|
1704 | 1704 | "e635ead8": "Veja aproximadamente 50% menos anúncios nos feeds Para você e Seguindo.", |
1705 | 1705 | "e9e457d0": "Aumente seus ganhos e permita que seus fãs se inscrevam para obter acesso exclusivo.", |
1706 | 1706 | "e7885d74": "Acesso aprimorado ao Grok", |
1707 | | - "e8c41b0c": "Tag @Grok in replies, and unlock higher usage limits.", |
| 1707 | + "e8c41b0c": "Marque o @Grok nas respostas e aumente o limite de uso.", |
1708 | 1708 | "a82e0268": "Uma ferramenta para usuários que fazem transmissões ao vivo no X. Monitore várias timelines em uma única tela.", |
1709 | 1709 | "f6b13018": "Estatísticas avançadas", |
1710 | 1710 | "da897f68": "Obtenha informações sobre o que funciona e o que não funciona com um estúdio completo de estatísticas de contas.", |
|
1906 | 1906 | "e7fb1ce5": "Upgrade com até {percentage}% de desconto", |
1907 | 1907 | "dc99ffb5": "Recupere os benefícios do Premium com {percentage}% de desconto", |
1908 | 1908 | "e4e79c05": "Economize {percentage}% no plano Premium!", |
1909 | | - "b9fe62d7": "Don’t lose your {percentage}% discount on Premium", |
| 1909 | + "b9fe62d7": "Não perca seu desconto de {percentage}% no Premium", |
1910 | 1910 | "e11d08ea": "VPN de alta velocidade", |
1911 | 1911 | "cee716c0": "Proteção contra malware", |
1912 | 1912 | "a715257a": "Conecte-se a mais de 100 países", |
|
1920 | 1920 | "f0ad5cc8": "ano", |
1921 | 1921 | "a0dc6e4c": "Atualmente indisponível", |
1922 | 1922 | "jd8b2e66": "Assinar e pagar", |
1923 | | - "g569303a": "Or pay with Apple", |
| 1923 | + "g569303a": "Ou pague com a Apple", |
1924 | 1924 | "aa5df29f": "{oldPrice}", |
1925 | 1925 | "g1c4f7a1": "{oldPrice}", |
1926 | 1926 | "ecbcf262": "Assinatura atual", |
|
2118 | 2118 | "d85b6782": "Você pode começar a falar", |
2119 | 2119 | "e9a52382": "Sem resposta", |
2120 | 2120 | "d804fa18": "É necessário permitir o acesso ao microfone para usar o modo de voz", |
2121 | | - "a59fa550": "Failed to enable microphone. Please check your connection and try again.", |
| 2121 | + "a59fa550": "Houve uma falha ao ativar o microfone. Verifique a conexão e tente novamente.", |
2122 | 2122 | "ada31010": "Há muitas solicitações. Tente novamente mais tarde.", |
2123 | 2123 | "b9efd7c4": "Ocorreu um erro ao conectar ao modo de voz", |
2124 | 2124 | "c69732d6": "Conversa não encontrada", |
|
6278 | 6278 | "a3bbf46c": "Não é possível vincular seu cartão. Estamos investigando o problema. Tente novamente ou use outro cartão.", |
6279 | 6279 | "ead832a6": "A vinculação do cartão está demorando mais do que o esperado. Avisaremos quando o processo for concluído.", |
6280 | 6280 | "cdc3300e": "Seu cartão agora está vinculado ao X Money", |
6281 | | - "c66387d8": "Secure your account", |
6282 | | - "eb47dd62": "Unbreakable Security", |
6283 | | - "b1216180": "Passkeys protect your account with passwords and are cryptographically secured.", |
6284 | | - "cd01fdce": "Biometric Access", |
6285 | | - "cd956a7c": "Access your funds with a glance or touch instantly.", |
6286 | | - "a2c31ed0": "Synced Everywhere", |
6287 | | - "b48832ce": "Credentials are securely synchronized across your devices.", |
6288 | | - "f9b6f31e": "Remind me later", |
| 6281 | + "c66387d8": "Proteja sua conta", |
| 6282 | + "eb47dd62": "Segurança infalível", |
| 6283 | + "b1216180": "As chaves de acesso protegem sua conta com senhas e são criptograficamente seguras.", |
