ID": "ИД на команда",
"KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_COMMAND_NAME": "Команда",
"KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_DOUBLE_CLICK": "Щракнете два пъти, за да промените комбинацията",
"KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_ORIGIN": "Произход",
"KEYBOARD_SHORTCUT_ORIG_EXTENSION": "Разширение",
"KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_TITLE": "Клавишни комбинации",
"KEYBOARD_SHORTCUT_PRESET_TOOLTIP": "Използвайте клавишни комбинации от редактори като VSCode, WebStorm или Sublime Text",
"KEYBOARD_SHORTCUT_PRESET_SELECT": "Избор на предварително зададени клавишни комбинации",
"KEYBOARD_SHORTCUT_PRESET_USING": "Използване на {0}",
"DEFAULT": "По подразбиране",
"KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_FILTER": "Филтриране…",
"KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_RESET": "Нулиране…",
"KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_RESET_DEFAULT": "Възстановяване на клавишни комбинации по подразбиране…",
"KEYBOARD_SHORTCUT_RESET_DIALOG_TITLE": "Нулиране на клавишни комбинации",
"KEYBOARD_SHORTCUT_RESET_DIALOG_MESSAGE": "Да се нулират ли всички персонализирани клавишни комбинации до тези по подразбиране? Това действие е необратимо.",
"KEYBOARD_SHORTCUT_SRC_USER": "Дефинирани от потребителя",
"KEYBOARD_SHORTCUT_SRC_PRESET": "{0} предварително зададена настройка",
"STATUSBAR_CURSOR_POSITION": "Ред {0}, колона {1}",
"STATUSBAR_CURSOR_POSITION_SHORT": "{0}:{1}",
"STATUSBAR_CURSOR_GOTO": "Щракнете, за да отидете на друг ред",
"STATUSBAR_SELECTION_CH_SINGULAR": " — Избрана е {0} колона",
"STATUSBAR_SELECTION_CH_PLURAL": " — Избрани са {0} колони",
"STATUSBAR_SELECTION_LINE_SINGULAR": " — Избран е {0} ред",
"STATUSBAR_SELECTION_LINE_PLURAL": " — Избрани са {0} реда",
"STATUSBAR_SELECTION_MULTIPLE": "— {0} Избрани няколко курсора",
"STATUSBAR_INDENT_TOOLTIP_SPACES": "Щракнете, за да превърнете отстъпите в интервали",
"STATUSBAR_INDENT_TOOLTIP_TABS": "Щракнете, за да превърнете отстъпите в табулации",
"STATUSBAR_INDENT_SIZE_TOOLTIP_SPACES": "Щракнете, за да промените броя интервали, използвани при отстъпите",
"STATUSBAR_INDENT_SIZE_TOOLTIP_TABS": "Щракнете, за да промените ширината на табулатора в брой знаци",
"STATUSBAR_SPACES": "Интервали:",
"STATUSBAR_TAB_SIZE": "Табулация с размер:",
"STATUSBAR_AUTO_INDENT": "<span title='Щракнете, за да превключите на фиксирани отстъпи. Понастоящем е настроено автоматично да открива и прилага отстъпи въз основа на текущия файл.'>Автом.</span>",
"STATUSBAR_FIXED_INDENT": "<span title='Щракнете, за да превключите на автоматично откриване на отстъпи. Понастоящем е настроено на фиксиран отстъп.'>Фиксиран</span>",
"STATUSBAR_LINE_COUNT_SINGULAR": "— {0} ред",
"STATUSBAR_LINE_COUNT_PLURAL": "— {0} реда",
"STATUSBAR_USER_EXTENSIONS_DISABLED": "Разширенията са изключени",
"STATUSBAR_INSERT": "ВМК",
"STATUSBAR_OVERWRITE": "ЗАМ",
"STATUSBAR_INSOVR_TOOLTIP": "Щракнете, за да превключите поведените на курсора между вмъкване (ВМК) и заместване (ЗАМ)",
"STATUSBAR_LANG_TOOLTIP": "Щракнете, за да промените типа на файла",
"STATUSBAR_CODE_INSPECTION_TOOLTIP": "{0}. Щракнете, за да превключите панела да доклади.",
"STATUSBAR_DEFAULT_LANG": "(по подразбиране)",
"STATUSBAR_SET_DEFAULT_LANG": "Задаване по подразбиране за файлове с разширение .{0}",
"STATUSBAR_ENCODING_TOOLTIP": "Изберете кодиране",
"STATUSBAR_TASKS": "Задачи",
"STATUSBAR_TASKS_TOOLTIP": "Управление на активни задачи",
"STATUSBAR_TASKS_HIDE_SPINNER": "Скриване на иконата за зареждане",
"STATUSBAR_TASKS_UNKNOWN_EXTENSION_TASK": "Непозната задача на разширение…",
"STATUSBAR_TASKS_PLAY": "Стартиране или възобновяване",
"STATUSBAR_TASKS_PAUSE": "Пауза",
"STATUSBAR_TASKS_STOP": "Спиране",
"STATUSBAR_TASKS_RESTART": "Рестартиране",
"CLOSE_TAB": "Затвори раздел",
"CLOSE_TABS_TO_THE_RIGHT": "Затвори табовете отдясно",
"CLOSE_TABS_TO_THE_LEFT": "Затвори табовете отляво",
"CLOSE_ALL_TABS": "Затвори всички раздели",
"CLOSE_SAVED_TABS": "Затваряне на запазените раздели",
"REOPEN_CLOSED_FILE": "Отвори отново затворения файл",
"ERRORS_NO_FILE": "Няма отворен файл",
"ERRORS_PANEL_TITLE_MULTIPLE": "{0} проблема - {1}",
"ERRORS_PANEL_TITLE_MULTIPLE_FIXABLE": "{0} проблема, {1} поправим(и) - {2}",
"SINGLE_ERROR": "1 проблем от тип {0} - {1}",
"SINGLE_ERROR_FIXABLE": "1 проблем от тип {0}, {1} поправим(а) - {2}",
"MULTIPLE_ERRORS": "{0} {1} проблема - {2}",
"MULTIPLE_ERRORS_FIXABLE": "{0} {1} проблема, {2} поправим(и) - {3}",
"NO_ERRORS": "Не са открити проблеми от {0} — добра работа!",
"NO_ERRORS_MULTIPLE_PROVIDER": "Не са открити проблеми — добра работа!",
"LINT_DISABLED": "Проверката е изключена",
"NO_LINT_AVAILABLE": "Няма налични системи за проверка на {0}",
"NOTHING_TO_LINT": "Няма нищо за проверка",
"COPY_ERROR": "Копиране на проблема",
"FIX": "Поправи",
"CANNOT_FIX_TITLE": "Неуспешно прилагане на поправката",
"CANNOT_FIX_SOME_TITLE": "Неуспешно прилагане на някои поправки",
"CANNOT_FIX_MESSAGE": "Документът е бил променен, откакто е била подготвена поправката. Моля, опитайте отново.",
"LINTER_TIMED_OUT": "Времето на {0} изтече след като чака {1} милисекунди",
"LINTER_FAILED": "{0} приключи с грешка: {1}",
"CLICK_VIEW_PROBLEM": "Щракнете, за да видите проблема в панела",
"FILE_MENU": "Файл",
"CMD_FILE_NEW_UNTITLED": "Нов",
"CMD_FILE_NEW": "Нов файл",
"CMD_FILE_DUPLICATE": "Копие на реда",
"CMD_FILE_DUPLICATE_FILE": "Дублиране на файл",
"CMD_FILE_DOWNLOAD_PROJECT": "Изтегляне на проект",
"CMD_FILE_DOWNLOAD": "Изтегляне",
"CMD_FILE_CUT": "Отрязване",
"CMD_FILE_COPY": "Копиране",
"CMD_FILE_COPY_PATH": "Копиране на пътя",
"CMD_FILE_PASTE": "Поставяне",
"CMD_PROJECT_NEW": "Стартиране на проект…",
"CMD_FILE_NEW_FOLDER": "Нова папка",
"CMD_FILE_OPEN": "Отваряне на файлове…",
"CMD_RECENT_FILES_OPEN": "Последни файлове…",
"CMD_ADD_TO_WORKING_SET": "Отваряне в работните файлове",
"CMD_OPEN_DROPPED_FILES": "Отваряне на пуснати файлове",
"CMD_OPEN_FOLDER": "Отваряне на папка…",
"CMD_FILE_CLOSE": "Затваряне",
"CMD_FILE_CLOSE_ALL": "Затваряне на всички",
"CMD_REOPEN_CLOSED": "Отваряне на последно затворен файл",
"CMD_FILE_CLOSE_LIST": "Затваряне на списък",
"CMD_FILE_CLOSE_OTHERS": "Затваряне на останалите",
"CMD_FILE_CLOSE_ABOVE": "Затваряне на всички отгоре",
"CMD_FILE_CLOSE_BELOW": "Затваряне на всички отдолу",
"CMD_FILE_SAVE": "Запазване на файл",
"CMD_FILE_SAVE_ALL": "Запазване на всички",
"CMD_FILE_SAVE_AS": "Запазване като…",
"CMD_LIVE_FILE_PREVIEW": "Преглед на живо",
"CMD_LIVE_FILE_PREVIEW_SETTINGS": "Настройки на прегледа на живо",
"CMD_TOGGLE_LIVE_PREVIEW_MB_MODE": "Включване на експерименталния преглед на живо",
"CMD_RELOAD_LIVE_PREVIEW": "Презареждане на прегледа на живо насила",
