|
763 | 763 | "b8533bac": "Konular", |
764 | 764 | "j018f2a2": "Keşfetme ayarları", |
765 | 765 | "h1ef00dc": "Arama ayarları", |
| 766 | + "ee4592ca": "No one", |
766 | 767 | "c75c45d6": "Yalnızca takip ettiğin kişilerden gelen mesajlara izin ver", |
767 | 768 | "c6f33c94": "Hiç mesaj isteği almayacaksın", |
| 769 | + "da813d22": "Verified users", |
768 | 770 | "gba4db78": "Yalnızca Onaylı kullanıcılardan gelen mesaj isteklerine izin ver", |
769 | 771 | "e3a8b282": "Takip ettiğin kişiler sana mesaj göndermeye devam edebilecek", |
| 772 | + "baffe39a": "Herkes", |
770 | 773 | "b4006390": "Herkesten mesaj isteğine izin ver", |
771 | | - "f7da127c": "Takip etmediğin kişilerin sana mesaj isteği göndermesine ve seni grup sohbetlerine eklemelerine izin ver. Birisinin mesajını yanıtlamak için isteğini kabul etmelisin.", |
772 | 774 | "b3d8566e": "Düşük kaliteli mesajları filtrele", |
773 | 775 | "cfda8c44": "Potansiyel spam veya düşük kaliteli olarak tespit edilen mesaj isteklerini gizle. Bunlar, mesaj isteklerinin en altında bulunan ayrı bir gelen kutusuna gönderilir. Onlara dilediğin zaman ulaşabilirsin.", |
| 776 | + "b31005b4": "Allow message requests from my subscribers", |
| 777 | + "f25365e2": "Your subscribers will always be able to send you message requests independent of other messaging settings.", |
774 | 778 | "e6c411d8": "Görsel medyayı filtrele", |
775 | 779 | "g558101a": "Potansiyel olarak görsel medya (çıplaklık, cinsel içerik veya şiddet) içerdiği tespit edilen mesajların üzerinde uyarı görüntülenir. Dilersen medyayı görüntüleme seçeneğin her zaman vardır.", |
776 | 780 | "d9172542": "Okundu bildirimlerini göster", |
777 | 781 | "bd557506": "Mesajlaştığın kişiler, gönderdikleri mesajları ne zaman gördüğünü bilsin. Okundu bildirimleri mesaj isteklerinde görünmez.", |
| 782 | + "f29080d0": "Allow message requests from:", |
778 | 783 | "a5a058d2": "Kimlerin sana mesaj gönderebileceğini kontrol et", |
779 | 784 | "e7e8df00": "Diğer kontroller", |
| 785 | + "j0adcc2d": "Learn more", |
780 | 786 | "jec0d807": "Daha fazla bilgi al", |
781 | 787 | "ib3357a6": "Kişiselleştirilmiş reklamlar", |
782 | 788 | "f2f9628e": "X'te her zaman X etkinliğine dayalı reklamlar görürsün. Bu ayar etkinleştirildiğinde X, X etkinliğini diğer çevrimiçi etkinlikler ve iş ortaklarımızdan gelen bilgilerle bir araya getirerek X'te ve diğer sitelerde reklamları daha da kişiselleştirebilir.", |
|
1319 | 1325 | "eca84b72": "Yeniden gönderiyi geri al", |
1320 | 1326 | "g6185a9e": "Kimler yanıtlayabilir?", |
1321 | 1327 | "i00051cc": "Bu gönderiyi kimlerin yanıtlayabileceğini seç. Bahsedilen herkes yanıt verebilir.", |
1322 | | - "baffe39a": "Herkes", |
1323 | 1328 | "af293dc2": "Takip ettiğin kişiler", |
1324 | 1329 | "h1053f7e": "Yalnızca bahsettiğin kişiler", |
1325 | 1330 | "ad85cd2e": "Abonelerin", |
|
