Add Gradle caching and attempt to de-flicker the Windows build#894

DreierF merged 2 commits intomastercqse/teamscale-java-profiler:masterfrom

ts/gradle_cachingcqse/teamscale-java-profiler:ts/gradle_cachingCopy head branch name to clipboard