"CMD_PROJECT_SETTINGS": "Настройки на проекта…",
"CMD_FILE_RENAME": "Преименуване",
"CMD_FILE_DELETE": "Изтриване",
"CMD_INSTALL_EXTENSION": "Инсталиране на разширение…",
"CMD_EXTENSION_MANAGER": "Управител на разширения…",
"CMD_FILE_REFRESH": "Опресняване на дървото от файлове",
"CMD_FILE_SHOW_FOLDERS_FIRST": "Папките отгоре",
"CMD_QUIT": "Изход",
"CMD_OPEN_IN": "Отваряне в",
"CMD_EXIT": "Изход",
"EDIT_MENU": "Редактиране",
"CMD_UNDO": "Отмяна",
"CMD_REDO": "Повторение",
"CMD_CUT": "Отрязване",
"CMD_COPY": "Копиране",
"CMD_PASTE": "Поставяне",
"CMD_SELECT_ALL": "Избиране на всичко",
"CMD_SELECT_LINE": "Избиране на ред",
"CMD_SPLIT_SEL_INTO_LINES": "Разделяне на избраното на редове",
"CMD_ADD_CUR_TO_NEXT_LINE": "Добавяне на курсор на следващия ред",
"CMD_ADD_CUR_TO_PREV_LINE": "Добавяне на курсор на предишния ред",
"CMD_INDENT": "Увеличаване на отстъпа",
"CMD_UNINDENT": "Намаляване на отстъпа",
"CMD_DUPLICATE": "Копие на реда",
"CMD_DELETE_LINES": "Изтриване на реда",
"CMD_COMMENT": "Превключване на коментар на реда",
"CMD_BLOCK_COMMENT": "Превключване на коментар на блок",
"CMD_LINE_UP": "Преместване на реда нагоре",
"CMD_LINE_DOWN": "Преместване на реда надолу",
"CMD_OPEN_LINE_ABOVE": "Нов ред отгоре",
"CMD_OPEN_LINE_BELOW": "Нов ред отдолу",
"CMD_TOGGLE_CLOSE_BRACKETS": "Автоматично затваряне на скобите",
"CMD_SHOW_CODE_HINTS": "Показване на подсказки за кода",
"CMD_BEAUTIFY_CODE": "Форматирай код",
"CMD_BEAUTIFY_CODE_ON_SAVE": "Форматирай код след запис",
"CMD_AUTO_RENAME_TAGS": "Автоматично преименуване на HTML тагове",
"CMD_TOGGLE_EMMET": "Емет",
"FIND_MENU": "Търсене",
"CMD_FIND": "Търсене",
"CMD_FIND_NEXT": "Търсене на следващото",
"CMD_FIND_PREVIOUS": "Търсене на предишното",
"CMD_FIND_ALL_AND_SELECT": "Избери всички съвпадения",
"CMD_ADD_NEXT_MATCH": "Добави следващото съвпадение",
"CMD_SKIP_CURRENT_MATCH": "Пропусни и добави следващото съвпадение",
"CMD_FIND_IN_FILES": "Търсене във файлове",
"CMD_FIND_IN_SUBTREE": "Търсене в…",
"CMD_REPLACE": "Замяна",
"CMD_REPLACE_IN_FILES": "Замяна във файлове",
"CMD_REPLACE_IN_SUBTREE": "Замяна в…",
"VIEW_MENU": "Преглед",
"CMD_HIDE_SIDEBAR": "Скриване на страничната лента",
"CMD_SHOW_SIDEBAR": "Показване на страничната лента",
"CMD_TOGGLE_SIDEBAR": "Превключване на страничната лента",
"CMD_TOGGLE_TABBAR": "Лента с раздели на файловете",
"CMD_TOGGLE_PANELS": "Превключване на панелите",
"CMD_TOGGLE_PURE_CODE": "Без разсейвания",
"CMD_TOGGLE_FULLSCREEN": "Цял екран",
"CMD_ZOOM_UI": "Мащабиране на потребителски интерфейс и шрифтове",
"CMD_ZOOM_IN": "Увеличаване",
"CMD_ZOOM_IN_SCALE": "Увеличаване (текущо: {0}%)",
"CMD_ZOOM_OUT": "Намаляване",
"CMD_INCREASE_FONT_SIZE": "Увеличаване на размера на шрифта",
"CMD_DECREASE_FONT_SIZE": "Намаляване на размера на шрифта",
"CMD_RESTORE_FONT_SIZE": "Възстановяване на размера на шрифта",
"CMD_SCROLL_LINE_UP": "Превъртане един ред нагоре",
"CMD_SCROLL_LINE_DOWN": "Превъртане един ред надолу",
"CMD_TOGGLE_LINE_NUMBERS": "Номера на редове",
"CMD_TOGGLE_ACTIVE_LINE": "Осветяване на текущия ред",
"CMD_TOGGLE_WORD_WRAP": "Пренасяне",
"CMD_LIVE_HIGHLIGHT": "Осветяване на прегледа на живо",
"CMD_VIEW_TOGGLE_INSPECTION": "Проверка на файловете при запазване",
"CMD_VIEW_TOGGLE_PROBLEMS": "Проблеми",
"CMD_WORKINGSET_SORT_BY_ADDED": "Подреждане по ред на добавяне",
"CMD_WORKINGSET_SORT_BY_NAME": "Подреждане по име",
"CMD_WORKINGSET_SORT_BY_TYPE": "Подреждане по тип",
"CMD_WORKING_SORT_TOGGLE_AUTO": "Автоматично подреждане",
"CMD_THEMES": "Теми…",
"CMD_TOGGLE_SEARCH_AUTOHIDE": "Автоматично затваряне на търсенето",
"CMD_TOGGLE_RULERS": "Линийки",
"CMD_TOGGLE_INDENT_GUIDES": "Водещи линии за отстъп",
"CMD_KEYBOARD_NAV_OVERLAY": "Визуална командна палитра",
"NAVIGATE_MENU": "Придвижване",
"CMD_QUICK_OPEN": "Бързо отваряне",
"CMD_GOTO_LINE": "Отиване на ред",
"CMD_GOTO_DEFINITION": "Бързо търсене на определение",
"CMD_GOTO_DEFINITION_PROJECT": "Бързо намиране на дефиниция в проекта",
"CMD_GOTO_FIRST_PROBLEM": "Преминаване към първия проблем",
"CMD_GOTO_NEXT_PROBLEM": "Отиди на следващия проблем",
"CMD_GOTO_PREV_PROBLEM": "Отиди на предишния проблем",
"CMD_TOGGLE_QUICK_EDIT": "Бързо редактиране",
"CMD_TOGGLE_QUICK_DOCS": "Бърза документация",
"CMD_QUICK_EDIT_PREV_MATCH": "Предишен елемент за бързо редактиране",
"CMD_QUICK_EDIT_NEXT_MATCH": "Следващо бързо редактиране",
"CMD_CSS_QUICK_EDIT_NEW_RULE": "Ново правило",
"CMD_NEXT_DOC": "Следващ документ",
"CMD_PREV_DOC": "Предишен документ",
"CMD_NAVIGATE_BACKWARD": "Навигирай назад",
"CMD_NAVIGATE_FORWARD": "Навигирай напред",
"CMD_NEXT_DOC_LIST_ORDER": "Следващ документ в списъка",
"CMD_PREV_DOC_LIST_ORDER": "Предишен документ в списъка",
"CMD_SHOW_IN_TREE": "Показване в дървото на файловете",
"CMD_SHOW_IN_EXPLORER": "Файлов мениджър (Windows)",
"CMD_SHOW_IN_FINDER": "Файндър (macOS)",
"CMD_SHOW_IN_FILE_MANAGER": "Файлов мениджър",
"CMD_OPEN_IN_CMD": "Команден прозорец",
"CMD_OPEN_IN_POWER_SHELL": "PowerShell",
"CMD_OPEN_IN_DEFAULT_APP": "Приложение по подразбиране",
"CMD_SWITCH_PANE_FOCUS": "Превключване на фокуса на панела",
"CMD_OPEN_VFS": "Отваряне на виртуална файлова система",
"CMD_DIAGNOSTIC_TOOLS": "{APP_NAME} инструменти за диагностика",
"CMD_EXPERIMENTAL_FEATURES": "Експериментални функции",
"CMD_ENABLE_DRAG_AND_DROP": "Плъзнете и пуснете файлове",
"CMD_OPEN_EXTENSIONS_FOLDER": "Отвори папката с разширения…",
"CMD_OPEN_VIRTUAL_SERVER": "Отвори виртуален сървър",
"HELP_MENU": "Помощ",
"CMD_CHECK_FOR_UPDATE": "Проверка за актуализации…",
"CMD_AUTO_UPDATE": "Автоматично обновяване",
"CMD_HOW_TO_USE_BRACKETS": "Как се използва {APP_NAME}",
"CMD_SUPPORT": "Поддръжка на {APP_NAME}",
"CMD_GET_PRO": "Вземете Phoenix Pro",
"CMD_MANAGE_LICENSES": "Управление на лицензи",
"CMD_USER_PROFILE": "Профил в {APP_NAME}",
"CMD_DOCS": "Помощ, Първи стъпки",
"CMD_SUGGEST": "Предложете функционалност",
"CMD_REPORT_ISSUE": "Докладване на проблем",
"CMD_RELEASE_NOTES": "Бележки за изданието",
"CMD_GET_INVOLVED": "Включете се",
"CMD_SHOW_EXTENSIONS_FOLDER": "Показване на папката с разширенията",
"CMD_HEALTH_DATA_STATISTICS": "Доклад за здравето…",
"CMD_HOMEPAGE": "Изтегляне на приложения - Начална страница",
"CMD_TWITTER": "{TWITTER_NAME} в Тиутър",
"CMD_YOUTUBE": "YouTube канал",
"CMD_ABOUT": "Относно {APP_TITLE}",
"CMD_OPEN_PREFERENCES": "Отваряне на файла с настройките",
"CMD_OPEN_KEYMAP": "Отвори файла с потребителски клавишни комбинации",
"EXPERIMENTAL_BUILD": "експериментална компилация",
"RELEASE_BUILD": "компилация",
"DEVELOPMENT_BUILD": "компилация за разработчици",
"PRERELEASE_BUILD": "Предварителна версия",
"RELOAD_FROM_DISK": "Презареждане от диска",
"KEEP_CHANGES_IN_EDITOR": "Използване на промените в редактора",