1874 | 1879 | "f1c0248c": "Resmî kimliğinizi inceliyoruz. Bildirimler aracılığıyla sana haber vereceğiz.", |
1875 | 1880 | "d8f5cce4": "Onaylama talebi limitini aştın. Lütfen 24 saat sonra tekrar dene.", |
1876 | 1881 | "h5bd7160": "Bu hesap kimlik onaylama için uygun değil.", |
| 1882 | + "ebea83d8": "Verify your government-issued ID to confirm your identity and have an ID verified label in your profile.", |
| 1883 | + "h05c1f28": "Verify your account by providing a government-issued ID. This usually takes about 5 minutes.", |
| 1884 | + "c4930cb6": "Şunlara ihtiyacın olacak:", |
| 1885 | + "ac7bb0fe": "Prepare a government-issued ID", |
| 1886 | + "c12ce69c": "Cihazının kamerasının engellenmediğinden ve çalışır durumda olduğundan emin ol", |
| 1887 | + "ecaeb9c0": "Be prepared to take a sefie and photos of your ID", |
| 1888 | + "e5b7dd84": "Başla", |
1877 | 1889 | "f7954a0c": "Güvenlik anahtarları verisi yükleniyor", |
1878 | 1890 | "h69986c2": "Güvenlik anahtarlarını yeniden adlandırabilir veya silebilirsin.", |
1879 | 1891 | "i5896ba2": "Başka bir anahtar ekle", |
|
2283 | 2295 | "cbbe29c2": "Ödemeler için doğru yolda ilerliyorsun", |
2284 | 2296 | "h72d71a2": "Uygun", |
2285 | 2297 | "e12b0b16": "Henüz uygun değil", |
2286 | | - "a1e57106": "Incomplete", |
| 2298 | + "a1e57106": "Tamamlanmamış", |
2287 | 2299 | "db8c4158": "Hemen başvur", |
2288 | 2300 | "e89cdac0": "Ödeme hesabını yönet", |
2289 | 2301 | "e34694d6": "Stripe account not connected", |
|
2723 | 2735 | "b12f5fe2": "Yalnızca onaylı kullanıcılar kendilerini takip etmeyen kullanıcılara Direkt Mesaj gönderebilir. Devam etmek için Twitter Blue'ya abone ol.", |
2724 | 2736 | "gdf28f56": "Bazı katılımcılar sohbete eklenemedi", |
2725 | 2737 | "g2e888ee": "Yalnızca onaylı kullanıcılar kendilerini takip etmeyen kullanıcıları gruba ekleyebilir. Devam etmek için Twitter Blue'ya abone ol.", |
2726 | | - "b540ccc2": "Topluluk oluşturmak için onaylanmış hesap sahibi ol", |
2727 | | - "h3f4cbaa": "Yalnızca onaylı kullanıcılar Topluluk oluşturabilir. Devam etmek için Twitter Blue'ya abone ol.", |
2728 | 2738 | "af7368f4": "Hemen abone ol", |
| 2739 | + "h3f4cbaa": "Yalnızca onaylı kullanıcılar Topluluk oluşturabilir. Devam etmek için Twitter Blue'ya abone ol.", |
2729 | 2740 | "hd7d278c": "Hayır, teşekkürler", |
2730 | 2741 | "dd8272fd": "{count} yeni mesaj", |
2731 | 2742 | "c1d4ac84": "Grup fotoğrafını değiştirdin", |
|
2745 | 2756 | "fb3ccb56": "Şüpheli içeriği nedeniyle mesaj gizlendi", |
2746 | 2757 | "c94b7d8a": "Sesli mesajı çal", |
2747 | 2758 | "eb6f9582": "Sesli mesajı duraklat", |
2748 | | - "e4df0ad8": "Bu Tweet takip etmediğin biri tarafından gönderildiği için gizlendi.", |
2749 | | - "b5b91d58": "Bu Tweet görsel şiddet içerikli medya içeriyor olabilir.", |
2750 | | - "bb594d7c": "Tweeti aç", |
| 2759 | + "b6b4142e": "Bu gönderi takip etmediğin biri tarafından gönderildiği için gizlendi.", |
