|
191 | 191 | "febffc1a": "I-boost ang credibility mo, mapataas ang visibility mo, at mapakinggan ang boses mo.", |
192 | 192 | "j45a377a": "Mag-upgrade sa Premium+", |
193 | 193 | "i7170016": "Ma-enjoy ang mga karagdagang benepisyo, walang ads, at pinakamalaking prioritization sa reply.", |
| 194 | + "ce38559a": "New: Make videos in seconds", |
| 195 | + "j14e0d26": "Generate epic images & videos in cinematic quality.", |
| 196 | + "b60ca1d6": "Try Grok Imagine 1.0", |
194 | 197 | "ee87f95e": "Advanced analytics sa X Premium", |
195 | 198 | "ac38dbc0": "Tingnan ang analytics ng profile mo, maunawaan ang audience mo, at marami pang iba. Mag-upgrade para magpatuloy.", |
196 | 199 | "i6e73154": "Preview ng Analytics analytics feature kasama ang mga bar chart at metrics", |
|
4996 | 4999 | "d9a5fc06": "I-rate ang post", |
4997 | 5000 | "b73cebd2": "I-rate ang post at mga note", |
4998 | 5001 | "ad8883f2": "Tulungang bigyan ng rating ang mga note sa post na ito", |
4999 | | - "c7814e04": "No notes suggesting context", |
| 5002 | + "c7814e04": "Walang note na nagmumungkahi ng konteksto", |
5000 | 5003 | "efd14e7a": "Nilo-load ang mga note", |
5001 | 5004 | "cc5d6270": "May iminungkahing Mga Note ng Komunidad ang mga Contributor tungkol sa post na ito", |
5002 | 5005 | "bcc14a68": "Ang Mga Note ng Komunidad ay isang programa kung saan naglalagay ng konteksto (tinatawag na “mga note”) ang mga volunteer na contributor sa mga post na sa tingin nila ay posibleng mapanlinlang. Puwedeng i-rate ng mga contributor ang mga note sa ibaba, at kung kasalukuyang kapaki-pakinabang ang rating ng mga ito, makikita ang mga ito sa post. Kung kasalukuyang kapaki-pakinabang ang rating ng isang note, at hindi ka sang-ayon, puwede kang humiling ng karagdagang pagsusuri—ibig sabihin, mas maraming contributor ang babasa sa note, at puwedeng mabago ang rating nito. ", |
|
5149 | 5152 | "d39720d3": "Kapaki-pakinabang", |
5150 | 5153 | "i7d91dc9": "Medyo Kapaki-pakinabang", |
5151 | 5154 | "c75b7fb4": "Hindi Kapaki-pakinabang", |
5152 | | - "b8874273": "Helpful", |
5153 | | - "eb3a78d1": "See feedback on your suggestion", |
5154 | | - "a1233fb5": "Somewhat Helpful", |
5155 | | - "f46e4941": "See feedback on your suggestion", |
5156 | | - "f6e44e0e": "Not Helpful", |
5157 | | - "e488e731": "See feedback on your suggestion", |
| 5155 | + "b8874273": "Kapaki-pakinabang", |
| 5156 | + "eb3a78d1": "Tingnan ang feedback sa mungkahi mo", |
| 5157 | + "a1233fb5": "Medyo Kapaki-pakinabang", |
| 5158 | + "f46e4941": "Tingnan ang feedback sa mungkahi mo", |
| 5159 | + "f6e44e0e": "Hindi Kapaki-pakinabang", |
| 5160 | + "e488e731": "Tingnan ang feedback sa mungkahi mo", |
5158 | 5161 | "d9025c46": "{matches} (na) post", |
5159 | 5162 | "ce1c95d6": "{noteDisplayUrl}", |
5160 | 5163 | "jd7c58d8": "{matches} (na) post", |
|
5256 | 5259 | "jba34c04": "Tingnan ang feedback", |
5257 | 5260 | "c393f116": "Isinama na ang mungkahi", |
5258 | 5261 | "e5d18abe": "Hindi isinama ang mungkahi", |
5259 | | - "ac9c3858": "Suggestion is awaiting feedback", |
| 5262 | + "ac9c3858": "Naghihintay ng feedback ang mungkahi", |
5260 | 5263 | "efb9a9e0": "Walang makikita rito", |
5261 | 5264 | "a1529ce7": "Matuto pa", |
5262 | 5265 | "f07ed596": "Sama-samang nagtutulungan ang mga contributor na tulad mo para tukuyin ang mga Kapaki-pakinabang na note na ipapakita bilang konteksto sa X at para manatiling may alam ang mga tao.", |
