Tweaked stats page text with more recent download numbers

Author: justinclift

content/stats.md

@@ -22,13 +22,12 @@ The missing chunk of download numbers (green) around the start of 2021, was
 when the download servers weren't saving the download info in the backend
 database properly. 🤦
 
-The [3.12 series release](https://sqlitebrowser.org/blog/version-3-12-0-released/)
-(green for initial release, blue for our current stable release) shows the
-monthly downloads are mostly in the 140k to 180k range.
+The [3.12 series releases](https://sqlitebrowser.org/blog/version-3-12-0-released/)
+(green) show the monthly downloads are mostly in the 140k to 180k range through
+to early 2024 where they jump to around ~275k per month.
 
-The next major release (expected in mid 2024) will most likely show a download
-spike as people upgrade, then probably return to about the same monthly download
-range.
+The current major release series (3.13, blue) is continuing at about the same
+monthly download range of ~275k per month.
 
 
 # Monthly active users - non version specific count

docs/stats/index.html

@@ -82,12 +82,11 @@ <h1 id="monthly-downloads">Monthly downloads</h1>
 <p>The missing chunk of download numbers (green) around the start of 2021, was
 when the download servers weren&rsquo;t saving the download info in the backend
 database properly. 🤦</p>
-<p>The <a href="https://sqlitebrowser.org/blog/version-3-12-0-released/">3.12 series release</a>
-(green for initial release, blue for our current stable release) shows the
-monthly downloads are mostly in the 140k to 180k range.</p>
-<p>The next major release (expected in mid 2024) will most likely show a download
-spike as people upgrade, then probably return to about the same monthly download
-range.</p>
+<p>The <a href="https://sqlitebrowser.org/blog/version-3-12-0-released/">3.12 series releases</a>
+(green) show the monthly downloads are mostly in the 140k to 180k range through
+to early 2024 where they jump to around ~275k per month.</p>
+<p>The current major release series (3.13, blue) is continuing at about the same
+monthly download range of ~275k per month.</p>
 <h1 id="monthly-active-users---non-version-specific-count">Monthly active users - non version specific count</h1>
 <p>This &ldquo;Monthly Active Users&rdquo; graph just shows a simple count of how many unique
 IP addresses (per month) are checking whether a newer version of DB Browser for