| 2760 | + "fda60d78": "Bu gönderi görsel şiddet içerikli medya içeriyor olabilir.", |
| 2761 | + "b59a9004": "Gönderiyi aç", |
2751 | 2762 | "adcf07b6": "Ayarları değiştir", |
2752 | 2763 | "ba60339a": "Kendin için sil", |
2753 | 2764 | "eb497e08": "Daha fazla eylem", |
|
2817 | 2828 | "j7d8101a": "Bir video gönderdin", |
2818 | 2829 | "dedfd266": "Sesli mesaj gönderdi", |
2819 | 2830 | "h7033cac": "Sesli mesaj gönderdin", |
2820 | | - "b1a614fe": "Bir Tweet paylaştı", |
2821 | | - "d5b762c8": "Bir Tweet paylaştın", |
| 2831 | + "i34ec422": "Bir gönderi paylaştı", |
| 2832 | + "a4939874": "Bir gönderi paylaştın", |
2822 | 2833 | "a30a206e": "Anlaşıldı!", |
2823 | 2834 | "ib4b1b86": "Sabitlenen sohbetler tanıtımı", |
2824 | 2835 | "bd3ca2ef": "Kolay erişim için en üste sabitlemek istediğin bir sohbette işlem menüsünü seç. Tek seferde en fazla {count} sohbet sabitleyebilirsin.", |
|
2851 | 2862 | "fd6150fc": "Direkt Mesajlar bölümü daha güvenli olur", |
2852 | 2863 | "ac25e02e": "Gizlilik Politikamızı", |
2853 | 2864 | "a676a876": "Gelen kutuna hoş geldin!", |
2854 | | - "j2611eac": "Özel sohbetler sayesinde Twitter platformundaki diğer kişilere düşüncelerini yaz, Tweet ve daha fazla içerik paylaş.", |
| 2865 | + "h52877aa": "Özel sohbetler sayesinde X platformundaki diğer kişilere düşüncelerini yaz, gönderi ve daha fazla içerik paylaş. ", |
2855 | 2866 | "efe8fda0": "Mesaj yaz", |
2856 | 2867 | "bece84b4": "Mesaj isteklerin boş", |
2857 | 2868 | "e51be7c1": "Daha fazla bilgi al", |
|
3155 | 3166 | "eb1cc800": "katılmadın", |
3156 | 3167 | "i26425d8": "Biraz", |
3157 | 3168 | "c6e683d0": "Gönder ve Kabul Et", |
| 3169 | + "b3fcaac6": "Consider opening and reviewing the sources before rating this note", |
| 3170 | + "e8a33850": "Please open and review the sources before rating this note", |
| 3171 | + "ca6f04ec": "Reviewing the sources cited in notes helps ensure their accuracy. ", |
3158 | 3172 | "bd0b6422": "Eklenen bağlamın neden gerekli olmadığıyla ilgili bu açıklama faydalı mı?", |
3159 | 3173 | "af198630": "herkese açık", |
3160 | 3174 | "d39720d3": "Yardımcı oldu", |
|
3325 | 3339 | "f8cafdc2": "Koleksiyon Tweetleri", |
3326 | 3340 | "a226497c": "Yeni bir Topluluk oluştur", |
3327 | 3341 | "d7346632": "Henüz hiçbir Topluluğa katılmadın.", |
3328 | | - "fbd12fea": "Katıldığında Tweetlerini burada göreceksin.", |
| 3342 | + "b732a4cc": "Katıldığında onların gönderilerini burada göreceksin.", |
3329 | 3343 | "f0fc827e": "Twitter Topluluklarına Hoş Geldin", |
3330 | 3344 | "c8e93b52": "Topluluklar, kişilerin Twitter'da bağlantı kurup paylaşım yapabileceği, yönetilen tartışma gruplarıdır.", |
3331 | 3345 | "fc5c6914": "Ortak ilgi alanlarına sahip kişilerle tanış", |
|
3337 | 3351 | "c8d33380": "Yeni öğeler", |
3338 | 3352 | "cb6adb10": "Toplulukları Keşfet", |
3339 | 3353 | "df362964": "Topluluk bul", |
3340 | | - "fd499133": "{newTweets} yeni Tweet", |