"CLOSE_DONT_SAVE": "Затваряне (без запазване)",
"RELAUNCH_CHROME": "Повторно пускане на Chrome",
"ABOUT": "Относно",
"CLOSE": "Затваряне",
"ABOUT_TEXT_LINE1": "Версия {VERSION_MAJOR}.{VERSION_MINOR} {BUILD_TYPE} {VERSION}",
"ABOUT_TEXT_BUILD_TIMESTAMP": "време на компилация:",
"ABOUT_RELEASE_CREDITS": "Заслуги за Версията:",
"ABOUT_TEXT_LINE3": "Библиотеки на трети страни, които използваме - <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/tree/main/src/thirdparty/licences'> Лицензи и Признания</a> .",
"ABOUT_TEXT_LINE4": "Документация и сорс код на <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/'>https://github.com/phcode-dev/phoenix/</a>",
"ABOUT_TEXT_LINE5": "Създадено с ❤ и JavaScript от:",
"ABOUT_TEXT_LINE6": "Много хора (но имаме проблем със зареждането на тези данни в момента).",
"ABOUT_TEXT_MDN_DOCS": "Документацията и логото на MDN са лицензирани под лиценз за признание от вида „Криейтив Комънс“: <a href='{MDN_DOCS_LICENSE}'>CC-BY-SA 2.5 Нелокализиран</a>.",
"UPDATE_NOTIFICATION_TOOLTIP": "Има ново издание на {APP_NAME}! Щракнете тук за подробности.",
"UPDATE_NOT_AVAILABLE_TITLE": "{APP_NAME} е актуализиран",
"UPDATE_UP_TO_DATE": "Вашата версия на {APP_NAME} е най-новата!",
"UPDATE_AVAILABLE_TITLE": "Има ново обновление",
"UPDATE_WHATS_NEW": "Какво е новото в {APP_NAME}",
"UPDATE_READY_RESTART_TITLE": "Рестартирайте приложението, за да актуализирате",
"UPDATE_READY_RESTART_INSTALL_MESSAGE": "{APP_NAME} ще се актуализира автоматично, когато затворите всички отворени прозорци.",
"UPDATE_FAILED_TITLE": "Актуализацията е неуспешна",
"UPDATE_INSTALLING": "Инсталиране на актуализация…",
"UPDATE_INSTALLING_MESSAGE": "Актуализацията се инсталира: {APP_NAME} инсталира най-новите актуализации. Приложението ще се затвори автоматично, след като инсталацията завърши.",
"UPDATE_FAILED_MESSAGE": "Моля, затворете всички прозорци на приложението {APP_NAME} и го отворете отново, за да опитате актуализацията повторно. <br/> Можете също да инсталирате актуализацията, като изтеглите инсталатора от <a href='https://phcode.io'>phcode.io</a>",
"UPDATE_FAILED_VISIT_SITE_MESSAGE": "За да опитате отново, моля, излезте от всички копия на {APP_NAME} и рестартирайте приложението. <br>Скоро ще бъдете пренасочени към нашата страница за изтегляне, където можете ръчно да изтеглите най-новата версия.",
"UPDATE_MESSAGE": "Хей, има ново издание на {APP_NAME}. Ето някои от новите функционалности:",
"GET_IT_NOW": "Вземете го сега!",
"UPDATE_ON_EXIT": "Обновяване при изход",
"UPDATE_LATER": "Напомни ми по-късно",
"UPDATE_DONE": "Рестартирайте, за да обновите {APP_NAME}",
"UPDATE_RESTART_INSTALL": "Рестартирайте, за да инсталирате актуализациите",
"UPDATE_DOWNLOADING": "Изтегляне на инсталатора",
"INSTALL_WEBAPP": "Инсталирайте {APP_NAME} на вашето устройство",
"UPDATE_DOWNLOAD_PROGRESS": "Изтегляне - {0} от {1} MB",
"UPDATING_APP": "Актуализиране на {APP_NAME}",
"UPDATING_APP_MESSAGE": "Това може да отнеме известно време",
"UPDATING_APP_DIALOG_MESSAGE": "Актуализацията е в ход. Можете да продължите да използвате {APP_NAME}, докато надстройваме.",
"PROJECT_SETTINGS_TITLE": "Настройки на проекта за: {0}",
"PROJECT_SETTING_BASE_URL": "Базов адрес за преглед на живо",
"PROJECT_SETTING_BASE_URL_HINT": "За да използвате местен сървър, въведете адрес като: http://localhost:8000/",
"BASEURL_ERROR_INVALID_PROTOCOL": "Протоколът {0} не се поддържа от прегледа на живо — моля, използвайте „http:“ или „https:“.",
"BASEURL_ERROR_SEARCH_DISALLOWED": "Базовият адрес не може да съдържа параметри за търсене като „{0}“.",
"BASEURL_ERROR_HASH_DISALLOWED": "Базовият адрес не може да съдържа диези като „{0}“.",
"BASEURL_ERROR_INVALID_CHAR": "Специалните знаци като „{0}“ трябва да бъдат кодирани с „%“.",
"BASEURL_ERROR_UNKNOWN_ERROR": "Възникна неизвестна грешка при обработката на базовия адрес.",
"EMPTY_VIEW_HEADER": "<em>Отворете файл, докато този раздел е на фокус</em>",
"FLIPVIEW_BTN_TOOLTIP": "Прехвърляне на този изглед към раздела „{0}“.",
"CURRENT_THEME": "Текуща тема",
"GET_MORE_THEMES": "Вземете още...",
"USE_THEME_SCROLLBARS": "Използване на лентите за превъртане от темата",
"FONT_SIZE": "Размер на шрифта",
"FONT_FAMILY": "Семейство на шрифта",
"FONT_LINE_HEIGHT": "Височина на реда",
"THEMES_SETTINGS": "Настройки на темите",
"THEMES_ERROR": "Грешка в темите",
"THEMES_ERROR_CANNOT_APPLY": "Неуспешно прилагане на тема поради грешка.",
"BUTTON_NEW_RULE": "Ново правило",
"INSTALL": "Инсталиране",
"APPLY": "Приложи",
"UPDATE": "Обновяване",
"REMOVE": "Премахване",
"DISABLE": "Изключване",
"ENABLE": "Включване",
"OVERWRITE": "Презаписване",
"CANT_DROP_ZIP": "Плъзгането и пускането на zip файлове ще бъде поддържано скоро...",
"CANT_REMOVE_DEV": "Разширенията в папката „dev“ трябва да бъдат изтрити ръчно.",
"CANT_UPDATE": "Обновлението не е съвместимо с това издание на {APP_NAME}.",
"CANT_UPDATE_DEV": "Разширенията в папката „dev“ не могат да бъдат обновени автоматично.",
"INSTALL_EXTENSION_TITLE": "Инсталиране на разширение",
"UPDATE_EXTENSION_TITLE": "Обновяване на разширението",
"INSTALL_EXTENSION_LABEL": "Адрес на разширението",
"INSTALL_EXTENSION_HINT": "Адресът на архивния файл на разширението или хранилището му в GitHub",
"INSTALLING_FROM": "Инсталиране на разширение от {0}…",
"INSTALL_SUCCEEDED": "Инсталирането беше успешно!",
"INSTALL_FAILED": "Инсталирането се провали.",
"CANCELING_INSTALL": "Отказване…",
"CANCELING_HUNG": "Отказването на инсталирането отнема много време. Може да е възникнала вътрешна грешка.",
"INSTALL_CANCELED": "Инсталирането беше отказано.",
"VIEW_COMPLETE_DESCRIPTION": "Преглед на пълното описание",
"VIEW_TRUNCATED_DESCRIPTION": "Преглед на съкратеното описание",
"SORT_EXTENSION_METHOD": "Сортирай разширенията по брой сващания или дата на публикуване",
"INVALID_ZIP_FILE": "Сваленото съдържание не е правилен архивен файл във формата „zip“.",
"MISSING_PACKAGE_JSON": "Пакетът няма файл package.json.",
"INVALID_PACKAGE_JSON": "Файлът „package.json“ не е правилно форматиран (грешката е: {0}).",
"MISSING_PACKAGE_NAME": "Файлът „package.json“ не указва името на пакета.",
"BAD_PACKAGE_NAME": "{0} не е правилно име на пакет.",
"MISSING_PACKAGE_VERSION": "Файлът „package.json“ не указва версията на пакета.",
"INVALID_VERSION_NUMBER": "Версията на пакета ({0}) е грешна.",
"INVALID_BRACKETS_VERSION": "Низът за съвместимост ({0}) с {APP_NAME} е грешен.",
"DISALLOWED_WORDS": "Думите ({1}) не са позволени в полето {0}.",
"NPM_INSTALL_FAILED": "Командата `npm install` е неуспешна: {0}",
"API_NOT_COMPATIBLE": "Разширението не е съвместимо с това издание на {APP_NAME}. То е инсталирано във Вашата папка с изключени разширения.",
"MISSING_MAIN": "В пакета няма файл „main.js“.",
