Fix a regression with duplicating or pasting vector geometry in the Path tool#3142

Keavon merged 4 commits into

masterGraphiteEditor/Graphite:masterfrom

ir/fix-duplicationGraphiteEditor/Graphite:ir/fix-duplicationCopy head branch name to clipboard