Update tidy allowed deps list

Author: bjorn3

src/tools/tidy/src/deps.rs

@@ -582,7 +582,7 @@ const PERMITTED_CRANELIFT_DEPENDENCIES: &[&str] = &[
     "cranelift-srcgen",
     "crc32fast",
     "equivalent",
-    "fallible-iterator",
+    "fnv",
     "foldhash",
     "gimli",
     "hashbrown",
@@ -608,8 +608,8 @@ const PERMITTED_CRANELIFT_DEPENDENCIES: &[&str] = &[
     "syn",
     "target-lexicon",
     "unicode-ident",
+    "wasmtime-internal-core",
     "wasmtime-internal-jit-icache-coherence",
-    "wasmtime-internal-math",
     "windows-link",
     "windows-sys",
     "windows-targets",