"EXTENSION_ALREADY_INSTALLED": "Инсталирането на този пакет ще презапише друго, вече инсталирано разширение. Искате ли да презапишете старото разширение?",
"EXTENSION_SAME_VERSION": "Този пакет има същата версия като вече инсталирания. Искате ли да презапишете текущата инсталация?",
"EXTENSION_OLDER_VERSION": "Този пакет има версия {0}, която е по-стара от текущо инсталираната ({1}). Искате ли да презапишете текущата инсталация?",
"DOWNLOAD_ID_IN_USE": "Вътрешна грешка: идентификатора на свалянето вече е зает.",
"NO_SERVER_RESPONSE": "Неуспешна връзка със сървъра.",
"BAD_HTTP_STATUS": "Файлът не е открит на сървъра (HTTP {0}).",
"CANNOT_WRITE_TEMP": "Неуспешно запазване на свалянето като временен файл.",
"ERROR_LOADING": "Това разширение имаше грешка при стартирането си.",
"MALFORMED_URL": "Адресът е грешен. Моля, проверете дали сте го въвели правилно.",
"UNSUPPORTED_PROTOCOL": "Адресът трябва да бъде от вида „http“ или „https“.",
"UNKNOWN_ERROR": "Неизвестна вътрешна грешка.",
"EXTENSION_VERIFIED_PUBLISHER": "Този издател е потвърдил собствеността върху {0}",
"EXTENSION_VERIFIED_SORT": "Потвърден",
"EXTENSION_STAR": "Звезда",
"EXTENSION_STAR_SORT": "Рейтинг по звезди",
"EXTENSION_MANAGER_TITLE": "Управител на разширенията",
"EXTENSION_MANAGER_ERROR_LOAD": "Неуспешен достъп до регистъра на разширенията. Моля, опитайте отново по-късно.",
"EXTENSION_UPDATE_RESTART_TITLE": "Рестартирай за обновяване",
"EXTENSION_UPDATE_RESTART_MESSAGE": "За да заредите обновените разширения, моля, затворете всички работещи копия на {APP_NAME} и рестартирайте приложението.",
"INSTALL_EXTENSION_DRAG": "Завлачете .zip тук или",
"INSTALL_EXTENSION_DROP": "Пуснете .zip за инсталиране",
"INSTALL_EXTENSION_DROP_ERROR": "Инсталирането/обновяването беше прекъснато поради следните грешки:",
"INSTALL_FROM_URL": "Инсталирайте от адрес…",
"INSTALL_EXTENSION_VALIDATING": "Проверка…",
"EXTENSION_AUTHOR": "Автор",
"EXTENSION_DATE": "Дата",
"EXTENSION_INCOMPATIBLE_NEWER": "Това разширение изисква по-ново издание на {APP_NAME}.",
"EXTENSION_INCOMPATIBLE_OLDER": "Това разширение в момента работи само с по-стари издания на {APP_NAME}.",
"EXTENSION_DEFAULT_FEATURE_PRESENT": "Може би не се нуждаете от това разширение. {APP_NAME} вече има тази функция.",
"EXTENSION_DEPRECATED_NOT_LOADED": "Разширението не е заредено. То е или остаряло, или несигурно.",
"EXTENSION_LATEST_INCOMPATIBLE_NEWER": "Версия {0} на това разширение изисква по-ново издание на {APP_NAME}. Но можете да инсталирате по-старата версия {1}.",
"EXTENSION_LATEST_INCOMPATIBLE_OLDER": "Версия {0} на това разширение работи само с по-стари издания на {APP_NAME}. Но можете да инсталирате по-старата версия {1}.",
"EXTENSION_NO_DESCRIPTION": "Няма описание",
"EXTENSION_MORE_INFO": "Още…",
"EXTENSION_ERROR": "Грешка на разширението",
"EXTENSION_KEYWORDS": "Ключови думи",
"EXTENSION_TRANSLATED_USER_LANG": "Разширението е преведено на {0} езика, включително Вашия.",
"EXTENSION_TRANSLATED_GENERAL": "Разширението е преведено на {0} езика",
"EXTENSION_TRANSLATED_LANGS": "Това разширение е преведено на следните езици: {0}",
"EXTENSION_INSTALLED": "Инсталирани",
"EXTENSION_UPDATE_INSTALLED": "Обновлението за това разширение е било свалено и ще бъде инсталирано след като {APP_NAME} се презареди.",
"EXTENSION_SEARCH_PLACEHOLDER": "Търсене",
"EXTENSION_MORE_INFO_LINK": "Още",
"EXTENSION_MANAGER_CREATE_EXTENSION": "+ Създаване на разширение",
"EXTENSION_MANAGER_CREATE_THEME": "+ Създаване на тема",
"BROWSE_EXTENSIONS": "Преглед на разширенията",
"EXTENSION_MANAGER_REMOVE": "Премахване на разширението",
"EXTENSION_MANAGER_REMOVE_ERROR": "Неуспешно премахване на едно или повече разширения: {0}. {APP_NAME} все пак ще се презареди.",
"EXTENSION_MANAGER_UPDATE": "Обновяване на разширението",
"EXTENSION_MANAGER_UPDATE_ERROR": "Неуспешно обновяване на едно или повече разширения: {0}. {APP_NAME} все пак ще се презареди.",
"EXTENSION_MANAGER_DISABLE": "Изключване на разширението",
"EXTENSION_MANAGER_DISABLE_ERROR": "Неуспешно изключване на едно или повече разширения: {0}. {APP_NAME} все пак ще се презареди.",
"EXTENSION_MANAGER_THEMES_INFO": "За да <a class=\"theme_settings\">изберете теми по подразбиране</a> или промените други настройки на темите, <a class=\"theme_settings\">щракнете тук</a>.",
"EXTENSION_MANAGER_THEMES_UNDO": "Върни към предишната тема",
"MARKED_FOR_REMOVAL": "Отбелязано за премахване",
"UNDO_REMOVE": "Отмяна",
"MARKED_FOR_UPDATE": "Отбелязано за обновяване",
"UNDO_UPDATE": "Отмяна",
"MARKED_FOR_DISABLING": "Отбелязано за изключване",
"UNDO_DISABLE": "Отмяна",
"CHANGE_AND_RELOAD_TITLE": "Промяна на разширенията",
"CHANGE_AND_RELOAD_MESSAGE": "За да обновите, премахнете или изключите отбелязаните разширения, {APP_NAME} ще трябва да се презареди. Ако имате незапазени промени, ще Ви бъде предложено да ги запазите.",
"REMOVE_AND_RELOAD": "Премахване на разширенията и презареждане",
"CHANGE_AND_RELOAD": "Промяна на разширенията и презареждане",
"UPDATE_AND_RELOAD": "Обновяване на разширенията и презареждане",
"DISABLE_AND_RELOAD": "Изключване на разширенията и презареждане",
"PROCESSING_EXTENSIONS": "Обработване на промените по разширенията…",
"EXTENSION_NOT_INSTALLED": "Разширението {0} не може да бъде премахнато, тъй като не е инсталирано.",
"NO_EXTENSIONS": "Все още няма инсталирани разширения.<br>Изберете раздела с наличните разширения отгоре, за да започнете.",
"NO_EXTENSION_MATCHES": "Няма разширения, отговарящи на търсенето Ви.",
"REGISTRY_SANITY_CHECK_WARNING": "ЗАБЕЛЕЖКА: Тези разширения може да са предоставени от различни автори, които не са свързани с {APP_NAME}. Разширенията не преминават никакви проверки и имат пълен достъп до местните Ви файлове. Внимавайте, когато инсталирате разширения от неизвестни източници.",
"EXTENSIONS_INSTALLED_TITLE": "Инсталирани",
"EXTENSIONS_DEFAULT_TITLE": "По подразбиране",
"EXTENSIONS_AVAILABLE_TITLE": "Налични",
"EXTENSIONS_THEMES_TITLE": "Теми",
"EXTENSIONS_UPDATES_TITLE": "Обновления",
"EXTENSIONS_LAST_UPDATED": "Последна актуализация",
"EXTENSIONS_DOWNLOADS": "Изтегляния",
"EXTENSIONS_REGISTRY_TASK_TITLE": "Актуализиране на списъка с разширения",
"EXTENSIONS_REGISTRY_TASK_MESSAGE": "Изтегляне…",
"INLINE_EDITOR_NO_MATCHES": "Няма съвпадения.",
"INLINE_EDITOR_HIDDEN_MATCHES": "Всички съвпадения бяха свити. Разширете файловете, изредени вдясно, за да видите съвпаденията.",
"CSS_QUICK_EDIT_NO_MATCHES": "Няма съществуващи правила за CSS, които да отговарят на избора Ви.<br> Натиснете „Ново правило“, за да създадете такова.",
"CSS_QUICK_EDIT_NO_STYLESHEETS": "В проекта Ви няма стилови файлове.<br>Създайте поне един, за да добавите правила за CSS.",
"IMAGE_VIEWER_LARGEST_ICON": "най-голямо",