| 3354 | + "dfd5031f": "{newTweets} yeni gönderi", |
3341 | 3355 | "ha4bb8a9": "{reportedTweets} bildirim", |
3342 | 3356 | "caf003b3": "{memberRequests} istek", |
3343 | 3357 | "hb01fe46": "Katıldığında onları burada göreceksin.", |
|
3563 | 3577 | "ff599112": "Grup oluştur", |
3564 | 3578 | "c602600a": "Kişi ekle", |
3565 | 3579 | "fa2033f6": "Şifreli", |
3566 | | - "a7013cb6": "Tweeti ayrı olarak gönder", |
| 3580 | + "aa59bb6a": "Gönderiyi ayrı olarak gönder", |
3567 | 3581 | "a2ccb2e8": "Direkt mesaj gönderildi.", |
3568 | | - "a6add33a": "Tweet grupla paylaşıldı.", |
3569 | | - "aca6eb1c": "Tweet ayrı olarak paylaşıldı.", |
| 3582 | + "f906f464": "Gönderi grupla paylaşıldı.", |
| 3583 | + "i8a99aae": "Gönderi ayrı olarak paylaşıldı.", |
3570 | 3584 | "hbbc401c": "Gruba gönder", |
3571 | 3585 | "e1bde73f": "@{screenName} adlı kişiye mesaj gönderilemez", |
3572 | 3586 | "f7289cd6": "Seçili bir grup sohbetin var", |
|
3587 | 3601 | "hab58674": "Bahsedenler devre dışı bırakıldı", |
3588 | 3602 | "e3c6e080": "Bahsedenler etkinleştirildi", |
3589 | 3603 | "a30e1677": "@{screenName} adlı kişiyi engelle, @{screenName} artık seni takip edemeyecek veya sana mesaj gönderemeyecek, sen de @{screenName} adlı kişiden gelen bildirimleri görmeyeceksin.", |
3590 | | - "cceeaf2b": "@{screenName} adlı kişinin engeli kaldırılsın mı? Seni takip edebilecek ve Tweetlerini görüntüleyebilecek.", |
| 3604 | + "d83414a1": "@{screenName} adlı kişinin engeli kaldırılsın mı? Seni takip edebilecek ve gönderilerini görüntüleyebilecek", |
3591 | 3605 | "j37c4674": "1 saat", |
3592 | 3606 | "je7e1fed": "{name} adlı kişiyi 1 saatliğine erteledin", |
3593 | 3607 | "hf94a2d6": "1 saatliğine sessize alındı", |
|
4044 | 4058 | "e06b864c": "Bu sohbetten keyif alıyorsun gibi görünüyor", |
4045 | 4059 | "a078ff70": "Bu Tweet dizisinde etkileşime girdiğin kullanıcılardan daha fazla içerik görmek ister misin? Yeni hesaplardan içerikler keşfetmeye başla.", |
4046 | 4060 | "j88f27d8": "Alakalı kişiler", |
4047 | | - "f0c37ddb": "{fullName} Twitter'da: \\{tweetText}'", |
4048 | | - "a98f3d0f": "@{screenName} adlı kullanıcının Tweetini gör: {tweetText}'", |
4049 | | - "j3da85c1": "@{screenName} adlı kullanıcının Tweetini görüntüle: {tweetText}'", |
4050 | | - "d0681155": "{fullName} Tweetledi: {tweetText}'", |
4051 | | - "be59fddf": "@{screenName} Tweetledi: {tweetText}'", |
4052 | | - "b357b2ad": "{date} - @{screenName} Tweetledi: {tweetText}'", |
4053 | | - "aba12f5d": "{fullName} (@{screenName}) Twitter'da: \\{tweetText}'", |
4054 | | - "b9184ae3": "{fullName} adlı kullanıcının (@{screenName}) Tweetini gör", |
4055 | | - "e44c7ea1": "{date} - {fullName} adlı kullanıcının (@{screenName}) Tweetini gör", |
4056 | | - "d0e26387": "{date}: {tweetText}. {likeCount} like({likeCount},,s). {retweetCount} retweet({retweetCount},,s). {replyCount} repl({replyCount},y,ies).", |