| 6284 | + "cd01fdce": "Acesso biométrico", |
| 6285 | + "cd956a7c": "Acesse os seus fundos instantaneamente com um olhar ou toque.", |
| 6286 | + "a2c31ed0": "Sincronização em qualquer lugar", |
| 6287 | + "b48832ce": "As credenciais são sincronizadas com segurança em todos os seus dispositivos.", |
| 6288 | + "f9b6f31e": "Lembrar mais tarde", |
6289 | 6289 | "bd0673dc": "Não tenho acesso à minha credencial", |
6290 | 6290 | "d44d9e22": "Adicionar uma chave de acesso", |
6291 | 6291 | "jb577a06": "Adicionar uma Chave de segurança", |
|
6582 | 6582 | "a5d9ed83": "{amount} por mês", |
6583 | 6583 | "g9506cff": "{amount} por transação", |
6584 | 6584 | "c6cd0645": "({usedAmount} usado(s))", |
6585 | | - "c7086197": "Increased until {date}", |
6586 | | - "b440674e": "Your limit has been successfully updated!", |
6587 | | - "f958f558": "Edit limit", |
| 6585 | + "c7086197": "Aumentou até {date}", |
| 6586 | + "b440674e": "Seu limite foi atualizado!", |
| 6587 | + "f958f558": "Editar limite", |
6588 | 6588 | "b48a2e9a": "No X", |
6589 | 6589 | "aebeb93c": "Transferências", |
6590 | 6590 | "e705a310": "Cheques", |
|
7429 | 7429 | "f3fddc98": "Termos e Políticas de Comprador", |
7430 | 7430 | "cff9c889": "Saiba mais", |
7431 | 7431 | "c65dda96": "Seu presente foi enviado", |
7432 | | - "ba44e7f2": "Log in or create an account to subscribe to", |
7433 | | - "ab48f60f": "@{screenName} and unlock exclusive content.", |
| 7432 | + "ba44e7f2": "Entre na sua conta ou crie uma para assinar o conteúdo de", |
| 7433 | + "ab48f60f": "@{screenName} e acesse conteúdo exclusivo.", |
7434 | 7434 | "e2deedb7": "Assinar {screenName}", |
7435 | 7435 | "f6e2a407": "Permita que qualquer pessoa veja seu selo de Assinante quando você responder aos posts de @{screenName}", |
7436 | 7436 | "j8dedddd": "Quando você o desativar, @{screenName} e seus Assinantes continuarão vendo o selo quando você responder aos posts exclusivos para os Assinantes de @{screenName}. @{screenName} sempre verá seu selo.", |
|
9051 | 9051 | "d6c6deaf": "Pré-encomendar ", |
9052 | 9052 | "gbef9649": "Saiba mais sobre nossos programas e políticas de monetização {0}.", |
9053 | 9053 | "b8a39d47": "Ao clicar em \"Reabrir minha conta, você concorda com os {0}.", |
9054 | | - "fbb3837b": "Your deposits are held by Cross River Bank, Member FDIC and are insured by the FDIC up to {fdicAmount} per individual and per legal entity for all accounts in each account ownership category held at the bank (combined), including accounts held in a representative capacity.", |
| 9054 | + "fbb3837b": "Os depósitos são mantidos pelo Cross River Bank, membro da FDIC e são segurados pela FDIC até {fdicAmount} por pessoa física e por pessoa jurídica para todas as contas em cada categoria de titularidade da conta mantida no banco (combinadas), inclusive contas mantidas em uma capacidade representante.", |
9055 | 9055 | "b80ccb7d": "Veja mais informações sobre o seguro FDIC e as categorias de titularidade da conta {0}.", |
9056 | 9056 | "f2fcb4fd": "A X Payments LLC não é um banco segurado pela FDIC. O seguro de depósito cobre apenas a falência de um banco segurado pela FDIC. É preciso atender a {0} para que a cobertura do seguro de depósito de repasse seja aplicada.", |
9057 | 9057 | "bda92ccb": "Ao selecionar \"Continuar\", você reconhece que leu e concorda com os {0} e {1} da Pinwheel.", |
|
0 commit comments