"UNIT_PIXELS": "пиксели",
"DEBUG_MENU": "Разработка",
"ERRORS": "Грешки",
"CMD_SHOW_DEV_TOOLS": "{APP_NAME} Инструменти за разработчици",
"CMD_REFRESH_WINDOW": "Презареждане с разширения",
"CMD_LOAD_CURRENT_EXTENSION": "Зареждане на проект като разширение",
"CMD_RELOAD_CURRENT_EXTENSION": "Презареждане на проект като разширение",
"CMD_UNLOAD_CURRENT_EXTENSION": "Премахване на проект като разширение",
"CMD_RELOAD_WITHOUT_USER_EXTS": "Презареждане без разширения",
"CMD_NEW_BRACKETS_WINDOW": "Нов прозорец",
"CMD_LAUNCH_SCRIPT_MAC": "Инсталиране на пряк път за командния ред",
"CMD_SWITCH_LANGUAGE": "Смяна на езика…",
"CMD_RUN_UNIT_TESTS": "Изпълнение на тестовете на {APP_NAME}",
"CMD_BUILD_TESTS": "Създаване на тестове за редактора",
"CMD_SHOW_PERF_DATA": "Показване на данните за производителността",
"CMD_ENABLE_LOGGING": "Активиране на подробни логове",
"CMD_ENABLE_PHNODE_INSPECTOR": "Активиране на PhNode Inspector",
"CMD_GET_PHNODE_INSPECTOR_URL": "Как да инспектирате PhNode",
"CMD_ENABLE_LIVE_PREVIEW_LOGS": "Дневници на прегледа на живо",
"CMD_ENABLE_GIT_LOGS": "Подробни Git дневници",
"CMD_OPEN_BRACKETS_SOURCE": "Отваряне на изходния код на {APP_NAME}",
"CREATING_LAUNCH_SCRIPT_TITLE": "Пряк път към {APP_NAME} за командния ред",
"ERROR_CREATING_LAUNCH_SCRIPT": "Възникна грешка при инсталирането на прекия път за командния ред. Моля, прегледайте <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments#troubleshooting'>тези съвети за отстраняване на проблемите</a>.<br/><br/>Причина: {0}",
"ERROR_CLTOOLS_RMFAILED": "Неуспешно премахване на съществуващата символна връзка <code>/usr/local/bin/brackets</code> .",
"ERROR_CLTOOLS_MKDIRFAILED": "Неуспешно създаване на папката <code>/usr/local/bin</code> .",
"ERROR_CLTOOLS_LNFAILED": "Неуспешно създаване на символната връзка <code>/usr/local/bin/brackets</code> .",
"ERROR_CLTOOLS_SERVFAILED": "Вътрешна грешка.",
"ERROR_CLTOOLS_NOTSUPPORTED": "Тази ОС не поддържа преки пътища за команден ред.",
"LAUNCH_SCRIPT_CREATE_SUCCESS": "Готово! Вече можете да пускате {APP_NAME} лесно от командния ред чрез: <code>brackets файл.txt</code> за отваряне на файл или <code>brackets папка</code> за промяна на проекта. <br/><br/><a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments'>Научете повече</a> относно използването на {APP_NAME} от командния ред.",
"ERROR_LOADING_EXTENSION": "Грешка при зареждане на разширение",
"ERROR_NO_EXTENSION_PACKAGE": "Файлът <code>package.json</code> не е открит в текущия проект. Дали текущият проект е валидно разширение за {APP_NAME}? </br>Вижте <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/wiki/How-To-Write-Extensions-And-Themes'>тази връзка</a> за повече подробности.",
"ERROR_INVALID_EXTENSION_PACKAGE": "Файлът <code>package.json</code> е невалиден JSON. </br>Вижте <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/wiki/How-To-Write-Extensions-And-Themes'>тази връзка</a> за повече подробности.",
"ERROR_INVALID_EXTENSION_PACKAGE_FIELDS": "Липсват задължителни полета във файла <code>package.json</code>: [{0}] </br>Вижте <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/wiki/How-To-Write-Extensions-And-Themes'>тази връзка</a> за повече подробности.",
"ERROR_NODE_JS_CRASH_TITLE": "Опа! Нещо се обърка.",
"ERROR_NODE_JS_CRASH_MESSAGE": "Срещнахме проблем и трябва да рестартираме {APP_NAME}. Не се притеснявайте, опитваме се да запазим цялата ви работа преди рестартиране. </br>(Грешка: ERROR_NODE_JS_CRASH)",
"LANGUAGE_TITLE": "Смяна на езика",
"LANGUAGE_MESSAGE": "Език:",
"LANGUAGE_SUBMIT": "Презареждане на {APP_NAME}",
"LANGUAGE_CANCEL": "Отказ",
"LANGUAGE_SYSTEM_DEFAULT": "По подразбиране",
"HEALTH_DATA_NOTIFICATION": "Предпочитания за здравния доклад",
"HEALTH_FIRST_POPUP_TITLE": "Уведомление за поверителност",
"HEALTH_DATA_DO_TRACK": "Споделяне на анонимна информация за това как използвам {APP_NAME}",
"HEALTH_DATA_NOTIFICATION_MESSAGE": "{APP_NAME} <strong>не събира и не обработва никаква лична информация</strong>, но <strong>събира анонимна статистика за използването</strong>, за да защити вашата поверителност. Анонимните данни са освободени от изискванията за уведомяване по GDPR/CCPA, но ние вярваме, че трябва да имате избор да се откажете и от събирането на анонимни данни.<br><br> Можете да видите данните си или да <strong>изберете да не споделяте никакви анонимни данни</strong>, като изберете <strong>Помощ > Отчет за състоянието</strong>. Тази <strong>анонимна</strong> статистика за използването на приложението и отчетите за грешки ни помагат да приоритизираме функциите, да откриваме грешки и да забелязваме проблеми с използваемостта, за да подобрим вашето преживяване с {APP_NAME}. Без тези данни, ние не бихме знаели какви функции си струва да разработваме за вас! <br>",
"HEALTH_DATA_PREVIEW": "Здравен доклад на {APP_NAME}",
"HEALTH_DATA_PREVIEW_INTRO": "<p>{APP_NAME} <strong>не събира и не обработва никаква лична информация</strong>, но <strong>събира анонимна статистика за използването</strong>, за да защити вашата поверителност. Тази <strong>анонимна</strong> статистика за използването на приложението и отчетите за грешки ни помагат да приоритизираме функциите, да откриваме грешки и да забелязваме проблеми с използваемостта, за да подобрим вашето изживяване с {APP_NAME}.</p> <p>По-долу е преглед на данните, които ще бъдат изпратени в следващия ви отчет за състоянието, <em>ако</em> е активиран. (Вижте също конзолата за разработчици за регистрационни файлове за грешки, маркирани като „Уловена критична грешка“.)</p>",
"HEALTH_DATA_PREVIEW_NECESSARY": "Актуализации на защитата/приложението, инициализация на библиотеката за анализи, брой потребители и време на използване винаги се събират анонимно като необходими показатели за състоянието на приложението. Това са обобщени статистики и не се изпращат/регистрират лични данни.",
"INLINE_TIMING_EDITOR_TIME": "Време",
"INLINE_TIMING_EDITOR_PROGRESSION": "Напредък",
"BEZIER_EDITOR_INFO": "<kbd>↑</kbd><kbd>↓</kbd><kbd>←</kbd><kbd>→</kbd> Преместване на избраната точка<br><kbd class='text'>Shift</kbd> Преместване с десет единици<br><kbd class='text'>Tab</kbd> Превключване на точката",
"STEPS_EDITOR_INFO": "<kbd>↑</kbd><kbd>↓</kbd> Увеличаване или намаляване на стъпките<br><kbd>←</kbd><kbd>→</kbd> „Начало“ или „Край“",
"INLINE_TIMING_EDITOR_INVALID": "Старата стойност <code>{0}</code> не е правилна, така че показаната функция беше променена на <code>{1}</code>. Документът ще бъде обновен при първата редакция.",
"COLOR_EDITOR_CURRENT_COLOR_SWATCH_TIP": "Текущ цвят",
"COLOR_EDITOR_ORIGINAL_COLOR_SWATCH_TIP": "Оригинален цвят",
"COLOR_EDITOR_RGBA_BUTTON_TIP": "Формат ЧЗСа",
"COLOR_EDITOR_HEX_BUTTON_TIP": "Шестнадесетичен формат",