4057 | | - "cd869707": "{date}: {likeCount} beğeni. {retweetCount} Retweet. {replyCount} yanıt.", |
4058 | | - "ad666301": "{fullName} Twitter'da", |
4059 | | - "g132f681": "@{screenName} Tweetledi...", |
4060 | | - "bc6bb295": "@{screenName} Twitter'da", |
4061 | | - "hf327f6b": "@{screenName} adlı kullanıcıyı Twitter'da takip et", |
4062 | | - "f522ae65": "Twitter'da {screenName} adlı kullanıcıya göz at", |
4063 | | - "d58c1576": "Twitter'da bu videoyu izle", |
4064 | | - "bdc49424": "Twitter'da kullanıcıların bu konu hakkında neler söylediğini gör.", |
4065 | | - "e38c0975": "@{screenName} adlı kullanıcı ile daha fazla iletişim kurabilmek için sohbete katıl.", |
4066 | | - "ie816cb4": "Twitter'da bu videoyu ve çok daha fazlasını izle.", |
4067 | | - "e3521fcd": "@{screenName} adlı kullanıcının bu videosunu izle ve Twitter'da onun hakkında konuş.", |
| 4061 | + "a4d3eb67": "{fullName} on X: {tweetText}'", |
| 4062 | + "a2c63abb": "{fullName} on X", |
4068 | 4063 | "fc4e5d96": "Sadece kendi gönderilerin hakkındaki istatistikleri görüntüleyebilirsin.", |
4069 | 4064 | "f0336d68": "Gönderi İstatistikleri", |
4070 | 4065 | "ae32e7de": "Bu bir sponsorlu gönderi. Bu gönderinin görülme sayısı gizlidir.", |
|
4132 | 4127 | "f894a688": "Hedef kitleyi tutma", |
4133 | 4128 | "ad9d9204": "İzleyicilerin, izledikleri videodan çıkmadan önce izledikleri sürenin yüzdesi ve videonun ne kadarını izledikleri bilgisi.", |
4134 | 4129 | "da4b7a70": "Belirli bir süreye kadar videoyu izleyen izleyicilerin yüzdesi", |
4135 | | - "e5b7dd84": "Başla", |
4136 | 4130 | "de2d89a2": "%25 izlendi", |
4137 | 4131 | "i92754c2": "%50 izlendi", |
4138 | 4132 | "be8ddcc2": "%75 izlendi", |
|
4181 | 4175 | "fcc839b6": "Hedefin nedir?", |
4182 | 4176 | "c1a1817c": "Tweetinde medya bulunuyor", |
4183 | 4177 | "c9a73b7c": "Daha fazla beğeni, Retweet vb. elde et", |
4184 | | - "b0583654": "Yeni bir hedef kitleye ulaş", |
4185 | 4178 | "a2d37164": "Sitene daha fazla ziyaretçi çek", |
4186 | 4179 | "h277a2e8": "Tweetine bağlantı ekle", |
4187 | 4180 | "gd429fea": "Tweetinin bağlantı içerdiğinden emin ol.", |
|
4287 | 4280 | "b4aff05e": "Karma", |
4288 | 4281 | "c08b9138": "Uzaktan", |
4289 | 4282 | "d9c8057a": "buraya tıkla", |
| 4283 | + "b007440a": "İşler", |
| 4284 | + "c5fb5a1a": "No jobs", |
4290 | 4285 | "a25a2e76": "Sırayı düzenle", |
4291 | 4286 | "c7e11484": "Listelerin boş", |
4292 | 4287 | "a96208ba": "Birisini eklemeden önce Liste oluşturman gerekir.", |
|
4398 | 4393 | "ieef7656": "Bir göz at", |
4399 | 4394 | "abb13fc9": "@{screenName} hakkında", |
4400 | 4395 | "e9b67105": "Sekme ayrıntıları hakkında @{screenName} yükleniyor", |
| 4396 | + "e021c003": "{fullName} (@{screenName}) adlı kişinin Tweetleri ve gelen yanıtlar", |
4401 | 4397 | "d77ea487": "@{screenName} adlı kişinin Abonelik Tweetleri yükleniyor", |
4402 | 4398 | "ac3f4be9": "@{screenName} adlı kullanıcının Öne Çıkanları yükleniyor", |
