chore(gha): bump bonitasoft/actions from 2 to 3 (#278)

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/pr-metadata-checks.yml

@@ -11,4 +11,4 @@ jobs:
       pull-requests: write # post comments when the PR title doesn't match the "Conventional Commits" rules
     steps:
       - name: Check Pull Request title
-        uses: bonitasoft/actions/packages/pr-title-conventional-commits@v2
+        uses: bonitasoft/actions/packages/pr-title-conventional-commits@v3

.github/workflows/publish-documentation-pr-preview.yml

@@ -37,7 +37,7 @@ jobs:
         with:
           name: documentation-${{github.sha}}
           path: docs
-      - uses: bonitasoft/actions/packages/surge-preview-tools@v2
+      - uses: bonitasoft/actions/packages/surge-preview-tools@v3
         id: surge-preview-tools
         with:
           surge-token: ${{ secrets.SURGE_TOKEN }}