|
5270 | 5273 | "cfa3b664": "Puwede ka nang sumulat ng Mga Note ng Komunidad!", |
5271 | 5274 | "j44125ee": "Wala pang nasusulat na anumang note ang contributor na ito.", |
5272 | 5275 | "da55067c": "Tingnan ang Space na ito sa ibang pagkakataon!", |
5273 | | - "a123a58a": "Learn more about suggestions", |
5274 | | - "had43d26": "This contributor hasn’t written any suggestions yet.", |
5275 | | - "ba17d826": "Once you unlock the ability to write notes, you can earn the ability to suggest improvements on notes, too.", |
5276 | | - "cbfd875c": "Unlock the ability to suggest improvements on notes", |
5277 | | - "f5acb6f5": "Once your Writing Impact reaches {cutoff} or higher, you’ll be able to suggest improvements on notes.", |
5278 | | - "c27db2e8": "You can suggest improvements on notes!", |
| 5276 | + "a123a58a": "Matuto pa tungkol sa mga mungkahi", |
| 5277 | + "had43d26": "Wala pang naisusulat na mungkahi ang contributor na ito.", |
| 5278 | + "ba17d826": "Kapag na-unlock ang kakayahang sumulat ng mga note, puwede ka ring magkaroon ng kakayahang magmungkahi ng mga pagpapahusay sa mga note.", |
| 5279 | + "cbfd875c": "I-unlock ang kakayahang makapagmungkahi ng mga pagpapahusay sa mga note", |
| 5280 | + "f5acb6f5": "Kapag umabot na sa {cutoff} o higit pa ang Epekto ng Isinulat mo, makakapagmungkahi ka ng mga pagpapahusay sa mga note.", |
| 5281 | + "c27db2e8": "Puwede kang magmungkahi ng mga pagpapahusay sa mga note!", |
5279 | 5282 | "f893c3b8": "Sumali sa Mga Note ng Komunidad", |
5280 | 5283 | "a701795c": "Wala pang Mga Note ng Komunidad", |
5281 | 5284 | "db08295e": "Gusto mo bang sumali?", |
|
5293 | 5296 | "ae2c3e0a": "Hindi nag-e-exist ang history ng revision na ito", |
5294 | 5297 | "d19ba24e": "Walang history ng revision ang note na ito", |
5295 | 5298 | "a48a6d9a": "Feedback para sa mungkahi", |
5296 | | - "j6407c18": "Suggestion", |
| 5299 | + "j6407c18": "Mungkahi", |
5297 | 5300 | "c8e6202c": "Orihinal na bersyon ng note", |
5298 | 5301 | "jfed4e7c": "Na-update na bersyon ng note", |
5299 | 5302 | "ad544b60": "Naglo-load ng feedback para sa mungkahi", |
|
8914 | 8917 | "had203a9": "Na-rate mo ang note na ito bilang {0}.", |
8915 | 8918 | "h42a21df": "Na-rate mo ang note na ito bilang {0}.", |
8916 | 8919 | "c3d1a1b1": "Na-rate mo ang note na ito bilang {0}.", |
8917 | | - "dd3c6d43": "You rated this note as {0} and suggested an improvement. ", |
8918 | | - "c6c6fd0f": "You rated this note as {0} and suggested an improvement. ", |
8919 | | - "eb12f15f": "You rated this note as {0} and suggested an improvement. ", |
| 8920 | + "dd3c6d43": "Binigyan mo ang note na ito ng rating na {0} at nagbigay ng mungkahi para mapahusay ito. ", |
| 8921 | + "c6c6fd0f": "Binigyan mo ang note na ito ng rating na {0} at nagbigay ng mungkahi para mapahusay ito. ", |
| 8922 | + "eb12f15f": "Binigyan mo ang note na ito ng rating na {0} at nagbigay ng mungkahi para mapahusay ito. ", |
8920 | 8923 | "c7f250eb": "Dapat bang ipakita ang mga note sa {0} na may kasamang link sa {1}?", |
8921 | 8924 | "bc2fde51": "Dapat bang ipakita ang note na ito sa {0} na may ganitong kaparehong video?", |
8922 | 8925 | "e80d1f67": "Dapat bang ipakita ang note na ito sa {0} na may ganitong kaparehong larawan?", |
|
0 commit comments