docs(standard): remove misleading remark for softwareVersion (#288)

bfabio · web-flow · commit 2a8fc1003a1a · 2026-02-13T10:17:09.000+01:00
Fix #270.
diff --git a/docs/de/schema.core.rst b/docs/de/schema.core.rst
@@ -103,9 +103,6 @@ version number is a string that is not meant to be interpreted and
 parsed but just displayed; parsers should not assume semantic versioning
 or any other specific version format.
 
-The key can be omitted if the software is currently in initial
-development and has never been released yet.
-
 Key ``releaseDate``
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
diff --git a/docs/fr/schema.core.rst b/docs/fr/schema.core.rst
@@ -105,9 +105,6 @@ Le numéro de la version est une chaîne de caractères qui n’est pas destiné
 syntaxique ne doivent pas s'appuyer sur une gestion sémantique des versions ou
 tout autre format de gestion spécifique de version.
 
-La clé peut être omise si le logiciel est à un stade précoce de développement
-et n'a pas encore été publié.
-
 Clé ``releaseDate``
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
diff --git a/docs/it/schema.core.rst b/docs/it/schema.core.rst
@@ -114,9 +114,6 @@ essere interpretata dal parser ma solamente visualizzata; i parser non
 devono assumere l’utilizzo del semantic versioning o altri specifici
 formati di versionamento.
 
-Questa chiave può essere omessa nel caso in cui il software sia in una fase
-iniziale di sviluppo e non sia stato ancora rilasciato.
-
 Chiave ``releaseDate``
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
diff --git a/docs/standard/schema.core.rst b/docs/standard/schema.core.rst
@@ -106,9 +106,6 @@ version number is a string that is not meant to be interpreted and
 parsed but just displayed; parsers should not assume semantic versioning
 or any other specific version format.
 
-The key can be omitted if the software is currently in initial
-development and has never been released yet.
-
 Key ``releaseDate``
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
