chore: bump edx-enterprise-data to 10.22.2

[rgopalrao-sonata-png]

[ENT-11183] Bump edx-enterprise-data from 10.21.16 to 10.22.2

What changed and why?

Upgrades the edx-enterprise-data dependency to 10.22.2 to pick up the latest bug fixes
This is a targeted version pin bump — no application code was modified.

Files changed

File	Change
requirements/base.txt	10.21.16 → 10.22.2
requirements/dev.txt	10.21.16 → 10.22.2
requirements/doc.txt	10.21.16 → 10.22.2
requirements/production.txt	10.21.16 → 10.22.2
requirements/test.txt	10.21.16 → 10.22.2

Testing

• CI passes with the new dependency version
• No breaking changes identified in the 10.22.2 release notes

Notes

• This PR contains only the dependency bump. Unrelated local changes are excluded.

[Copilot]

Pull request overview

Updates the pinned edx-enterprise-data dependency to 10.22.2 across the repository’s compiled requirements files, aligning all environments (base/dev/doc/prod/test) on the same version.

Changes:

• Bump edx-enterprise-data from 10.21.16 to 10.22.2 in all relevant requirements/*.txt lockfiles.

Reviewed changes

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
requirements/base.txt	Updates the pinned edx-enterprise-data version used as the foundation for other environments.
requirements/dev.txt	Keeps local development dependency lockfile aligned with the new edx-enterprise-data pin.
requirements/doc.txt	Keeps documentation build dependency lockfile aligned with the new edx-enterprise-data pin.
requirements/production.txt	Keeps production dependency lockfile aligned with the new edx-enterprise-data pin.
requirements/test.txt	Keeps test dependency lockfile aligned with the new edx-enterprise-data pin.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[github-actions]

Coverage report

This PR does not seem to contain any modification to coverable code.