4403 | 4399 | "g784d3c6": "Tweet gönder", |
|
4413 | 4409 | "cc01c9b5": "{fullName} Adlı Kişinin Tweetleri", |
4414 | 4410 | "c137eff1": "{fullName} adlı kullanıcının Abonelik Tweetleri", |
4415 | 4411 | "e8300dbb": "{fullName} adlı kişinin Öne Çıkanları", |
4416 | | - "e021c003": "{fullName} (@{screenName}) adlı kişinin Tweetleri ve gelen yanıtlar", |
4417 | 4412 | "ee210f41": "{fullName} adlı kullanıcının (@{screenName}) Abonelik Tweetleri", |
4418 | 4413 | "g7ccac9d": "{fullName} adlı kişinin (@{screenName}) Öne Çıkanları", |
4419 | 4414 | "e21082be": "Profil Tweetleri", |
4420 | | - "e788bafd": "{fullName} adlı kişinin (@{screenName}) son Tweetleri", |
4421 | | - "i5077ce9": "{fullName} adlı kişinin (@{screenName}) son Tweetlerini gör", |
4422 | | - "g5d96031": "{fullName} adlı kişinin (@{screenName}) son Tweetlerini görüntüle", |
4423 | | - "f434a31b": "{fullName} adlı kişinin (@{screenName}) Twitter'daki Profili", |
4424 | | - "efe51211": "{fullName} adlı kişinin (@{screenName}) Twitter'daki Profilini gör", |
4425 | | - "d7041ff3": "{fullName} adlı kişinin (@{screenName}) Twitter'daki Profilini görüntüle", |
4426 | | - "f30991d7": "{fullName} adlı kişinin (@{screenName}) son Tweetleri ve yanıtları", |
4427 | | - "j622ab49": "{fullName} adlı kişinin (@{screenName}) son Tweetlerini ve yanıtlarını gör", |
4428 | | - "dda60abd": "{fullName} adlı kişinin (@{screenName}) son Tweetlerini ve yanıtlarını görüntüle", |
4429 | | - "e1f18db9": "{fullName} adlı kişinin (@{screenName}) Profili, Tweetleri ve yanıtları", |
4430 | | - "c4773725": "{fullName} adlı kişinin (@{screenName}) Profilini, Tweetlerini ve yanıtlarını gör", |
4431 | | - "d4792657": "{fullName} adlı kişinin (@{screenName}) Profilini, Tweetlerini ve yanıtlarını görüntüle", |
4432 | | - "febf12b0": "Onaylanmış.", |
4433 | | - "a63937b9": "Kişisel Bilgiler: {bio}.", |
4434 | | - "eb8fa9b9": "{joinDate} tarihinde katıldı.", |
4435 | | - "jeaca9dd": "{location}.", |
4436 | | - "b33c429d": "{followerCount} takipçi.", |
4437 | | - "e74e9bb7": "{tweetCount} Tweet.", |
4438 | | - "j7b9e3db": "{latestTweetDate} tarihindeki en son Tweet.", |
4439 | | - "c5ee4da3": "{firstTweetDate}: {tweetText}. @{screenName}.", |
4440 | 4415 | "d7c03c5d": "{fullName} (@{screenName}) adlı kişinin beğendiği Tweetler", |
4441 | 4416 | "a64da953": "@{screenName} adlı kişinin Beğenileri yükleniyor", |
4442 | 4417 | "a2f22d2d": "@{screenName} henüz hiçbir Tweeti beğenmedi", |
|
4599 | 4574 | "accbcc78": "Başarıyla güncellendi", |
4600 | 4575 | "ae71ff52": "Bekleme listesindesin", |
4601 | 4576 | "j6fe39e4": "Hesabın onaylandığında seninle e-posta üzerinden iletişime geçeceğiz.", |
4602 | | - "b007440a": "İşler", |
4603 | 4577 | "abebf0fa": "Öne Çıkan İlanlar", |
4604 | 4578 | "fc6eae0f": "İlanlar ({count})", |
4605 | 4579 | "bb39aec3": "Öne Çıkan İlanlar ({count})", |
|
0 commit comments