"COLOR_EDITOR_HSLA_BUTTON_TIP": "Формат тон-насищане-осветеност",
"COLOR_EDITOR_0X_BUTTON_TIP": "Hex (0x) формат",
"COLOR_EDITOR_USED_COLOR_TIP_SINGULAR": "{0} (използван {1} път)",
"COLOR_EDITOR_USED_COLOR_TIP_PLURAL": "{0} (използван {1} пъти)",
"EDIT": "Редактиране",
"CMD_JUMPTO_DEFINITION": "Към определението",
"CMD_SHOW_PARAMETER_HINT": "Показване на подсказката за параметрите",
"NO_ARGUMENTS": "<няма параметри>",
"DETECTED_EXCLUSION_TITLE": "Проблем с файл с код на JavaScript",
"DETECTED_EXCLUSION_INFO": "{APP_NAME} срещна проблем при обработката на <span class='dialog-filename'>{0}</span>.<br><br>Този файл вече няма да бъде обработван за подсказки за код, Преход към дефиниция или Бързо редактиране. За да активирате отново този файл, отворете <code>.phcode.json</code> във вашия проект и редактирайте <code>jscodehints.detectedExclusions</code>.<br><br>Това вероятно е грешка в {APP_NAME}. Ако можете да предоставите копие на този файл, моля, <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/How-to-Report-an-Issue'>подайте сигнал за грешка</a> с линк към файла, посочен тук.",
"CMD_REFACTOR": "Рефакториране",
"CMD_EXTRACTTO_VARIABLE": "Извличане към променлива",
"CMD_EXTRACTTO_FUNCTION": "Извличане към функция",
"ERROR_TERN_FAILED": "Не може да се получат данни от Tern",
"ERROR_EXTRACTTO_VARIABLE_NOT_VALID": "Селекцията не образува израз",
"ERROR_EXTRACTTO_FUNCTION_NOT_VALID": "Избраният блок трябва да представлява набор от команди или израз",
"ERROR_EXTRACTTO_VARIABLE_MULTICURSORS": "Извличането към променлива не работи с множество курсори",
"ERROR_EXTRACTTO_FUNCTION_MULTICURSORS": "Извличането към функция не работи с множество курсори",
"EXTRACTTO_FUNCTION_SELECT_SCOPE": "Изберете обхват на местоназначението",
"EXTRACTTO_VARIABLE_SELECT_EXPRESSION": "Изберете израз",
"CMD_REFACTORING_RENAME": "Преименуване",
"CMD_REFACTORING_TRY_CATCH": "Обгради с Try Catch",
"CMD_REFACTORING_CONDITION": "Обгради с условие",
"CMD_REFACTORING_GETTERS_SETTERS": "Създаване на Гетери/Сетери",
"CMD_REFACTORING_ARROW_FUNCTION": "Преобразуване в стрелкова функция",
"DESCRIPTION_CODE_REFACTORING": "Активиране/деактивиране на рефакториране на JavaScript код",
"ERROR_TRY_CATCH": "Изберете валиден код за обграждане с блок Try-catch",
"ERROR_WRAP_IN_CONDITION": "Изберете валиден код за обграждане с условен блок",
"ERROR_ARROW_FUNCTION": "Позиционирайте курсора вътре във функционален израз",
"ERROR_GETTERS_SETTERS": "Позиционирайте курсора върху член на обектен израз",
"ERROR_RENAME_MULTICURSOR": "Не може да се преименува при използване на няколко курсора",
"ERROR_RENAME_QUICKEDIT": "Не може да се преименува този идентификатор, тъй като е рефериран другаде извън тази функция",
"ERROR_RENAME_GENERAL": "Не може да се преименува избрания текст",
"JSHINT_NAME": "Джей Ес Хинт",
"JSHINT_CONFIG_ERROR": "Грешка при четене на конфигурационния файл на JSHint: {0}",
"JSHINT_CONFIG_JSON_ERROR": "Грешка: Конфигурационният файл на JSHint „{0}“ не е валиден JSON",
"ESLINT_NAME": "И Ес Линт",
"CSS_LINT_NAME": "{0}",
"HTML_LINT_NAME": "HTML",
"HTML_LINT_CONFIG_JSON_ERROR": "Грешка: Конфигурационният файл на HTML Validator „{0}“ не е валиден JSON",
"HTML_LINT_CONFIG_UNSUPPORTED": "Грешка: Неподдържан конфигурационен формат „{0}“. Използвайте JSON конфигурация `.htmlvalidate.json`",
"CMD_ENABLE_QUICK_VIEW": "Бърз преглед при посочване",
"CMD_ENABLE_SELECTION_VIEW": "Преглед на селекцията",
"TOOLTIP_CLICK_TO_EDIT_COLOR": "Щракнете тук, за да редактирате цвета",
"CMD_RECENT_PROJECTS": "Скорошни проекти",
"REMOVE_FROM_RECENT_PROJECTS": "Премахване от последни проекти",
"DOCS_MORE_LINK": "Прочетете повече",
"DOCS_MORE_LINK_MDN_TITLE": "Щракнете, за да прочетете документацията",
"COLLAPSE_ALL": "Сгъване на всичко",
"EXPAND_ALL": "Разгъване на всичко",
"COLLAPSE_CURRENT": "Сгъване на текущото",
"EXPAND_CURRENT": "Разгъване на текущото",
"RECENT_FILES_DLG_HEADER": "Последни файлове",
"RECENT_FILES_DLG_CLEAR_BUTTON_LABEL": "Изчисти",
"RECENT_FILES_DLG_CLEAR_BUTTON_TITLE": "Изчистване на файлове, които не са в работния набор",
"RECOVER_UNSAVED_FILES_TITLE": "Възстановяване на незапазени файлове?",
"RECOVER_UNSAVED_FILES_MESSAGE": "Да се възстановят незапазените файлове от предишната сесия?",
"RECOVER_UNSAVED_FILES_RESTORE": "Възстанови",
"DISCARD_UNSAVED_FILES_RESTORE": "Откажи",
"DESCRIPTION_CLOSE_BRACKETS": "Задайте true за автоматично затваряне на всички видове скоби",
"DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS_ABOVE": "Задайте false за премахване на възможността за „Затваряне на всички отгоре“ от контекстното меню на работните файлове",
"DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS_BELOW": "Задайте false за премахване на възможността за „Затваряне на всички отдолу“ от контекстното меню на работните файлове",
"DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS": "Задайте false за премахване на възможността за „Затваряне на останалите“ от контекстното меню на работните файлове",
"DESCRIPTION_CLOSE_TAGS": "Настройки за автоматично затваряне на елементи",
"DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_DONT_CLOSE_TAGS": "Списък от елементи, които не трябва да бъдат затваряни автоматично",
"DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_WHEN_OPENING": "Затваряне при въвеждане на „>“ от отварящия елемент",
"DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_WHEN_CLOSING": "Затваряне при въвеждане на „/“ от затварящия елемент",
"DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_INDENT_TAGS": "Списък от елементи, които трябва да имат празен ред след отваряне",
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_ALWAY_USE_INDENT_FOLD": "Задайте true за автоматично създаване на позиции за сгъване при промяна не нивото на отстъпа",
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_ENABLED": "Задайте true за включване на сгъването на кода",
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_HIDE_UNTIL_MOUSEOVER": "Задайте true за показване на триъгълничетата за сгъване само когато поставите курсора над лентата им",
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_MAX_FOLD_LEVEL": "Ограничение за това върху колко нива се прилага операцията „Сгъване на всичко“",
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_MIN_FOLD_SIZE": "Минимален брой редове, преди да се появи иконка за сгъване",
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_SAVE_FOLD_STATES": "Задайте true за запомняне на сгънатите части при затваряне и повторно отваряне на файлове и проекти",
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_MAKE_SELECTIONS_FOLDABLE": "Задайте true за включване на сгъването на избрания текст в редактора",
"DESCRIPTION_DISABLED_DEFAULT_EXTENSIONS": "Разширения по подразбиране, които са деактивирани",
"DESCRIPTION_ATTR_HINTS": "Включване/изключване на подсказките за атрибути в HTML",
"DESCRIPTION_CSS_PROP_HINTS": "Включване/изключване на подсказките за атрибути в CSS/LESS/SCSS",
"DESCRIPTION_JS_HINTS": "Включване/изключване на подсказките за код на JavaScript",
"DESCRIPTION_JS_HINTS_TYPE_DETAILS": "Включване/изключване на подсказките за подробности относно типовете данни в код на JavaScript",
"DESCRIPTION_PREF_HINTS": "Включване/изключване на подсказките за предпочитанията",
"DESCRIPTION_SPECIAL_CHAR_HINTS": "Включване/изключване на подсказките за специални знаци в HTML",
"DESCRIPTION_SVG_HINTS": "Включване/изключване на подсказките за код на векторни изображения (SVG)",
"DESCRIPTION_HTML_TAG_HINTS": "Включване/изключване на подсказките за елементи в HTML",
"DESCRIPTION_URL_CODE_HINTS": "Включване/изключване на подсказките за адреси в HTML и CSS/LESS/SCSS",
"DESCRIPTION_DRAG_DROP_TEXT": "Включване/изключване на фукционалността за влачене и пускане",
"DESCRIPTION_HEALTH_DATA_TRACKING": "Включване на следенето на здравните данни",
"DESCRIPTION_HIGHLIGHT_MATCHES": "Включване на автоматичното осветяване на съвпадащите текстове в документа",
"DESCRIPTION_HIGHLIGHT_MATCHES_SHOW_TOKEN": "Осветяване на всички текстове, отговарящи на елемента/символа, който в момента се намира под курсора (без нужда от избиране)",
"DESCRIPTION_HIGHLIGHT_MATCHES_WORDS_ONLY": "Осветяване само когато избраното е завършен елемент/символ",
"DESCRIPTION_INSERT_HINT_ON_TAB": "Задайте true за използване на текущо избраната подсказка при натискане на клавиша Tab",
"DESCRIPTION_NO_HINTS_ON_DOT": "Задайте true за изключване на автоматичните подсказки в код на JavaScript при въвеждане на точка (.)",
"DESCRIPTION_JSHINT_DISABLE": "`true` за деактивиране на JSHints линтера в панела с проблеми",
"DESCRIPTION_ESLINT_DISABLE": "`true` за деактивиране на ESLint линтера в панела с проблеми",
"DESCRIPTION_HTML_LINT_DISABLE": "`true` за деактивиране на HTML линтера в панела с проблеми",
"DESCRIPTION_ESLINT_FAILED": "ESLint е неуспешен ({0}). Уверете се, че проектът съдържа валидни <a href='https://eslint.org/docs/latest/use/configure/configuration-files'>Конфигурационни Файлове</a>",
"DESCRIPTION_ESLINT_USE_NATIVE_APP": "ESLint е достъпен само в настолното приложение. Изтеглете го от <a href='https://phcode.io'>phcode.io</a>",
"DESCRIPTION_ESLINT_LOAD_FAILED": "Неуспешно зареждане на ESLint за този проект. {APP_NAME} поддържа само ESLint версии над 7.",
"DESCRIPTION_ESLINT_DO_NPM_INSTALL": "Моля, изпълнете `npm install` в проекта си, за да активирате ESLint",
"DESCRIPTION_LANGUAGE": "Настройки според езика",
"DESCRIPTION_LANGUAGE_FILE_EXTENSIONS": "Допълнителни съответствия между файлово разширение и име на език",
"DESCRIPTION_LANGUAGE_FILE_NAMES": "Допълнителни съответствия между файлово име и име на език",
"DESCRIPTION_LINEWISE_COPY_CUT": "Копирането и изрязването, когато няма селекция, ще копира или изреже целите редове, в които има курсори",
"DESCRIPTION_INPUT_STYLE": "Избира начина, по който CodeMirror обработва въвеждането и фокуса. Може да бъде textarea, което е по подразбиране, или contenteditable, което е по-добро за екранни четци (нестабилно)",
"DESCRIPTION_LINTING_ENABLED": "Задайте true за включване на проучването на кода",
"DESCRIPTION_ASYNC_TIMEOUT": "Време в милисекунди, след което асинхронните системи за проверка ще бъдат спирани",
"DESCRIPTION_LINTING_PREFER": "Списък от системи за проверка, които да бъдат изпълнявани първо",
"DESCRIPTION_LIVE_DEV_MULTIBROWSER": "Задайте true за включване на експерименталния преглед на живо",
"DESCRIPTION_USE_PREFERED_ONLY": "Задайте true за изпълнение само на доставчиците, определени в linting.prefer",
"DESCRIPTION_MAX_CODE_HINTS": "Максимален брой подсказки за кода, които могат да бъдат показани наведнъж",
"DESCRIPTION_PATH": "Настройки за пътищата",
"DESCRIPTION_PROXY": "Адресът на прокси сървъра, използван за инсталиране на разширения",
"DESCRIPTION_SCROLL_PAST_END": "Задайте true за включване на превъртането след края на документа",
"DESCRIPTION_SHOW_CODE_HINTS": "Задайте false за изключване на всички подсказки",
"DESCRIPTION_SHOW_CURSOR_WHEN_SELECTING": "Курсорът продължава да мига дори и когато има избран текст",
"DESCRIPTION_SHOW_LINE_NUMBERS": "Задайте true за показване на номерата на редовете в ивица отляво на кода",
"DESCRIPTION_RULERS_COLUMNS": "Масив от номера на колони, за да се начертаят вертикални линийки в редактора. Напр.: `[80, 100]`",
"DESCRIPTION_RULERS_COLORS": "Масив от цветове на линийките, съответстващи на опцията `rulers` в редактора. Напр.: `[\"#3d3d3d\", \"red\"]`",
"DESCRIPTION_RULERS_ENABLED": "`true` за да активирате линийките в редактора, в противен случай `false`",
"DESCRIPTION_AUTO_RENAME_TAGS": "`true` за автоматично преименуване на сдвоени HTML/XML тагове, в противен случай `false`",
"DESCRIPTION_DRAG_AND_DROP_ENABLED": "`true` за да активирате функционалността „плъзгане и пускане“ за файлове и папки от файловия мениджър или Finder",
"DESCRIPTION_TRIPLE_CTRL_PALETTE": "`true` за да активирате показването на визуалния команден слой при трикратно натискане на клавиша Ctrl/Cmd",
"DESCRIPTION_SMART_INDENT": "Автоматичен отстъп при създаване на нов блок",
"DESCRIPTION_SOFT_TABS": "Задайте false за изключване на леките табулатори",
"DESCRIPTION_SORT_DIRECTORIES_FIRST": "Задайте true за показване на папките най-отгоре в дървото на файловете",
"DESCRIPTION_SPACE_UNITS": "Брой интервали, използвани при остъп чрез интервали",
"DESCRIPTION_STATIC_SERVER_PORT": "Номер на порт, който вграденият сървър да използва при преглед на живо",
"DESCRIPTION_STYLE_ACTIVE_LINE": "Задайте true за осветяване на цвета на фона на ред, на който се намира курсорът в момента",
"DESCRIPTION_TAB_SIZE": "Ширина на табулатора в брой интервали",
"DESCRIPTION_USE_TAB_CHAR": "Задайте true за използване на табулатори, вместо интервали",
"DESCRIPTION_AUTO_TAB_SPACE": "`true` за автоматично откриване на табулации и интервали, използвани в текущия файл",
"DESCRIPTION_UPPERCASE_COLORS": "Задайте true за използване на главни букви в шестнадесетичните цветове, създадени от редактора за цветове в текста",
"DESCRIPTION_WORD_WRAP": "Привидно пресяне на редовете, чиято дължина излиза извън видимата област на редактора",
"DESCRIPTION_SEARCH_AUTOHIDE": "Затваряне на търсенето веднага щом редакторът е фокусиран",
"DESCRIPTION_DETECTED_EXCLUSIONS": "Списък от файлове, за които се е установило, че създават проблеми на Tern",
"DESCRIPTION_INFERENCE_TIMEOUT": "Време, след което Tern ще спре да опитва да проучва файловете",
"DESCRIPTION_SHOW_ERRORS_IN_STATUS_BAR": "Задайте true за показване на грешки в лентата на състоянието",
"DESCRIPTION_QUICK_VIEW_ENABLED": "Задайте true за включване на бързия преглед",
"DESCRIPTION_SELECTION_VIEW_ENABLED": "`true` за активиране на Преглед на селекцията",
"DESCRIPTION_EXTENSION_LESS_IMAGE_PREVIEW": "Задайте true за показване на изображения за адресите с лепсващи разширения",
"DESCRIPTION_NUMBER_QUICK_VIEW": "`true` за показване на Бърз преглед при задържане на курсора върху числа в редактора",
"DESCRIPTION_THEME": "Изберете тема за {APP_NAME}",
"DESCRIPTION_USE_THEME_SCROLLBARS": "Задайте true за позволяване на персонализирани ленти за превъртане",
"DESCRIPTION_EDITOR_LINE_HEIGHT": "Регулиране на вертикалното разстояние между редовете код в редактора. Изберете стойност между 1 и 3, по подразбиране е 1.5",
"DESCRIPTION_LINTING_COLLAPSED": "Задайте true за скриване на панела за проверки",
"DESCRIPTION_FONT_FAMILY": "Промяна на семейството на шрифта",
"DESCRIPTION_DESKTOP_ZOOM_SCALE": "Изберете коефициент на мащабиране от 0.1 (за по-компактен изглед) до 2 (за по-голям, по-увеличен изглед). Достъпно само в десктоп приложенията",
"DESCRIPTION_FONT_SIZE": "Промяна на размера на шрифта, например 13px",
"DESCRIPTION_FIND_IN_FILES_NODE": "Задайте true за включване на търсенето по възли",
"DESCRIPTION_FIND_IN_FILES_INSTANT": "Задайте true за включване на моменталното търсене",
"DESCRIPTION_FONT_SMOOTHING": "Само за Мак: използвайте „subpixel-antialiased“, за да включите подпикселното заглаждане или „antialiased“ за черно-бяло заглаждане",
"DESCRIPTION_OPEN_PREFS_IN_SPLIT_VIEW": "Задайте false за изключване на отварянето на файла с настройките в разделен режим",
"DESCRIPTION_OPEN_USER_PREFS_IN_SECOND_PANE": "Задайте false за отваряне на файла с потребителските настройки в левия/горния раздел",
"DESCRIPTION_MERGE_PANES_WHEN_LAST_FILE_CLOSED": "Задайте true за скриване на разделите след като последният файл от раздела бъде затворен чрез бутона за затваряне в заглавната лента на раздела",
"DESCRIPTION_SHOW_PANE_HEADER_BUTTONS": "Превключване на това кога да бъдат показвани бутоните за затваряне и прехвърляне в друг раздел в заглавната лента на раздела",
"DEFAULT_PREFERENCES_JSON_HEADER_COMMENT": "/*",
"DEFAULT_PREFERENCES_JSON_DEFAULT": "По подразбиране",
"DESCRIPTION_PURE_CODING_SURFACE": "Задайте true за включване на режима, в който се вижда само кода, а всички останали части на потребителския интерфейс на {APP_NAME} са скрити",
"DESCRIPTION_INDENT_LINE_COMMENT": "Задайте true за включване на отстъпа на коментарите за ред",
"DESCRIPTION_RECENT_FILES_NAV": "Активиране/деактивиране на навигацията в скорошни файлове",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_WEBSOCKET_PORT": "Порт, на който работи WebSocket сървърът за Live Preview",
"DESCRIPTION_LIVE_DEV_HIGHLIGHT_SETTINGS": "Настройки за осветяване на Live Preview",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_ENABLE_REVERSE_INSPECT": "Изключете, за да деактивирате обратното инспектиране на Live Preview",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_NO_PREVIEW": "Няма какво да се визуализира!",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_EXCLUDED": "Персонализираният сървър не може да обслужва този файл",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_NO_PREVIEW_EXCLUDED": "Настройките за визуализация на живо са конфигурирани да обслужват само файлове от папката '{0}'",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_NO_PREVIEW_DETAILS": "Моля, изберете HTML файл за визуализация",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_PREVIEW_RESTRICTED": "Визуализацията е недостъпна!",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_PREVIEW_RESTRICTED_DETAILS": "Този HTML файл не е част от текущия проект. От съображения за сигурност, само файлове от проекта могат да бъдат визуализирани на живо. За да визуализирате този файл, отворете папката, която го съдържа, като отделен проект.",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_MAIN_HEADING": "О, не! <br>Текущият ви браузър не поддържа визуализация на живо.",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_MAIN_SPAN": "Вземете най-доброто изживяване при визуализация на живо, като изтеглите нашите native приложения за Windows, Mac и Linux от <a href=\"https://phcode.io\" style=\"color: white\">phcode.io</a>.<br>",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_SECURITY_POPOUT_MESSAGE": "Ще отворите файл за визуализация на живо. Моля, продължете само ако имате доверие на източника на този проект. Кликнете върху „Доверие на проекта“, за да продължите, или затворете този прозорец, ако нямате доверие на източника.",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_SECURITY_TRUST_MESSAGE": "Ще отворите файл за визуализация на живо. Моля, продължете, като кликнете върху „Доверие на проекта“, само ако имате доверие на източника на този проект!",
"CONFIRM_EXTERNAL_BROWSER_TITLE": "Блокирани изскачащи прозорци",
"CONFIRM_EXTERNAL_BROWSER_MESSAGE": "Искате ли да разрешите на страницата с преглед на живо да отвори този URL адрес: {0}?",
"TRUST_PROJECT": "Доверие и изпълнение на преглед - {0}",
"TRUST_AUTHORS": "Доверявате ли се на авторите на този проект?",
"DOWNLOAD_FAILED": "Изтеглянето не бе успешно.",
"DOWNLOAD_COMPLETE": "Изтеглянето завърши!",
"UPDATE_SUCCESSFUL": "Актуализацията е успешна!",
"UPDATE_FAILED": "Актуализацията не бе успешна!",
"VALIDATION_FAILED": "Проверката не бе успешна!",
"INITIALISATION_FAILED": "Инициализацията не бе успешна!",
"CLEANUP_FAILED": "Почистването не бе успешно!",
"WARNING_TYPE": "Внимание!",
"CLICK_RESTART_TO_UPDATE": "Щракнете върху „Рестартирай“, за да актуализирате Brackets.",
"UPDATE_ON_NEXT_LAUNCH": "Актуализацията ще бъде приложена при следващото стартиране.",
"GO_TO_SITE": "Отидете на <a href = \"http://brackets.io/\"> brackets.io </a>, за да опитате отново.",
"INTERNET_UNAVAILABLE": "Няма налична интернет връзка.",
"UPDATEDIR_READ_FAILED": "Директорията за актуализации не може да бъде прочетена.",
"UPDATEDIR_CLEAN_FAILED": "Директорията за актуализации не може да бъде почистена.",
"INITIAL_DOWNLOAD": "Изтегляне на актуализация...",
"RETRY_DOWNLOAD": "Изтеглянето не бе успешно. Нов опит...Опит",
"VALIDATING_INSTALLER": "Изтеглянето завърши! Проверка на инсталатора...",
"CHECKSUM_DID_NOT_MATCH": "Контролната сума не съвпада.",
"INSTALLER_NOT_FOUND": "Инсталаторът не е намерен.",
"DOWNLOAD_ERROR": "Възникна грешка при изтеглянето.",
"NETWORK_SLOW_OR_DISCONNECTED": "Мрежата е прекъсната или твърде бавна.",
"RESTART_BUTTON": "Рестартирай",
"LATER_BUTTON": "По-късно",
"DESCRIPTION_AUTO_UPDATE": "Включване/изключване на автоматичното обновяване на {APP_NAME}",
"AUTOUPDATE_ERROR": "Грешка!",